1701139654
R．E．Worley，M．D．李罗弼医生
1701139655
1701139656
Dr．H．R．Worth 1928贺尔德
1701139657
1701139658
Miss Margeret Wright（Mrs．Strange）1936—1938薛太太
1701139659
1701139660
Z
1701139661
1701139662
H．W．Zwick，M．D．徐维凯
1701139663
1701139664
1701139665
1701139666
1701139668
苦难与信仰：近代潮汕基督徒的宗教经验 附录二：岭东浸信会妇女传道及女信徒传记(1)
1701139669
1701139670
1．福婶（Aunt Luck）自传
1701139671
1701139672
我是普宁“阶道”（Koi Tau）村人，父亲是店主，兄妹7人，我是家里的老小，7岁时被以两英镑的价钱许配给离家约一英里的“南陇”（Nam Leng）村的一个男人。这个男人我从没见过，对他家里的情况我也一无所知。除了穿的外衣和裤子外我从家里什么也没带，母亲就和媒人把我带到这个男人家里，留在了那里。我又哭又闹，要和母亲一起回家。婆婆告诉我不要哭，因为今后这就是我和她的家了，我丈夫的祖母把我拉到她身后，哄我开心让我安静下来，那以后我还时常哭，持续了好几年，直到我的孩子出生为止。我丈夫家的人口有爷爷、奶奶、公公、婆婆、叔叔、婶子、5个兄弟、4个小姑子。人们告诉我哪一个将是我的丈夫，虽然他长得很英俊，但我看到他后就不喜欢，因为他比我大整整9岁。
1701139673
1701139674
自那以后整整三年时间我没有见过母亲，因为她担心我一看到她就会痛哭和不满。晚上我和婆婆一起睡。白天纺纱，大人们用纺出来的纱织布。我每天从早干到晚，只有在吃饭时才停下来。饭倒是能吃饱肚子，可是当我靠在纺纱机旁打瞌睡时就要挨鞭子。有一年我的哥哥来看我，他只在屋里停留了一会儿就走了，因为他担心同我说的太多会勾起我的思乡病。11岁时我回到娘家住了4个月，以后每年我都回家住4个月，直到我结婚为止。我学会了纺纱织布，缝补做饭。在所有这段时间我从不和我的对象讲话，14岁时他的妈妈告诉我应当如此这般，于是我就成了他的妻子。我做饭、喂猪，还要做其他家务。
1701139675
1701139676
不论让我做什么事，丈夫从来都不叫我的名字，他总是说“喂，你”，当然我知道这是在叫自己。16岁时我生了个女孩，以后两个还是女孩，第三个女儿出生时我掐死了她。因为我害怕，知道一连生了这么多女孩肯定招人痛恨。那以后我又生了三个男孩和一个女孩。丈夫是个好脾气男人，他对我并不很粗暴，在我和他生活的四十年里只打了我四五次，这种情况大多发生在我在服侍他动作太慢的时候，再就是他责骂时我顶撞了他。在中国不打老婆的男人一千个里头也挑不出十个人来。
1701139677
1701139678
我从不相信寺庙里的神，很少到庙里去拜神。每月一两次，有时候三次，我和丈夫、孩子还有其他人一起在固定的日子到山顶上去，祭拜天地。有时我们拜月亮，有时拜太阳，有时拜雷神，有时爬这座山，有时登那座山，在一段时间里我们几乎爬遍了附近所有的山。每年我们要花10先令到2英镑的钱来买祭品。有时丈夫卖掉农产品，有时我卖掉家里养的猪去换钱来拜神。我们带上白米、猪肉、茶、糕点、水果、食糖、馅饼等各种好吃的东西，将它们很诱人地陈列在石头上，点上香，焚烧纸钱。由恶魔派来巨大的蜈蚣从石头下面爬出来，来看看人们奉献了什么东西，有多少人来拜祭，它们围绕供品爬一圈后，又回到它们的洞里去了。
1701139679
1701139680
