1700012330
我怀着这样的疑问,连续旁听了北九州连环监禁杀人案的庭审,并尽可能地进行了独立采访。但是,随着事实一点一点地浮现出来,我不禁毛骨悚然,以至于竟然完全不知道该如何解析,也完全理不出头绪。
1700012331
1700012332
然而,就在那个时候,一本书为我打开了突破口。那本书叫《心灵的创伤与恢复》(中井久雄译,MISUZU出版社)(2),作者朱迪思·L.赫尔曼是一位美国的精神科医师,也是虐待与监禁受害者心灵创伤研究领域首屈一指的专家。
1700012333
1700012334
之后,我把这本书介绍给一位我熟悉的当地记者。碰巧的是,这本书竟然兜兜转转地转到了负责此案的检察官手上,而这名检察官或许怀着和我一样的想法。结果,检方向法院递交了该书,作为“松永和绪方以及七名受害者之间存在操控关系”的精神病学证据。
1700012335
1700012336
绪方本人也在拘留所里读了这本书。在法庭上,当检察官向绪方问询读后的感想时,她回答说:“和我自身的经历相似。虽然不是一切都完全吻合,但我由此回忆起了过去的那些事,意识到自己的经历就像书里说的那样。”
1700012337
1700012338
在本书中,我计划借助以绪方纯子为主的当事人证词和口供记录,以及我独立采访所取得的相关人员证词,全方位地描述我自己所了解、所把握的北九州连环监禁杀人案。有时,我也会运用赫尔曼等人的观点,分析案中人物的行为。当然,我并不认为自己能把整个案件都解说清楚,因为幸存的证人极少,而且案中充满了谜团。因此,我打算本着“不知为不知”的原则,将那些连我自己也无法弄清楚的情况,如实且平实地记述下来。我想,即便仅仅记录“现实中发生的”事情,意义也是十分巨大的。同时,我还打算记录松永的庭审供述、检察官的总结陈词与量刑请求、各辩护团的最后辩论,以及判决结果。
1700012339
1700012340
需要事先说明的是,案中有多人的姓氏是“绪方”,因此本书出于区别记述的考虑,将只用名字,不用姓氏。例如,“绪方纯子”将以“纯子”的名字进行叙述。另外,本书将依据作者的判断,对部分人物和建筑使用化名,敬请读者知悉。
1700012341
1700012342
(1) “domestic violence”的缩写,即家庭暴力,简称家暴。[本书脚注皆为译注]
1700012343
1700012344
(2) 中译本书名为《创伤与复原》,译者为施宏达、陈文琪,机械工业出版社,2015年出版。
1700012345
1700012346
1700012347
1700012348
1700012349
被抹去的一家:北九州连环监禁杀人案 “北九州连环监禁杀人案”的主要经过(∗略去敬称,年龄为当时年龄)
1700012350
1700012351
·昭和五十五年(一九八〇)三月,松永太、绪方纯子毕业于福冈县内的同一所高中。
1700012352
1700012353
·昭和五十七年(一九八二)一月,松永在自家的被褥经销店帮忙,与A子结婚。
1700012354
1700012355
·同年秋,松永和时为幼儿园教师的绪方开始交往。
1700012356
1700012357
·昭和五十八年(一九八三)五月,松永在柳川市注册成立World有限公司。把采用欺诈手段的被褥经销实际化。
1700012358
1700012359
·平成四年(一九九二)十月,World公司破产。松永和绪方开始在北九州市的逃亡生活。结识房屋租赁中介公司职员服部清志(化名)。
1700012360
1700012361
·平成六年(一九九四)十月,松永和绪方受托照顾服部清志长女恭子(化名,十岁),开始共同居住。
1700012362
1700012363
·平成八年(一九九六)二月,服部清志(三十四岁)身体衰竭致死。
1700012364
1700012365
·平成九年(一九九七)四月,松永攫取绪方家的财产,监禁绪方全家。
1700012366
1700012367
·同年十二月,绪方誉(六十一岁,被告绪方纯子的父亲)被通电致死。
1700012368
1700012369
·平成十年(一九九八)一月,绪方静美(五十八岁,被告绪方纯子的母亲)被绞杀。
1700012370
1700012371
·同年二月,绪方理惠子(三十三岁,被告绪方纯子的妹妹)被绞杀。
1700012372
1700012373
·同年四月,绪方主也(三十八岁,被告绪方纯子的妹夫)身体衰竭致死。
1700012374
1700012375
·同年五月,绪方优贵(五岁,被告绪方纯子妹妹的长子)被绞杀。
1700012376
1700012377
·同年六月,绪方彩(十岁,被告绪方纯子妹妹的长女)被绞杀。
1700012378
1700012379
·平成十四年(二〇〇二)三月,服部恭子(十七岁)从松永监禁中逃脱,事件得以暴露。服部恭子的祖父向警方报案,福冈县警察署逮捕松永太和绪方纯子。
[
上一页 ]
[ :1.70001233e+09 ]
[
下一页 ]