1700547955
就在山上接近教会的地方。
1700547956
1700547957
先是震颤，然后是震动，
1700547958
1700547959
最后顷刻塌陷，
1700547960
1700547961
牧师正坐在一块岩石上，
1700547962
1700547963
教会的时钟正指向九点半——
1700547964
1700547965
正是地震发生的时刻中！
1700547966
1700547967
你认为当牧师站起来，四处循望时，
1700547968
1700547969
他发现了什么？
1700547970
1700547971
可怜的马车变成了一堆或者一滩，
1700547972
1700547973
好像它被碾碎，归于了土地！
1700547974
1700547975
当然，你看，如果你不是一个愚笨的人，
1700547976
1700547977
它是如何在顷刻间化为碎片的——
1700547978
1700547979
一切都在顷刻间，没有先后，
1700547980
1700547981
就像气泡在破碎时的样子。
1700547982
1700547983
这就是奇妙的单马车的结局，
1700547984
1700547985
逻辑就是逻辑。这就是我要说的。
1700547986
1700547987
1700547988
1700547989
1700547990
设计，人类的本性 [:1700547365]
1700547991
1700547992
设计，人类的本性
1700547993
1700547994
1700547995
1700547996
1700547997
设计，人类的本性 作 为英国结构工程师学会的官方杂志，《结构工程》每期都在目录页刊登这个被排在补白显著位置上的结构工程学定义：
1700547998
1700547999
结构工程学是一门科学艺术，它要求运用经济而雅致的理念，设计和建造房屋、桥梁、桁架和其他类似结构以便它们能够安全地承受可能会受到的力。
1700548000
1700548001
自从一些工程师否认工程学是一门科学或是一门艺术的说法后，看到这个颇有权威的杂志宣称它两者皆是，真是令人鼓舞。结构工程学确实糅合了两者，因为对一个新的结构设计的构思可能包括一次想象的飞跃以及经验和知识的综合，这与对任何一位在画布或纸上进行创作的画家要求一致。而一旦作为艺术家的工程师清楚地表达出自己的设计后，作为科学家的工程师必须在科学方法的应用上对它进行如同任何科学家都必须做的严密分析。
1700548002
1700548003
英国结构工程师学会的结构工程学定义在同一补白中加入了经济而雅致的思想，这是因为负有责任感的工程学既不会浪费物理资源也不会浪费精神资源。经济约束通常是被市场的需求强加的，但是对雅致的要求常常是行业中的精英们自己强加给自己的，几乎以同样的方式，艺术家和科学家两者都在最节约的画布、在最简洁的理论中，或者在简约美学与设计的公理“简单就是美”中发现了雅致。
1700548004