家里的大人一个接一个死去，而孩子也只有三个活下来，其他的都死了。我54岁时丈夫也去世了。从那以后，我把更多的时间花在上山拜神上，可是身体却越来越病弱无力。这时，侄子宁（Leng）时常来看我，他听过基督教真道，向我讲世上只有一个真正的神，这个神无所不在，日月变化，风雨运行都是神的权能。渐渐地我相信了他所讲的道。信主之后，我毁掉了过去用来拜邪神的一些香炉。当我把它们清除出屋子时，我的儿子们问我这样做是否会害怕，我告诉他们我自己立起来的东西我也能把它打倒，他们就再也不说什么。我热忱地祈祷，希望神给我力量使我能到汕头来接受洗礼，当下一次团契到来时，我告诉宁我想和他一起去汕头。我侄子那时是普宁唯一的基督徒，他母亲和老婆因为他拜上帝而打他，而邻居们则嘲笑他们。宁认为我的身体太虚弱了，反对我去汕头。但我还是从床上爬起来，步履沉重地行走了整整40英里，到达汕头，当我到时，人们说一个死人来了。
1701139681
1701139682
从此以后，我往来在整个普宁的乡村里传福音，一天能走15～20英里。我讲道时没人敢阻挠，那些不信的人只能沉默和倾听。
1701139683
1701139684
2．快姨（Speed）与竹龙的故事
1701139685
1701139686
快姨是中国教会里一位最纯正的基督徒和最优秀的布道员的女儿，她在布道方面从父亲那里继承了一种少见的教导能力，我曾看见她能使一群异教妇女一连数小时聚精会神地听她讲道，由于她不到30岁，作为从事乡村布道工作的妇女传道人，她实在太年轻了，但是她在乡间布道站对妇女们的布道很有感染力，她帮助教导妇女们学习阅读，她在给妇女们演示如何讲述《圣经》故事方面有很独特的技巧。中国的女孩子比英国同龄女孩明显要年轻许多。
1701139687
1701139688
快姨的故事
1701139689
1701139690
我的家在汕头北面约20英里的地方，在父亲成为基督徒时我还从未见到过外国人。父亲异常聪明，朋友众多，他善于给人们讲道理，总能发现很好解决问题方法的关键点，所以大家都来征询他的意见，离开后一般也相信他所说的方法是值得遵循的。他在平息争论调解分歧方面很有一套。在成为基督徒之前他一直深受人们的爱戴。尽管那时我还是个小女孩，但能记得当时的焦虑，我看到自从他信仰新的宗教后便开始失去了影响和人们对他的尊重。父亲信教后成了一个孜孜不倦的布道者，他会在大街上跟一个碰巧走到一起的人谈论上帝，在黎明时分就在自己的家门口缠住邻居布道，也会在路边，或在随便什么棚子里给人讲解教义直到天黑，由于他坚持不懈地跟着别人劝诫别人，所以邻居们常常以讥笑的口吻称我为“神的孩子”。
1701139691
1701139692
我13岁时，父亲想去汕头加入教会。我们家有一个橘园，这是家里主要的生活依靠，需要经常有人看守，以防被贼偷窃。橘园离我家约有一英里远，主要由父亲看守。由于我是家里的独苗，非常喜爱我的父亲，所以常常和他住在橘园里。那是一间用稻草盖的小棚屋，四周用密密的篱笆围着整个橘子园。父亲告诉我在他去汕头的3天时间里我必须去看守橘园。我对这件事十分害怕，主要有两个方面的担心，一是怕单独一个人住在橘子园，另外就是担心父亲一去不返，因为据邻居们说那些和传教士在一起的人会失去心脏和眼球，传教士会用它们制成药，再高价卖给外国人。父亲看出了我的忧虑，他说我可以让一个邻居的孩子和我一起住在橘园里。我考虑过后决定还是一个人看守橘子园，假如小偷不来，那么我不需要人帮助，假如小偷来的话，那个来陪我的小孩也许会因害怕而叫出声来，小偷们通过声音知道橘子园里只有小孩，他们也许会哄抢橘园。我一个人看守的话，会默不出声，如果小偷来的话，我会用两块破瓷碗敲打，然后向园子的各个出口扔石头，那样小偷就会认为园子是由带着武器的大人在看守，他们就会跑掉。这样我留下妈妈看房子，自己带着食物去看橘园，园子就在那条去汕头的路旁边。