1700582454
病患来找你,告诉你他们的问题。但他们说的真的是他们的问题,或是他所认为的问题?那些之所以是问题,只因为他们认为那些是问题吗?
1700582455
1700582456
一位妈妈带十一岁的女儿来看我,我一听到“尿床”这个字就请妈妈出去,从小女孩这儿收集资料──一位高挑、金发碧眼的漂亮女孩。
1700582457
1700582458
她在出生一个月内,膀胱遭细菌感染,泌尿科医生最后把她治好了。之前,她曾接受膀胱镜检查,日复一日,年复一年。最后用合成树脂探针进到膀胱,往上检查骨盆和两个肾脏,在其中一处发现感染源,因此接受开刀根治了。期间她曾接受膀胱镜检查……我希望你们都知道这个词。你知道吗?(问罗莎)你知道膀胱镜是什么吗?……她的膀胱括约肌经过这么多次检查都扩大了,只要她一睡着,放松肌肉,就会尿床。醒着时,她能强迫控制尿意,那可是全天候的工作。当她一笑,身体放松,就会尿湿裤子。
1700582459
1700582460
她已经十一岁,感染早消失多年,父母因此没耐心了,要她学着自我控制,不要每晚尿床。小三岁的妹妹嘲笑她,给她取难听的绰号。邻居都知道她会尿床、尿裤子。学校里两三千个小孩都知道她是个尿床人,开她玩笑好让她尿湿裤子。日子对她来说当然不是很愉快。我问她看过其他医生没有,她说看过许多医生,吞了一大堆药丸,一点都没帮上忙。最后她的父母把她带来我这里。
1700582461
1700582462
好啦,你们要如何治疗?(艾瑞克森看着罗莎)
1700582463
1700582464
罗莎:我会怎么做吗?(艾瑞克森点头)我会和整个家庭会谈,爸爸、妈妈和妹妹。我会见全家人。
1700582465
1700582466
艾瑞克森:家庭治疗。(看着在正对面的卡罗)你会怎么做?(停顿)事实上你们全部要如何……不要同时嚷嚷。
1700582467
1700582468
安娜:我会先做身体检查,看看是否有生理上的损伤。一旦有了她健康检查的资料,我会接着做家庭治疗与个别治疗,看看她的无法自我控制,付出怎样的代价。
1700582469
1700582470
艾瑞克森:你想你需要多久时间?
1700582471
1700582472
安娜:多久?一旦面对了整个家庭,看看到底怎么回事,我就能说个大概……也许处理家庭要多过处理她。
1700582473
1700582474
艾瑞克森:其他人呢?
1700582475
1700582476
卡罗:我会尝试催眠。
1700582477
1700582478
艾瑞克森:那要说些什么?
1700582479
1700582480
卡罗:这个嘛……试着处理她的笑和有意识地不在乎结果,然后试着学习控制,用这方式。
1700582481
1700582482
艾瑞克森:你怎么看待她已经这样做了四年了?
1700582483
1700582484
丹:带她回到最早被训练的时间点,重做一次训练,这样如何?我自己还没用过催眠,我的第一个念头是:把她转介给你。(笑声)
1700582485
1700582486
珍:(珍是纽约来的治疗师)看有什么方法能让括约肌收紧。
1700582487
1700582488
艾瑞克森:你会怎么做?
1700582489
1700582490
珍:我会要求一位很了解肌肉的医生,问他是否有此可能。或许我能教她运动或把她转介给物理治疗师,教她重新训练肌肉。
1700582491
1700582492
艾瑞克森:你打算治疗她多久?
1700582493
1700582494
珍:我不知道训练肌肉恢复原状要花多久时间。
1700582495
1700582496
克里斯廷:我会用另一个或许和她相似的方法,在催眠中教她引发动机,教她……嗯……
1700582497
1700582498
艾瑞克森:(打断)你觉得被叫了十一年尿床人还不够引发动机吗?
1700582499
1700582500
克里斯廷:好吧,看来我得另起炉灶。要她练习在排空膀胱前收缩括约肌,不要完全排空,这样可以增加肌力。
1700582501
1700582502
艾瑞克森:这样要花多久时间?
1700582503
[
上一页 ]
[ :1.700582454e+09 ]
[
下一页 ]