1700437506
1700437507
因此，公司要求贝尔实验室员工正确地使用这个名字。特别地，它不能作为独立名词使用，如“Unix is an operating system”（Unix是一种操作系统），必须标示商标，而且还只能以大写形容词形式存在于“the UNIXTM operating system”（UNIXTM操作系统）短语中，这就导致了“The UNIXTM operating system is an operating system”（UNIXTM操作系统是一个操作系统）这样的可笑句子。罗布·派克和我不得不为我们1984年出版的The Unix Programming Environment（《Unix编程环境》）一书力争命名权，否则，这本书就得叫The UNIXTM Operating System Programming Environment了。最终的折中方案是：封面上不出现商标或脚注标记，但在扉页上印了几乎看不见的星号和脚注。
1700437508
1700437509
这个臃肿的短语令人痛苦，尤其是对于认真写作的人来说更加如此，所以人们采用一些变通办法和偶尔试探来绕开这个麻烦。例如，在标准Troff宏包ms中，迈克尔·莱斯克添加了一个格式化命令，将所有“Unix”字样换成大写，并在它出现（当然也是大写）的第一页自动生成脚注，写明：
1700437510
1700437511
† UNIX is a trademark of Bell Laboratories.[3]
1700437512
1700437513
1700437514
1700437515
1700437516
1700437517
但如果使用该命令时输入某个未在文档列出的参数，它就会输出：
1700437518
1700437519
† UNIX is a footnote of Bell Laboratories.[4]
1700437520
1700437521
1700437522
1700437523
1700437524
1700437525
当我们偶尔使用这个复活节彩蛋的时候，应该不会有人注意到，但在标准宏包中，这些代码仍然存在。
1700437526
1700437527
Unix一词在商品和服务上的其他用途与操作系统无关，如图7-1所示的笔、图7-2所示的书柜和图7-3所示的灭火器。它们似乎都是来自美国以外，不受美国商标法管辖。书柜打造于1941年，比肯和丹尼斯出生还早。还有个好玩的例子是Unix婴儿尿布，来自一家名为甘帕（Drypers）的公司，他们把Unix当unisex[5]的缩写来用。
1700437528
1700437529
1700437530
1700437531
1700437532
图7-1 Unix笔（阿诺德·鲁宾斯供图）
1700437533
1700437534
1700437535
1700437536
1700437537
图7-2 Unix分格书柜，1941年（伊恩·伍汀供图）
1700437538
1700437539
1700437540
1700437541
1700437542
图7-3 Unix灭火器
1700437543
1700437544
1700437545
1700437546
1700437547
UNIX传奇：历史与回忆 [:1700434715]
1700437548
UNIX传奇：历史与回忆 7.4 公共关系
1700437549
1700437550
贝尔实验室的访客总是络绎不绝。从20世纪70年代中期一直到80年代，Unix演示的会议室是访客们经常光顾的一站。一小群访客坐到会议室里，中心成员简要介绍Unix是怎么回事，以及为什么它对AT&T和世界很重要。我和迈克尔·莱斯克做的演示次数可能比其他人加起来还要多，这可能反映了我俩的性格缺陷：嘴里抱怨不止，实际上却很享受。
1700437551
1700437552
访客既有普通人，也有“大腕”。所谓“大腕”，有时候指其颇具权势，有时指对AT&T很重要，需要好好伺候，有时只是表示访客有点名气。例如，1980年，我为TV Guide（电视指南）杂志的创始人沃尔特 · 安嫩伯格（Walter Annenberg）做过演示。安嫩伯格靠《电视指南》赚到大钱，成功“上位”，做了美国驻圣詹姆士朝廷大使（Ambassador to the Court of St James） [6]。不过在我向他展示Unix的神奇时，他早已卸任了。为了凸显他的身份，贝尔实验室总裁比尔·贝克亲自陪同。
1700437553
1700437554
我的拿手好戏是展示如何使用管道将程序流畅地结合起来，迅速完成临时任务。我用shell脚本来查找文档中潜在的拼写错误，资以作为长管道的佳例，说明既有程序如何以奇异方式组合起来。
1700437555