那天是星期六，父亲说他会在下星期一回来。他说是3天回来，可对我来说这仿佛是3年后才回来。我心里怀疑是否会再也见不到父亲，或者他回来后眼睛是否还能看见我，不过我心里所想的一句也没有说出来。我把破瓦片放在小偷可能进来的每一个地方，以便任何人踩在上面时我能听到响动，我收集了一小堆一小堆的石头以备投掷，还在身边放了一些破碎的瓷片，然后我安安稳稳地在棚子里睡觉。到星期一时我在靠近路的篱笆边扒开一个洞，透过这个洞我一整天都等着我父亲的到来。天色渐晚时我哭了起来，天黑时分我不能再忍受，离开园子跑回了家，离开时我小心翼翼地没有让任何人看见，以免他们知道园子无人看守。我投入妈妈的怀抱，说，“爸爸没有回来，看来邻居们说的是真的”。但是几分钟后父亲就回来了，这时我想如果我在园子里再待一会儿，他可能会夸奖我，现在他肯定对我抛下园子回家不满意，但是父亲一句话也没有责备我，我们一起回到园子，发现一切完好。
1701139693
1701139694
这以后我父亲坚持传道，母亲和几个邻居也信了主。有一名妇女住在我们家附近，她能读会写，是一个用红纸剪出图像和花朵的好手，还是一个颇受欢迎的在影画（Shadow-Picture）(2)后面表演的配音者，所有这些使她在周围很受人喜爱。父亲去找她，和她谈论世上没有其他神灵只有上帝的重要性。她被激怒了，一个不识字的人居然来教导她这个有名的学者，以前的朋友也站在她一边，父亲比以前更多地受人嘲笑，但是他坚持和她辩论，最终她派她的儿子去汕头看看传教士，听听他们说的是什么。她现在是一名妇女传道，名字叫雪花，(3)她的儿子就是宝山牧师。
1701139695
1701139696
14岁时我接受了洗礼，在教会学校里读书。进入教会学校之前，我曾希望像其他女孩子一样缠足，但是父亲吓唬我说，如果坚持要缠足，那么手也同样缠裹才行。入学后，我很高兴我的脚是天足，现在丈夫也赞许我的天足。我经常去访问各村的基督徒妇女，对那些尚未信道者宣讲真神。几周前我在“安蚕”（译音Am Choi）村时，那里有一个大竹龙，就是许多地方人们崇拜的那种竹龙，漂浮在河中，并被堤岸卡住，它的嘴朝向这个村子。这种龙是人们用竹篾编织而成的，有一个巨大的嘴和一双闪闪发亮的眼睛，龙周身被漆以鲜艳的色彩，样子十分可怕。人们经常请占卜者来和竹龙交谈，当他们说龙需要水时，它就被人虔敬地放入河中，当他们说龙需要上岸时，它就被抬入庙中，人们敬拜它，并献上各种供品。一天晚上竹龙漂流到了安蚕，竹龙的到来使村民陷入恐慌之中，据说它会散播瘟疫，这种疾病还会蔓延到邻近地区。人们告诉我竹龙给他们带来的伤害，其中一个妇女亲自带我来看看这个可怕的东西。一些病人的亲友们正在那里上供品，仪式结束后人们将供品扔掉，让慈悲的神灵们吃掉这些代替他们本人的供品。没有人敢碰这个竹龙，没人敢把它推下堤岸。人们认为唯一安全的做法是，摆上猪肉、鸭子、水果之类，去崇拜它，这样才可能制止疾病的发生。我告诉带我来看竹龙的那位妇女，世上只有一位真神，这个神人们是看不见的，所有的龙和各种邪神都必须服从真神的权能。在向神祈祷之后，我用雨伞在竹龙身上戳了许多洞，并把它推下堤岸。所有的旁观者都很惊讶，此后一些人来找我，我给他们讲那位保佑我们的神。
1701139697
1701139698
3．得金（Gold Getter）
1701139699
1701139700
下面的这位妇女今年42岁，以前她一个字母都不认识，在学了10个月后能够流利地读100首赞美诗、全部的《四福音书》和《使徒行传》，能够凭记忆讲述几乎所有她听到的东西。
1701139701
1701139702
得金的故事
1701139703
[
上一页 ]
[ :1.701139654e+09 ]
[
下一页 ]