1701146530
[2] “为荣誉杀人”是一项古老的习俗，现在有时还可以见到，指家庭的一个男性成员为了荣誉杀死让家族形象蒙羞的女性亲属。
1701146531
1701146532
[3] 第一夫人办公室（2001年11月17日），布什夫人的广播讲话，2007年9月18日摘自http://www.whitehouse.gov/news/releases/2001/11/20011117.html。
1701146533
1701146534
[4] 凡·索默（Van Sommer, A.）与兹维默（Zwemer,S.），1907年，《我们的穆斯林姐妹：来自黑暗之地的呐喊及听者的解释》（Our Moslem Sisters: a cry of need from Lands of darkness interpreted by those who heard it），纽约，青年传教运动（The Young People’s Missionary Movement）。
1701146535
1701146536
[5] 卡马利波（Kamalipour, Y.），1995年，《美国媒体与中东：形象与感知》（The U.S. Media and the Middle East: image and perception），Westport, Connecticut: Praeger Publishers.
1701146537
1701146538
[6] 《联合国发展计划》，2006年，《阿拉伯人口发展报告2005：朝向阿拉伯世界妇女的崛起》（Arab human development report 2005: towards the rise of women in the Arab world），纽约：联合国发展计划。
1701146539
1701146540
[7] 索阿德·萨勒赫（Souad Saleh），2005年10月27日—11月2日，索阿德·萨勒赫：“是撕破分界的时候了”（Time to tear down divides），加玛尔·尼库玛赫（Gamal Nkrumah）所作的访谈，《金字塔周刊》（Al-Ahram Weekly），2007年9月18日摘自http://weekly.ahram.org.eg/2005/766/profile.html。
1701146541
1701146542
[8] 海登，个人书面综述。
1701146543
1701146544
[9] 一种从头遮盖到脚的宽松长袍式服装，通常只露出眼睛，或者用格栅式布条遮盖眼部。——译者注
1701146545
1701146546
[10] 赫西·阿里（Hirsi Ali, A），2005年10月29日，“穆斯林妇女是变革的关键”（Muslim women are the key to change），《泰晤士报》，2007年9月18日摘自http://www.timesonline.co.uk/tol/news/articles616428.ece。
1701146547
1701146548
[11] 玛尼亚·拉兹瑞格（Marnia Lazreg），1994年，《沉默的雄辩：问题中的阿尔及利亚妇女》（The eloquence of silence: Algerian women in question），伦敦：Routledge, 第136页。
1701146549
1701146550
[12] 鲍里斯·约翰逊（Johnson, B.），2001年9月27日，“伊斯兰恐怖主义者真正害怕的是妇女”，《每日电讯报》 （The Daily Telegraph），2007年9月18日摘自http://www. telegraph.co.uk/opinion/main.jhtml?xml=/opinion/2001/09/27/do02.xml。
1701146551
1701146552
[13] 艾敏（Amin, Q.），“Tahrir al-mar’a.”Al-Amal al-kamila li Qasim Amin, 两卷本，穆罕默德·阿玛拉（Muhammad ‘Amara）编：（贝鲁特：Al’mu’assasa al-‘arabiya lil-dirasat wa’l nashr, 1976年），第69—72页。又见雷拉·艾哈迈德（Leila Ahmed），《伊斯兰教中的妇女与性别》（Women and Gender in Islam），第155页。也见丽拉·阿布—卢格豪德（Lila Abu-Lughod）,“女性主义与伊斯兰主义在埃及的结合：作为后殖民政治动力的选择性拒绝”（The marriage of Feminism and Islamism in Egypt: Selective Repudiation as a Dynamic of Postcolonial Politics），载阿布—卢格豪德编《重塑妇女：中东的女性主义与现代性》（Remaking Women: Feminism and Modernity in the Middle East），第256页，普林斯顿大学出版社（Princeton, NJ: Princeton University Press），1998年。
1701146553
1701146554
[14] 布洛克（Bullock,K.）2004年2—3月，“盖头与当代穆斯林妇女”（Hijab and contemporary Muslim women），《国际通讯》（The Message International），2007年9月18日摘自http://www.messageonline.org/2004febmar/cover1-opt.pdf。
1701146555
1701146556
[15] 美国大学未公开发表的调查，“全球化时代的伊斯兰”（Islamic in the Age of Globalization）研究项目。
1701146557
1701146558
[16] 皮尤全球态度研究项目（Pew Global Attitude Project），2006年，“大分界：西方人和穆斯林如何看待对方”，2007年9月18日摘自http://pewglobal.org/reports/display.php?ReportID=253。
1701146559
1701146560
[17] 弗兰克·马丁（Frankie Martin）的书面综述，经本人许可复制。
1701146561
1701146562
[18] 盖洛普的调查是在2004年3月22日到2004年4月9日之间进行的。
1701146563
1701146564
[19] 马赫默德（Mahmood, S.），《虔诚的政治：伊斯兰复兴与女性主义的主题》（Politics of piety: the Islamic revival and the feminism subject），第44—45页，普林斯顿大学出版社（Princeton, NJ: Princeton University Press）。
1701146565
1701146566
[20] 同上。
1701146567
1701146568
[21] 穆斯林在朝觐过程中，受戒进入禁寺后，需按逆时针方向绕行克尔白七周。——译者注
1701146569
1701146570
[22] 阿赫桑（Ahsan, S.），2006年9月2日，“呼声变大：变动妇女在麦加大寺礼拜地点的计划致怨声增大”（Chorus gets louder: resentment grows against plan to shift women praying area in Grand Mosque），《沙特公报》（The Saudi Gazette），2007年9月18日摘自http://www.saudigazette.com.sa/index.php?option=com-content&task=view&id=14445&Itemid=116。
1701146571
1701146572
[23] 阿拉伯语报纸《经济》（Al-Iqtissadiya）, 2006年8月29日。
1701146573
1701146574
[24] 法西（Al-Fassi, H.），2006年8月30日，“妇女在大寺的权利”（The rights of women in the Grand Mosque），《阿拉伯新闻》（Arab News），2007年9月17日摘自http://www.arabnews.com/?page=7§ion=0&article=78202&d=30&m=8&y=2006。
1701146575
1701146576
[25] 法西（Al-Fassi, H.），2006年8月30日，“妇女在大寺的权利”（The rights of women in the Grand Mosque），《阿拉伯新闻》（Arab News），2007年9月17日摘自http://www.arabnews.com/?page=7§ion=0&article=78202&d=30&m=8&y=2006。
1701146577
1701146578
[26] 半岛电视台和路透社，2006年9月15日，“妇女在麦加清真寺面临限制”（Women face curbs in Makka mosque），半岛电视台网站，2007年9月18日摘自http://english.aljazeera.net/English/Archive/Archive?ArchiveID=35489。
1701146579
[
上一页 ]
[ :1.70114653e+09 ]
[
下一页 ]