1701253912
1701253913
(10) 《道行般若经》、《大明度无极经》、《小品般若波罗蜜经》和《大般若波罗蜜多经》第四会是与梵本八千颂般若经相当的般若类经,中国传统上称之为“小品般若”。与此相对应的是“大品般若”,它指的主要是《放光般若经》、《光赞般若经》、《摩诃般若波罗蜜经》、《大般若波罗蜜多经》第二会及与之相当的梵本二万五千颂般若经。“金刚般若”有多种译本,现存的主要译本为:后秦鸠摩罗什译的《金刚般若波罗蜜经》(一卷)、元魏时菩提流支译的《金刚般若波罗蜜经》(一卷)、陈时真谛译的《金刚般若波罗蜜经》(一卷)、隋时达摩笈多译的《金刚能断般若波罗蜜经》、唐玄奘译的《能断金刚般若波罗蜜多经》、唐义净译的《能断金刚般若波罗蜜多经》等。在这些译本中,我国最为流行、使用最广泛的是鸠摩罗什的译本。
1701253914
1701253915
(11) 在研究考证各种般若类经产生年代的学者中,吕澂先生认为《金刚经》出现得最早。其根据是:《金刚经》的表述形式更接近于阿含的表述形式,即接近于佛教原始经典的格式,而且《金刚经》中包括了全部般若的主要思想。参见吕澂著《印度佛学源流略讲》,第87页。
1701253916
1701253917
(12) 在国外学者中,不少人倾向于认为《道行般若经》中包含了般若类经的原始形态。也就是说,这一经(就其大部而言)是最初出现的般若类经。参见金仓圆照著《印度哲学史》,平乐寺书店,1963年版,第132页。
1701253918
1701253919
(13) 参见姚卫群著《佛教般若思想发展源流》,第113—119页。
1701253920
1701253921
(14) 《般若波罗蜜多心经》语。其他般若类经中也有类似的段落,如《小品般若波罗蜜经》卷第一中说:“幻不异色,色不异幻。幻即是色,色即是幻。幻不异受想行识。”《道行般若经》卷第一中说:“幻与色无异也。色是幻,幻是色。幻与痛痒思想生死识等无异。”
1701253922
1701253923
(15) 《小品般若波罗蜜经》卷第十。
1701253924
1701253925
(16) 佛教史上有一“方广部”,主张事物是绝对的虚空或虚无。这种观点被称为“恶趣空”。
1701253926
1701253927
(17) 《小品般若波罗蜜经》卷第二。
1701253928
1701253929
(18) “声闻”指依靠听闻佛陀说法而觉悟者,这种觉悟者仅求自身解脱,最高果位为阿罗汉;“缘觉”指自觉不从闻或因先世因缘凭自己智慧得道者(与声闻合称“二乘”);“菩萨”是通过修菩萨行而得道者。
1701253930
1701253931
(19) 参考金仓圆照著前引书,第134页;黄心川著前引书,第220页。
1701253932
1701253933
(20) 该经梵本来自于阗,不少学者认为它在西域时可能被增扩加笔。参见平川彰著前引书,上卷,第358页。
1701253934
1701253935
(21) 参见吕澂著《印度佛学源流略讲》,第90—92页。
1701253936
1701253937
(22) 参见金仓圆照著前引书,第134页。
1701253938
1701253939
(23) 此处提到的这“十地”名称是《华严经》十地品中的译法,《渐备一切智德经》中提到相应的“菩萨住”或“菩萨十住道地”,即:悦豫、离垢、兴光、晖曜、难胜、目见、玄妙、不动、善哉意、法雨。参见《渐备一切智德经》卷第一。
1701253940
1701253941
(24) 参见佛陀跋陀罗译《大方广佛华严经》卷第二十三至二十七。
1701253942
1701253943
(25) 各有关经典中的译法有所不同,佛陀跋陀罗译的《大方广佛华严经》卷第二十五中的译法是:檀波罗蜜、尸波罗蜜、羼提波罗蜜、精进波罗蜜、禅波罗蜜、般若波罗蜜、方便波罗蜜、愿波罗蜜、力波罗蜜、智波罗蜜。
1701253944
1701253945
(26) 参见佛陀跋陀罗译的《大方广佛华严经》卷第二十五。
1701253946
1701253947
(27) 《渐备一切智德经》卷第三。
1701253948
1701253949
(28) 《华严经》(六十卷本)卷第二十五。
1701253950
1701253951
(29) 《华严经》(八十卷本)卷第三十七。
1701253952
1701253953
(30) 《华严经》(六十卷本)卷第四十六。
1701253954
1701253955
(31) 《华严经》(六十卷本)卷第八。
1701253956
1701253957
(32) 《华严经》(六十卷本)卷第二十九。
1701253958
1701253959
(33) “三界唯心”亦是一种“性空”说。
1701253960
1701253961
(34) 《大智度论》卷第二十九。
[
上一页 ]
[ :1.701253912e+09 ]
[
下一页 ]