1700227949
1700227950
“这还是第一次在电视里介绍这头牛呢，也算是它的电视首秀吧！”朗博士开玩笑说。
1700227951
1700227952
这头牛属于名为内络尔（Nellore）的肉牛品种，拥有较强的对抗炎热和病害的能力。该品种首先在南美洲饲养，后来范围逐渐拓展至全世界。
1700227953
1700227954
“如果是原产地在欧洲的安格斯牛（Angus）或海福特牛（Hereford）这些牛种，在酷暑环境下就很容易发生死亡。但内络尔牛这个品种却依然能存活。”
1700227955
1700227956
1700227957
1700227958
1700227959
基因魔剪：改造生命的新技术 [:1700226939]
1700227960
基因魔剪：改造生命的新技术 颠覆了畜牧业常识的牛
1700227961
1700227962
然而，内络尔牛也有一个重大缺陷，那就是作为肉牛，它的产肉量并不高。为此，朗博士等人决定对这个牛种进行基因组编辑。于是，他们注意到了某个基因——它在鱼类等动物体内都存在，作用是调节肌肉的成长，也就是肌抑素。我们在第一章也已介绍了通过抑制肌抑素的功能而制造出产肉量高的真鲷的尝试。只要令这一基因停止运作，就能增加肌肉含量。
1700227963
1700227964
朗博士等人在牛只出生前的受精卵阶段就对其进行基因组编辑，切断了肌抑素基因，使其停止工作。通过找出肌抑素基因发生了天然变异（突变）的牛只，令其重复交配以实现品种改良的方式，人们已经培育出了名为比利时蓝牛（Belgian Blue）的品种（原产地在比利时）。该品种具有高于普通牛只的肌肉含量，已作为食用肉类进入市场交易。另外，在美国还针对名为美国蓝牛（American Blue）的肉牛进行过一项研究，从动物体外导入某种人工基因以抑制肌抑素的功能。这可以被归结为一种叫作“基因兴奋剂”（gene doping）的技术，依靠该技术可以制造出肌肉发达的肉牛。然而，基因兴奋剂技术归根到底只能局部增加肌肉含量。朗博士等人希望制造的是一种从出生开始全身所有肌肉就全都不受肌抑素控制的牛种。
1700227965
1700227966
1700227967
1700227968
1700227969
■为了增加产肉量而接受了基因组编辑的内络尔牛（右）
1700227970
1700227971
他们的研究成果是，培育而成的牛比普通的牛整整大了一圈。我们参观的时候，这头牛出生刚满18个月，体重已经大约有1800磅，也就是816千克左右。朗博士介绍说，以其月龄而言，这样的体型已是相当大了。和普通的内络尔牛相比，其肌肉含量以腰围为中心，足足翻了一倍。
1700227972
1700227973
“这种牛拥有无与伦比的潜力。你们可以想象一下，如果把经过我们这种基因组编辑的牛放到世界各地的牧场饲养，将会是多么激动人心的场景啊。仅仅只对一个基因进行雕琢，就能带来颠覆整个畜牧业常识的革命性的改变。”
1700227974
1700227975
朗博士告诉我们，接下来的计划是通过繁殖，增加这头牛的后代数量，然后向亚洲或非洲等正遭受灾荒之苦的热带地区销售。并且不光是对内络尔牛，他们还计划在将来对日本和牛等品种也进行相同的尝试。
1700227976
1700227977
这头牛与和它同时诞生的双胞胎雌牛，一起被饲养在辽阔的牧场之中。这里牧草繁茂，饲养环境十分优越，在我们看来，它简直受到了王子一般的精心对待。或许正因为如此，这头牛的表情显得非常沉稳，而且就像宠物一般习惯与人亲近。朗博士在拍摄期间曾在它的耳边喃喃道：
1700227978
1700227979
“你可是全世界独一无二的牛啊，伙计！”
1700227980
1700227981
朗博士等人的研究项目是与一家擅长进行基因组编辑的创业公司合作开展的。我们打听到，这家公司同时也在对其他各种家畜进行基因组编辑，并作为意图改变未来畜牧产业的核心参与者而备受瞩目。那么，基因组编辑将如何实现在商业上的运用？我们打算前往这家企业进行探访。
1700227982
1700227983
1700227984
1700227985
1700227986
基因魔剪：改造生命的新技术 [:1700226940]
1700227987
基因魔剪：改造生命的新技术 从研究者到创业公司的CEO
1700227988
1700227989
重组股份有限公司（Recombinetics, Inc.）位于美国北部与加拿大接壤的明尼苏达州。一位西装革履、身材标准的男士站在门口迎接我们的到来，他就是该公司CEO（首席执行官），在明尼苏达大学（University of Minnesota）摘得博士学位，并曾担任该校动物科学系副教授的斯科特·法伦克鲁格（Scott Fahrenkrug）先生。除此之外，他还曾作为分子遗传学家，在美国农业部的肉食动物研究中心工作过。
1700227990
1700227991
法伦克鲁格先生亲自带我们参观了公司。这里的景象与位于波士顿的博劳德研究所以及非营利组织Addgene都差不多。在显微镜、培养皿和试管的环绕之中，身着白大褂的研究人员们正安静地进行着操作。只不过，这里所创造的东西与我们之前采访的研究所有着根本性的不同——在这里，通过对各种动物的受精卵进行基因组编辑，正在创造出前所未有的家畜。
1700227992
1700227993
法伦克鲁格先生多年来一直在进行家畜遗传学领域的研究。数年前基因组编辑技术刚出现之时，他尚在明尼苏达大学执教。2013年，他以该项技术的出现为契机，成立了这家公司。
1700227994
1700227995
“当我知晓基因组编辑的存在之时，实在是过于兴奋，立刻便从大学辞去了教职。因为我希望凭借自己的双手，把这项技术及其潜力传播至全世界——我将它视作自己的使命。对于基因组编辑技术，我坚信它能进一步促进家畜的品种改良工作，至今为止，这一工作都被视为畜牧领域的终极目标。”
1700227996
1700227997
1700227998