1700435700
1700435701
7.Bxf7+ Kf8 8. Ng6+ hxg6 9. Bc4 Nxe4 10. O-O Rxh2!! 11. Kxh2 {加速损失} Qh4+ 12. Kg1 Ng3 13. Qh5 {无效拖延} gxh5 14. fxg3+ Nf3# {防住将军，双将且将死，难得一见。“截至目前，计算机程序下出的最妙招数……计算机国际象棋见证了新时代的开始。”}
1700435702
1700435703
国际象棋有赢、输或和3种终局。“50步规则”规定，如果在50步棋以内，没有吃子，或者兵没有移动过，则棋手可以提出和局。这条规则能防止玩家在无法赢棋时干耗时间。
1700435704
1700435705
肯决定研究50步是否是合适的数字。他使用Belle和一些复杂的数据库组织方式来评估所有4子或5子和局，发现如果采用最佳下法，其中部分棋局可以分出胜负。此时，肯在国际象棋圈已颇有名气，时不时有特级大师来实验室与Belle对弈，尤其是下残棋。我曾经只是因为周末刚好在实验室，就见到了世界冠军阿纳托利·卡尔波夫（Anatoly Karpov）和维希·阿南德（Vishy Anand）。
1700435706
1700435707
肯热爱飞行，常常自己或搭载乘客从莫里斯敦机场起飞，在新泽西上空巡航。在他的影响下，1127中心的其他成员也喜欢上了飞行。高峰时期，“1127空军”拥有六七名私人飞行员。他们常常飞去看秋叶，或者到有意思的地方吃午饭。道格·麦基尔罗伊回忆说：
1700435708
1700435709
“除了去新英格兰看秋叶，‘1127空军’还去阿迪朗达克山观赏过月食。感谢肯驾驶飞机，罗布·派克提供望远镜。还有一次飞行是去观测水星凌日。Unix组员为天文研究所做的贡献从乔·奥桑纳写的azel[6]开始，这个程序用来控制‘电星一号’（Telstar）的地面站，追踪人造卫星位置。然后是鲍勃 · 莫里斯写的sky程序，还有肯写的天体事件预测器、李·麦克马洪（Lee McMahon）用我的map程序画了星图，最后是罗布写的scat天体目录程序。”
1700435710
1700435711
1992年12月，肯和弗雷德·格兰普（Fred Grampp）到莫斯科驾驶一架米格29战机，比他们平时开的赛斯纳飞机更上一层级。图2-5和图2-6展示了肯起飞前和落地滑行的情形。
1700435712
1700435713
1700435714
1700435715
1700435716
图2-5 肯·汤普森准备起飞（cat-v供图）
1700435717
1700435718
1700435719
1700435720
1700435721
图2-6 肯·汤普森降落滑行（cat-v供图）
1700435722
1700435723
肯和我都于2000年年末从贝尔实验室退休。我去了普林斯顿大学，他加入贝尔实验室同事创办的恩智斐（Entrisphere）公司。2006年，他加入谷歌公司，和罗布·派克及罗伯特·格里塞默（Robert Griesemer）一起发明了Go语言。我听说他离开Entrisphere公司加入谷歌公司，去信询问详情。他回邮件说：
1700435724
1700435725
1700435726
1700435727
1700435728
日期：2006年11月1日，星期三，16:08:31 -0800
1700435729
1700435730
主题：回复：旧时来声
1700435731
1700435732
是真的。我没有改变谷歌员工年龄中位数太多，但我想确实拉高了年龄平均线。
1700435733
1700435734
肯
1700435735
1700435736
[1] 原文如此，现在的计算机已能以更快速度运行。——译者注
1700435737
1700435738
[2] PL/I全名是Programming Language One（一号编程语言），大写字母I其实是罗马数字“I”，所以有时也写作PL/1，最早由IBM在System/360上实现。——译者注
1700435739
1700435740
[3] 拉丁词根multi意思是“众多”，uni意思是“一个”。——译者注
1700435741
1700435742
[4] eunuchs是宦官、太监的意思。——译者注
1700435743
1700435744
[5] 在贝尔实验室网站可以读到这篇文章。——译者注
1700435745
1700435746
[6] azel是azimuth/elevation的缩写，即方位角/仰角。——译者注
1700435747
1700435748
1700435749