打字猴:1.700582268e+09
1700582268 艾瑞克森:(摇头表示不对)我跟她说:“你有别的修正过了的问题,那是什么?”我问你一个简单问题吧:“你在达拉斯做的第一件事是什么?”
1700582269
1700582270 她说:“喔,那个嘛,我去那栋四十层大楼,从一楼搭电梯到顶楼。”我说:“你习惯怎么搭电梯?”她说:“从一楼搭到二楼,出来换另一座电梯到三楼,出来,等另一班电梯到五楼,用这方式,一次一座电梯、一层楼,直到顶楼。我已经很习惯了,我不认为那是个问题。”
1700582271
1700582272 安娜:惧高?
1700582273
1700582274 艾瑞克森:(摇头表示不对)她说:“我能登机,飞机在跑道上时我都觉得很舒适,直到飞机滑到跑道尽头也没问题。当飞机一拉起头,我就开始怕得发抖。”她是害怕密闭的空间,其中没有看得见的支持。机舱是个没有可见支持的密闭空间,就像电梯一样,我说:“现在另外一个问题是什么?”她说:“我不知道有其他的问题,但如果你这么说,我一定还有其他问题。”我说:“你没有其他问题,它现在已经被修正过了。现在当你飞行时,就当是在一辆汽车、公交车或火车中。你在火车上没有问题,在汽车和公交车上也是,但当你碰到高架桥时会怎样,长长的那种?”她说:“喔,那个,我会躺平在地板上,闭上眼睛发抖。我会问一个陌生人,公交车是不是已过了高架桥了。”学生知道我已经知道她的这个毛病,因为我带她做的旧金山催眠之旅,就是要她走在桥上。
1700582275
1700582276 而现在这个病患“住”在机舱中,她和她先生飞遍全澳洲度假,她定期去罗马、伦敦、巴黎。现在她不喜欢住旅馆,宁可睡在机舱中,吃在机舱中。而她仍然保存着那三张相片,还是害怕那张椅子。(艾瑞克森指着椅子笑)
1700582277
1700582278 你看,你没在听。她没有搭机恐惧症,她说:“我在飞机中觉得很舒适,可它一离地我就开始发抖。”我知道当飞机起飞那是个密闭空间,没有可见的支援手段。同样情况发生在电梯中,在高架桥上的公交车也是这样。你看看右边,再看看左边,无法看到任一头的任何支持。(艾瑞克森摆出头向右向左的姿势)你是高高在空中。搭火车时她有支援证明,听觉的证明──轮子在铁轨上喀啦喀啦的响声,所以在火车车厢中不会恐惧。她听得到外面的支援。
1700582279
1700582280 我怀疑一年后你们会如何记得这个故事,因为我说这个故事好多遍了,一年后有位学生跟我谈到那个个案,而我听到的是另一种版本,(艾瑞克森笑)玛莉有时变成了个男人。
1700582281
1700582282 因为你跟人说话时,他们是用自己的语言来听。当我说“威斯康星大学”,我能让你们之中任何一位想到你的学校。我跟你们说我出生在内华达山脉的喜拉市(Sierra),你们知道你们生在哪儿,会想到那个地方。当我说到我的姐妹,如果你们有姐妹的话也会想到你们的姐妹,如果没姐妹的话,你们会想到没有姐妹。我们以我们自己所学的说法回应对方说出来的话。心理治疗师应牢记此点。你们之中有多少人以前曾经来过这里?有任何一位以前到过这里吗?(一位女士举手)
1700582283
1700582284 艾瑞克森:你来过?多久以前?
1700582285
1700582286 珊蒂:七个月前。
1700582287
1700582288 艾瑞克森:别跟别人说我相信阿拉丁神灯。你们有多少人相信阿拉丁神灯?
1700582289
1700582290 安娜:阿拉丁神灯?
1700582291
1700582292 艾瑞克森:你们有多少人相信阿拉丁神灯?我有个阿拉丁神灯。阿拉丁会摩擦神灯,然后就有个巨人出现。我有个现代化的阿拉丁神灯,我把插头插进墙上的插座,巨人就会出现。我愿意让你们看看我的巨人,她很友善,喜欢笑,喜欢眨眼和亲吻。不过记住,她可是我的。
1700582293
1700582294 只是,我刚刚才想到我太太今天下午不在家,不然我会邀请你们来我家看我的巨人。(艾瑞克森指着安娜)我知道你不相信,你也不相信那是吸血鬼。
1700582295
1700582296 安娜:我不会怀疑。
1700582297
1700582298 艾瑞克森:那么就别在半夜在这附近晃,你会失去一些血。
1700582299
1700582300 那是我要说的另一件事。在教学、治疗中,你要非常小心地运用幽默,因为病患带来的是忧伤,而他们并不需要忧伤、难过。你最好让他们马上进到较愉悦的心境。
1700582301
1700582302 请为我在那儿找张卡片。(艾瑞克森指着靠他右手边的一叠纸,克里斯廷帮他拿出他要的那张卡片)这儿有张黑色的卡片,我要把它传给你们每一位看看。那是我女儿──贝蒂·爱莉丝在念大学时送我的。通常艾瑞克森家族的人收到一张贴心卡片时,会画掉送卡片人的名字,再把那张卡片送给家族中的另一位成员。就像我姐姐送我太太一张生日卡,我太太在我姐姐的名字上画个叉,签上她的名,转送给家族中另一人。我姐姐是第三十五位收到这张卡片的人。
1700582303
1700582304 (艾瑞克森把卡片递给坐在他左边的卡罗)仔细看看外面,再打开看里面。(卡罗笑,艾瑞克森拿回卡片传给下一位女士)想想抑郁症患者看过这卡片后的效果。对他们来说这是张美好的卡片。(团体中每位传阅过卡片)卡片外面写着:“当你驻足想到宇宙所有不可解的神秘事物时……难道不会让你觉得谦卑渺小吗?”卡片里面写的是:“……我也不会。”
1700582305
1700582306 (艾瑞克森对克里斯廷说)我把那卡片给我的抑郁症病患看。(艾瑞克森笑)提醒所有我的学生,如果你有兴趣买印度珠宝,位于中央大道的赫德(Heard)博物馆绝对值回票价,你可以在那里买到真正的印度珠宝。在其他店,你只会买到塑料绿松石、绿松石掺塑料制品、绿松石再制品和一些假银、假金制品。在赫德博物馆的西南边,你可以买到真品。那里值得一游。
1700582307
1700582308 从这儿往下走三个街区,大约不到两公里,到格兰岱尔(Glendale)大道右转到林肯大道,格兰岱尔大道转进林肯大道,街道离开凤凰城,变成了斯高岱尔(Scottsdale)的一部分。很快,在二十四街附近,你会看到一个标示女人峰公园的地方。把车开到那儿,停下来,爬到女人峰顶。
1700582309
1700582310 我相信病患和学生都该做些事,他们会学得更好,记得更多;此外,这山值得一爬。
1700582311
1700582312 利用一天中最好的时光,不是很热的时候,早上日出或日落天黑后去,你会看到绝妙景观。它有三百三十五米高,步道有两公里半长,登顶记录是十五分十秒。有位学生曾有个童年抱负:在一天之内爬三千三百米高的山十次,平均攀爬时间是二十三分钟。我太太花一个半小时登顶,我儿子轻松地走,花了四十三分钟。我建议你在日出前先爬一小段,很值得的。
1700582313
1700582314 另一个值得一游的地方是植物园。
1700582315
1700582316 安娜:在凤凰城吗?
1700582317
[ 上一页 ]  [ :1.700582268e+09 ]  [ 下一页 ]