1700156348
1700156349
[5] 絶水必遠水：謂我過水而駐軍，則必以遠離水爲宜。張預注：“凡行軍過水，欲舍止者，必去水稍遠。一則引敵使渡，一則進退無礙。”絶，《説文》曰“絶，斷絲也”，引伸爲跨越。
1700156350
1700156351
[6] 客：指進攻之敵軍。中國古兵法中將交戰雙方之守方稱爲主，攻方稱爲客。《禮記·月令》注“爲客不利”，疏引正義曰：“起兵伐人者，謂之客。”
1700156352
1700156353
[7] 半濟而擊之：言乘敵軍部分已渡、部分未渡時予以攻擊，此時敵首尾不接，行列混亂，攻擊較有利。濟，渡水。“半濟”亦稱“半渡”。
1700156354
1700156355
[8] 附：依附，轉意爲靠近。
1700156356
1700156357
[9] 無迎水流：切勿迎水流於敵軍下游駐紥或佈陣，防止其决堤淹我或順流來攻。曹操注：“恐溉我也。”賈林注：“水流之地，可以溉吾軍，可以流毒藥。迎，逆也。”迎，正對着。
1700156358
1700156359
[10] 絶斥澤：謂（迅速）跨越鹽鹼鹵沼澤地面。斥，斥鹵，鹽鹼地。《尚書·禹貢》“厥土白墳，海濱廣斥”注：“斥，謂地堿鹵。”澤，沼澤。斥澤，指鹽鹼沼澤地帶。《竹簡》本“斥”作“沂”，斥讀chì，簡文“沂”疑爲“泝”之形誤。“泝”爲“溯”的異體字，“斥”、“沂”音近。
1700156360
1700156361
[11] 惟亟去：趕快離開。惟，獨、只；此處作“宜”解。亟，急迫。
1700156362
1700156363
[12] 必依水草而背衆樹：言謂必須靠近水草而背靠樹林。張預注：“不得已而會兵於此地，必依近水草以便樵汲，背倚林木以爲險阻。”《竹簡》本“依”上無“必”字。“衆樹”，有注者謂“衆”即“叢”，因“衆”古作“菆”，“背衆樹”指背依樹林。背，背靠、身後靠。
1700156364
1700156365
[13] 平陸處易：在平原地帶駐紥，應選地勢平坦、便於車戰之地帶。平陸，平原地帶。易，平，此指平坦之地。
1700156366
1700156367
[14] 右背高：一説，以背靠高地爲上。右，上之意。古時尚右，即較高之位置。《管子·七法》：“以煉卒精鋭爲右。”另一説，指右翼應依靠高處。《史記·淮陰侯列傳》中有“兵法：右倍山陵，前左水澤”之説，此處的倍即“背”，意思是右面、後面靠着山，前面、左面靠着水。兩説均可。
1700156368
1700156369
[15] 前死後生：一説，前爲向陽，後爲背陰。若此，此句應爲前生後死，如王皙注：“凡兵皆宜向陽，既後背山，即前生後死，疑文誤也。”另一説，前爲高，後爲下，如杜牧注引：“太公曰：死者，下也；生者，高也。下不可以禦高。”《淮南子·墬形訓》“高者爲生，下者爲死”，高誘注：“高者陽，主生；下者陰，主死。”兩説皆通。按曹操注“戰，便也”，即只要方便於作戰，便可，其説是。
1700156370
1700156371
[16] 四軍：指上述山、水、斥澤、平陸四種地形條件下的處軍原則。“凡此四軍之利”，《竹簡》本無“此”字。
1700156372
1700156373
[17] 黄帝之所以勝四帝也：黄帝之所以能夠戰勝四帝之重要原因。劉寅本：“諸葛亮曰：山陵之戰，不升其高；水上之戰，不逆其流；草上之戰，不涉其深；平地之戰，不逆其虚。此兵之利也。”梅堯臣與王皙注皆謂“四帝”乃“四軍”之誤，何氏亦同此説。但其餘版本非之。曹操注：“黄帝始立，四方諸侯無不稱帝，以此四地勝之也。”《竹簡》本《黄帝伐赤帝》篇有：“（黄帝南伐）赤帝……東伐□帝……北伐黑帝……西伐白帝……已勝四帝，大有天下。”可知，原文應作“四帝”，一般泛指炎帝、蚩尤等人。黄帝，即軒轅氏，上古時部族聯盟首領。《史記·五帝本紀》：“黄帝者，少典之子，姓公孫，名曰軒轅。”相傳曾戰敗各方部落，統一了黄河流域，後人傳爲漢族祖先。
