打字猴:1.701445867e+09
1701445867
1701445868 “自从我们结婚之后,你就没有买过一件名贵的东西给自己,你知道我多么内疚吗?都是我不好,是我要你那么早和我结婚。”
1701445869
1701445870 到这里,听众恍然大悟,背景叙事的力量也加强了,透露了“是我要你那么早和我结婚”的重要信息,听众对女主角突然卖掉长发买圣诞礼物的决定就更能理解。
1701445871
1701445872 这么高效率的对白在现实中却几乎不可能发生,这正是讲故事的人的高明之处。精彩的故事是为了满足我们心底的某些期待,触动我们某些久未被碰触的心弦,精彩的对白常常走在触动听众心灵的第一线,就好像心头响起的一阵阵鼓声,让我们感受到日常生活以外的颤动,这正是虚构真实的正面力量。
1701445873
1701445874 香港的电视观众有一阵子常常嘲笑电视台编剧的拙劣,现代剧经常出现这些情节对白:
1701445875
1701445876 女主角回到家中,妈妈听到声音走出来:
1701445877
1701445878 “回来啦!这么晚,要不要我煮个面给你吃?”
1701445879
1701445880 “不用了,妈妈,我吃饱了。”
1701445881
1701445882 “弟弟,你过来,你看到姐姐多么辛苦做事养家了吗?”
1701445883
1701445884 “姐姐,我会努力读书。”
1701445885
1701445886 “弟弟,快拿成绩单给姐姐看。你看看,他全都及格。”
1701445887
1701445888 上述这些对白情节真不真实?真实的状况可能还更冗赘一些,可惜,哪个听众会喜欢故事里出现这么平庸的对白?这些对白只会使剧情变得松散,难以凝聚注意力。
1701445889
1701445890 怎样的对白才会发生在情节紧凑的电视剧里面?
1701445891
1701445892 女主角回到家里看见妈妈,一脸愕然。
1701445893
1701445894 妈妈说:“回来啦!这么晚,要不要我煮个面给你吃?”
1701445895
1701445896 女主角:“你来干吗?我不是说过你来我家之前要先通知我吗?你把钥匙放下,现在就走!”
1701445897
1701445898 妈妈:“弟弟!你过来,给姐姐看看你的成绩单。你看看,他全都及格。”
1701445899
1701445900 女主角:“我不想看他妈的什么成绩单,我只希望他以后不再向我伸手要钱,不要再找我去警察局保释他,走吧你们!”
1701445901
1701445902 我们前面说过,故事情节的推展常常是由人物之间的矛盾冲突带动。人物之间的矛盾冲突有时候在场景里发生和加剧,有时候则是在场景里得到缓和。世间的矛盾冲突永不会静止不动,显示这种生命的本质,正是故事作为人生隐喻的理由。展现角色之间的矛盾冲突,也是故事发展的动力。
1701445903
1701445904 因此,故事的精彩对白也得合理地出其不意,借此展现故事角色之间的矛盾冲突和心情状态,同时让故事往前推展。我们也得避免过度设计,那些完全缺乏真实感、只是为了推展剧情而设计的场景和对白反倒会使故事失去趣味。有些艺术表演故意在舞台上复述生活情境,是觉得一般人会忽略生活的点滴和细节,所以通过艺术形式让我们反省,可是,效果并不一定理想。
1701445905
1701445906 人物设计,情节推展,故事整体叙述,故事里的叙事、场景和对白适度调配等等加起来的目的,无非是要“让故事里面的角色活起来”,唯其如此,讲故事的意义才算是达成了。“对白”设计便是使故事中人物活起来的重要元素,“对白”是故事中人物之间的直接的内心互动,即便是自说自话,也是自我最直接的流露。这些对白要“精彩真实”地展现。这个“真实”,却未必是真的发生,而是听众心中接纳和欢喜,觉得一言一语都是真实的,所以,我会形容对白就像一阵阵鼓声敲到心里去。
1701445907
1701445908 只要看看故事中人物说出来的对白是否生动就知道这个人物有没有在讲故事的人心中活起来,假若这个人物不能在创作故事的人心中活起来,也就不可能在听众心里活起来。
1701445909
1701445910 故事的真实感往往来自听众的投入和代入,每个被故事感动的人也会有各自不同的感觉。所以,假若讲故事的人在叙事和对白里放进太多个人的意见和想法,很可能会成为听众代入故事的障碍。让故事角色在自己心中活起来,就必须尊重他们、投入他们,只有这样,这些故事里的人物才会说出精彩的对白,虽是表演,却也栩栩如生。
1701445911
1701445912 平常我们若要辨识一个人,可以根据他对事物如何表达开始,我们可能有很多机会去推敲、再推敲。可是,在故事里,我们并没有这么多的机会,很多角色话不多,却需要给听众留下特殊印象。故事的角色越多,越需要给予每个角色一种让听故事的人容易辨识的特色,那就需要很深入的角色设计和呈现功夫。与此同时,我们几乎可以确定,要是这个角色的对白没有个人特色,这个角色可能是不重要的,甚至不需要的。当然,除非故事带有自传色彩,否则,故事作者习惯通过主角的对白来表达自己的想法,也可能是个很坏的习惯。
1701445913
1701445914
1701445915
1701445916
[ 上一页 ]  [ :1.701445867e+09 ]  [ 下一页 ]