1700583011
1700583012
艾瑞克森:什么?
1700583013
1700583014
莎莉:它不是属于我的……当你这么做时。(艾瑞克森抬起她的手臂,让它僵硬地悬空。莎莉笑)
1700583015
1700583016
艾瑞克森:你比较不确定自己是不是清醒的了。
1700583017
1700583018
莎莉:(笑)是的,比较不确定了。我没经验到什么,喔,重量是在我的右手臂,我的右手臂没有感受到重量。
1700583019
1700583020
艾瑞克森:经验到无重量。那回答了你的问题,不是吗?(向克里斯廷说,她问了个有人在催眠中把手臂保持在不舒服姿势的问题。向着莎莉)你能一直保持在那个位置吗?还是它会被抬高到你的脸?(艾瑞克森做了个抬高左手的手势)
1700583021
1700583022
莎莉:嗯,我或许能保持这样。
1700583023
1700583024
艾瑞克森:看着。我想它会抬高。
1700583025
1700583026
莎莉:嗯,不会。(莎莉摇头表示不会)
1700583027
1700583028
艾瑞克森:它会稍微地猛然一动就抬高了。(停顿)(莎莉茫然地向前看,然后看着艾瑞克森。她摇头表示不)或许你感受到晃动(jerk)。它正在升高,(莎莉看着她的手)看到那晃动了吗?
1700583029
1700583030
莎莉:当你这么说时我感觉到了。
1700583031
1700583032
艾瑞克森:嗯?
1700583033
1700583034
莎莉:当你提到晃动时我能感觉到。
1700583035
1700583036
艾瑞克森:你没有感觉到所有的晃动。
1700583037
1700583038
莎莉:嗯。
1700583039
1700583040
艾瑞克森:(艾瑞克森借着把她的手指放在手腕,慢慢地逐步压下她的手,然后收回他的手)你阻抗放下来,不是吗?
1700583041
1700583042
莎莉:嗯。
1700583043
1700583044
艾瑞克森:为什么呢?
1700583045
1700583046
莎莉:我觉得保持那样挺好的。(笑)
1700583047
1700583048
艾瑞克森:(微笑)是很好……那个样子。
1700583049
1700583050
(看着地板)有位年轻人威尔,三十岁,曾是海军陆战队队员,第二次世界大战时在南太平洋服役。他回到家,从来没受过伤。他爸妈很高兴见到他,妈妈决定要好好待他,爸爸也是。所以妈妈告诉他早餐要吃些什么、午餐要吃些什么、晚餐又要吃些什么,告诉他每天该穿什么衣服。爸爸觉得儿子工作太辛苦了,应该有些娱乐,所以要他看《周末邮报》。
1700583051
1700583052
威尔是个乖孩子,依妈妈的指示吃和穿,看爸爸要他看的报道。他是爸妈的乖小孩。但是威尔生病了,不想做爸妈要他做的事。他们真的吩咐他每一件事,他唯一的自由是在二手车厂工作。
1700583053
1700583054
他开始发现自己过不了凡布朗街,车厂却在凡布朗街上。他又发现无法开车到中央北路工作,那里有个餐厅叫金鼓槌,有好多窗户,开车经过时他会很害怕,只得绕道几条街。接着他发现自己无法搭电梯和电扶梯,有好多条街都不敢过。
1700583055
1700583056
他不喜欢这个样子,只好来找我做治疗。当我发现威尔无法开车经过金鼓槌餐厅时,我跟他说:“威尔,来接我和我太太出去吃晚餐,餐厅我来选。”他说:“你不会选金鼓槌的。”我说:“我们俩是你的客人,你当然要让客人开心,你可不能告诉你的客人哪里不可以去;你该带你的客人去他们想去的地方。”
1700583057
1700583058
然后我又跟他说:“你怕女人,即使卖二手车时都小心地看着地上,从来不看女人。你怕女人。既然你要接我和我太大出去晚餐,你自己如果有个女伴是再好不过了。我不知道你喜欢什么样的伴,所以告诉我,什么样的女人你不想带出门。”他说:“我不喜欢和漂亮的单身女孩出去。”我说:“漂亮的单身女孩之外呢?”他说:“还有,离了婚的漂亮女孩,那比漂亮的单身女孩糟得多。”我说:“还有其他什么条件的女人你不想带出去?”他说:“我不要和年轻寡妇一起出去。”我最后问他:“如果要带位女伴,你会希望是什么样的?”他说:“喔,如果我必须带位女伴出去,我会希望找位至少八十六岁的。”我说:“那好办,你下星期二晚上六点来我家,准备接我和我太太,以及几位女士一起外出共进晚餐。”威尔说(害怕地):“我想我办不到。”我说:“威尔,下星期二晚上六点来,你可以的”。
1700583059
1700583060
威尔准时在星期二晚上六点出现,我们全都盛装以待。汗水从他脸颊流下,他发现自己很难安坐着。我说:“我为你邀请的女士还没到,我们好好享受等她的这段快乐时光。”威尔并不愉快,他坐立不安,一直看着前门,抱着希望地看着我太太,又抱着希望地看着我。我们聊天,最后一位非常漂亮的女孩在迟到二十分钟后出现。威尔看来吃惊又害怕。我为他们介绍彼此:“威尔,来见琪曲。琪曲,威尔要带我们四个人出去吃晚餐。”琪曲高兴地拍手笑着。我说:“琪曲,顺便一问,你结婚几次了?”琪曲回答:“喔,六次。”我问:“你离婚几次了?”她回答:“六次。”(艾瑞克森笑)威尔脸色发白。
[
上一页 ]
[ :1.700583011e+09 ]
[
下一页 ]