1700156374
1700156375
[18] 好高而惡下：喜歡高處而厭惡低處。張預注：“居高則便於覘望，利於馳逐；處下則難以爲固，易以生疾。”好（hào），喜歡。孫校本曾依《御覽》、《通典》之引文改“好”爲“喜”，姑存之。惡（wù），厭惡。
1700156376
1700156377
[19] 貴陽而賤陰：重視陽面而迴避陰面。陽，向陽乾躁之地；陰，陰暗濕冷之地。古人以日照爲准，山南爲陽，山北爲陰；水北爲陽，水南爲陰。梅堯臣注：“處陽則明順，處陰則晦逆。”
1700156378
1700156379
[20] 養生而處實：意爲接近水草，保持物資供應之方便。養生，指靠近水草，糧食充足，人馬得以休養生息。處實，指軍需物資供應有可靠的倚托。梅堯臣注：“養生便水草，處實利糧道。”
1700156380
1700156381
[21] 軍無百疾，是謂必勝：軍隊百病不生，有必勝把握。《竹簡》本作“無百疾”三字，其餘疑脱。梅堯臣、張預於“必勝”之後注“疾氣不生”或“疾厲不作”，而杜牧注則明言“百疾不生，然後必可勝”。
1700156382
1700156383
[22] 地之助：指得自地形之輔助。
1700156384
1700156385
[23] 上雨，水沫至，欲涉者，待其定也：謂上游下雨，河水暴漲，雜草樹枝會集聚而至，部隊若欲渡水，須待水勢平穩後再涉。《竹簡》本作“上雨水，水流至”。《十一家注》作“欲涉者”，《竹簡》本爲“止涉”。上，指上游。沫，水上的雜草碎沫。涉，指渡水。定，水勢平穩。
1700156386
1700156387
[24] 絶澗：兩岸峭壁、水流其間之險惡地形。《詩·召南·采蘩》：“于澗之中。”毛亨傳：“山夾水曰澗。”又各本皆作“凡地有絶澗”。《竹簡》本此處爲“其定□□□天井、天窖……”中缺三字，無“絶澗”。參照此句所列地名如“天井”、“天牢”、“天羅”、“天陷”等皆以“天”爲名，而此處“澗”獨稱“絶”而非稱“天”，王皙注：“‘絶澗’當‘絶天澗’，脱天字耳。”且作“絶天澗”與《竹簡》本字數符，與“天井”等五地相類，並列爲六地。絶，越渡之義。吴九龍主編《孫子校釋》以爲據，從改。此説存之，暫不改。
1700156388
1700156389
[25] 天井：指四周高峻，中間低窪、積水之地形。曹操注：“四方高，中央下爲天井。”
1700156390
1700156391
[26] 天牢：高山峻嶺、險象環生、易進難出之地。梅堯臣注：“三面環絶，易入難出。”《竹簡》本有“天窖”，當即“天牢”。“牢”、“窖”義通。
1700156392
1700156393
[27] 天羅：草深林密，軍隊進入後如陷羅網、無法擺脱之地形。梅堯臣注：“草木蒙密，鋒鏑莫施。”《竹簡》本有“天離”，當即“天羅”。“離”，《説文》云“黄倉庚也……從佳離聲”；又《説文》“罹（lí）”字曰“心憂也，從網”，古多通用“離”。可見，《竹簡》本之“離”與“罹”通，“罹”與“羅”因形近而訛。“罹”、“離”音近義通。
1700156394
1700156395
[28] 天陷：地勢低窪（wā），泥濘易陷，車輿（yú）難行之地。陷，陷井。曹操注：“地形陷者爲天陷。”張預注：“陂地泥濘，漸車凝騎。”《竹簡》本有“天翹”，疑或即爲“天陷”。
1700156396
1700156397
[29] 天隙：指兩山之間狹窄難行之谷地。曹操注：“山澗道路迫狹，地形深數尺、長數丈者爲天隙。”隙，縫隙、裂縫，此處指狹隙。《竹簡》本有“天郤”，“隙”、“郤”音同義通。案：以上“天井”、“天牢”等“天”，均指“天然”形成。
[
上一页 ]
[ :1.700156348e+09 ]
[
下一页 ]