1701124461
有关这一重点的转变,我们只须向前一个世纪,去地中海东部,就可以找到生动直观的证据。以色列、叙利亚和约旦现存大量5、6世纪为了还愿而献给教堂的镶嵌画。我们可以从中看到,这种完全“俯视”自然界的观点(仿佛只为地主而存在)已经换位到了更高层面。现在,上帝被当作主人——伟大的地主,而各地的地主们像是顺从的农民,向上帝供奉庄园的出产。他们献上一篮篮初熟的果子,放在祭坛旁,这个祭坛是他们用来供奉感恩礼的祭物的,他们骄傲而恭谨。保利努斯自认为是他们中的一员,并希望约维乌斯也一样:他们的财富来自上帝,因此,其中一部分可以通过被用于服务上帝、资助他的穷人、捐给他的教堂,而被送入天堂。[65]
1701124462
1701124463
这就是保利努斯向富人传达的信息的大致框架。值得注意的是,我们知道它持续的时间只有13年多一点儿——从写给奥索尼乌斯的第一组诗,到现存的最晚为菲利克斯节创作的那首。它作于408年,而保利努斯一直活到431年。他笔耕不辍,但后来的作品并没有留存下来。这一突然失声的原因很说明问题。保利努斯并没有像西玛库斯那样把书信存着,也不像奥古斯丁那样把副本堆放在希波主教图书馆的架子上。他至死都是阿奎丹的绅士,为朋友而生,为朋友而写。保留书信和诗歌副本的是他在阿奎丹的友人们。正如卡特琳娜·科尼比尔所指出的,这些书信是“冥想文”,写出来是为了滋养一些由坚定的基督徒组成的小团体,这些团体中的许多人是地主,跟多年前的他一样。[66] 必须承认,沾点保利努斯的思想大有裨益,到408年,朋友们可能觉得已经吸收了足够的这种营养丰富的食粮。但正是在这些赋闲的、地主阶层的基督徒圈子之中,保利努斯关于财富倡议的诗歌长期发酵,塑造了未来几个世纪的思想。
1701124464
1701124465
保利努斯确保了关于基督徒财产的讨论现在在真正的富人之间展开。早在保利努斯定居诺拉、奥古斯丁定居希波之前,这场争论就已经在罗马持续了些许年头。在罗马,关于财富的讨论越来越望向大海以东,朝向想象出来的海外——埃及和圣地的苦修聚居地。有些人寄望当上罗马富人的苦修导师,由于他们的介入,这场争论变得更尖刻、更富戏剧性,他们并不总受人欢迎。要了解为什么会这样,我们必须退回到约一个世纪之前,从君士坦丁时期的基督教罗马说起。因为那一时期的发展使上层基督徒形成了不同的群体,在这一背景下,这些群体有的支持、有的拒斥勤勉而又令人难忘的哲罗姆。
1701124466
1701124467
[1] Waddell,The Wandering Scholars ,2.
1701124468
1701124469
[2] Waddell,The Wandering Scholars ,12。
1701124470
1701124471
[3] Trout,Paulinus of Nola ;Mratschek,Der Briefwechsel ;C.Conybeare,Paulinus Noster:Self and Symbol in the Letters of Paulinus of Nola (New York:Oxford University Press,2000).
1701124472
1701124473
[4] Siricius,Letter 1.10,PL 13:1143;Trout,Paulinus of Nola ,94-95.
1701124474
1701124475
[5] Bowes,Private Worship,Public Values,and Religious Change ,154.
1701124476
1701124477
[6] Brown,Body and Society ,370-73.
1701124478
1701124479
[7] Augustine,De cura gerenda pro mortuis 19.
1701124480
1701124481
[8] T.Lehmann,“Zu Alarichs Beutezug in Campanien:Ein neu entdecktes Gedicht des Paulinus Nolanus,” Römische Quartalschrift 93 (1998):181-99.
1701124482
1701124483
[9] Uranius,De obitu Paulini 9,trans. Trout,Paulinus of Nola ,296.
1701124484
1701124485
[10]Poem 21.419,Hartel,p. 172,Walsh,p. 186.
1701124486
1701124487
[11] G.Otranto,“Paolino di Nola e il Cristianesimo dell’Italia Meridionale,” in Anchora vitae ,35-58 at p. 48.
1701124488
1701124489
[12] Paulinus,Poem 20.312-87,Hartel,pp. 153-56,Walsh,pp. 167-70.
1701124490
1701124491
[13] Paulinus,Poem 20.67-209,Hartel,pp. 145-50,Walsh,pp. 159-64;D. Trout,“Christianizing the Nolan Countryside:Animal Sacrifice at the Tomb of St. Felix,” Journal of Early Christian Studies 3 (1995):281-98.
1701124492
1701124493
[14] A.Ferrua,“Graffiti di pellegrini alla tomba di San Felice,” Palladio ,n.s.,13 (1963):17-19.
1701124494
1701124495
[15] C. Ebanista,Et manet in mediis quasi gemma intersita tectis:La basilica di S.Felice a Cimitile.Storia degli scavi,fasi edilizie,reperti ,Memorie dell’Accademia di archeologia,lettere e belle arti in Napoli 15 (Naples:Arte Tipografica,2003);T. Lehmann,Paulinus Nolanus und die Basilica Nova in CimitileNola:Studien zu einem zentralen Denkmal der spätantik-frühchristlichen Architektur (Wiesbaden:P. Reichert,2004).
1701124496
1701124497
[16] Lehmann,Paulinus Nolanus und die Basilica Nova ,62,104.
1701124498
1701124499
[17] P.Pensabene,“Marmi e reimpiego nel santuario di S. Felice a Cimitile,” in Cimitile e Paolino di Nola.La tomba di S.Felice e il centro di pellegrinaggio:Trent’anni di ricerche ,ed. H.Brandenburg and L. Ermini Pani (Città del Vaticano:Pontificio Istituto di Archeologia Cristiana,2003),129-207.
1701124500
1701124501
[18] Sidonius Apollinaris,Poem 22.158-203;尤其参见 M.M. Kiely,“The Interior Courtyard:The Heart of Cimitile/Nola,” Journal of Early Christian Studies 12 (2004):443-97 at p. 452n35;and J.Elsner,Imperial Rome and Christian Triumph:The Art of the Roman Empire,AD 100-450 (Oxford:Oxford University Press,1998),255-59。
1701124502
1701124503
[19] A.van den Hoek and J. J. Herrmann,“Paulinus of Nola,Courtyards,and Canthari,” Harvard Theological Review 93 (2000):173-219.
1701124504
1701124505
[20] S. Ellis,“Shedding Light on Late Roman Housing,” in Housing in Late Antiquity ,283-302 at pp. 292-99.
1701124506
1701124507
[21] Bowes,“Une coterie espagnole pieuse,” 255.
1701124508
1701124509
[22] Symmachus,Letter 2.60.2,Callu,1:195.
1701124510
[
上一页 ]
[ :1.701124461e+09 ]
[
下一页 ]