1701606355
1701606356
要想看到最类似吸血鬼被阳光烧伤的场景[2]，那就邀请一群丹麦人赴你的HYGGE晚餐吧，把他们安排在一个5000K的荧光灯下。首先，他们会眯着眼试图研究你装在天花板上的那折磨人的玩意儿。然后，当晚餐开始，他们会极不舒服地在椅子上扭动，手足无措，失魂落魄。
1701606357
1701606358
丹麦人对于照明的迷恋缘于从十月份到次年五月份光照的匮乏。在这段漫长的时光，丹麦拥有的最独特的自然资源就是黑暗。丹麦的夏天非常美，当夏天第一缕阳光照耀到这个国家的时候，丹麦人会突然从冬眠中醒来，去四处寻找有阳光的地方。我爱极了丹麦的夏天，那是长久黑暗后的光明。冬天又黑又冷，夏天极其短暂，比这更糟糕的是，丹麦每年还有179天都在下雨。如果你是《权力的游戏》的粉丝，联想一下临冬城[3]的景色吧。
1701606359
1701606360
正是因为这样特殊的自然环境和气候条件，HYGGE对丹麦人极为重要，它被视为丹麦的民族特征，丹麦独有的文化。HYGGE是寒冷冬天和阴湿雨天的解药，是冰冷黑暗中的光亮与温暖。HYGGE在平常也许不足为奇，但到了冬天，它就变成了一种必需品，一种生存的手段。在丹麦，HYGGE是值得经常拿出来讨论的话题。
1701606361
1701606362
在哥本哈根的公寓，有一个我最喜欢的角落，那就是厨房用餐区的窗台。它有足够的空间让你舒服地坐进去，我还在上面放置了枕头和毛毯，让它变得更加hyggekrog（见42页的HYGGE词典）。窗台下的暖气让其成为在寒冷冬夜里可以坐下来享受一杯热咖啡的完美之所。从窗户望出去，院子对面每一座公寓都流淌出温暖的、琥珀色的灯光。那灯光随着人们离家或者回家而不断变化。
1701606363
1701606364
如此奇妙的人间美景，应归功于保罗·汉宁森。在丹麦，任何一个有着柔美光线的房间里，都极可能有一盏在丹麦家喻户晓（如保罗一般）的建筑师或者设计师设计的灯。
1701606365
1701606366
保罗之于灯具的意义就如爱迪生之于灯泡。保罗和今天大多数丹麦人一样，痴迷于灯光。有人把他称为世界上第一个照明建筑师，是因为他穷尽毕生之力探索光对我们幸福的重要性，他的梦想是发明一款灯具，能散发出让人们聚精会神地看却完全不会产生眩晕的光。
1701606367
1701606368
照亮一个房间并不需要花太多钱，但是想获得有质感的照明，却需要文化。我从18岁开始研究灯具，一直在探求如何提升照明的质感和设计感。人类就像孩子一样，喜欢新鲜刺激的玩具，而灯，就是有文化的玩具，令人迷醉。
1701606369
1701606370
当你在傍晚时分，从电车顶往上，望向路边一幢幢楼的一扇扇窗，你会因那些黯淡的灯光感到不寒而栗。再奢华的家具，再有风格的地毯，都没有灯光营造出的气氛重要。
1701606371
1701606372
保罗·汉宁森（1894—1967），《关于灯光》
1701606373
1701606374
[1]开尔文：热力学温标或称绝对温标，是国际单位制中的温度单位。开尔文温度常用符号K表示，其单位为开。每变化1K相当于变化1℃，计算起点不同。——编者注
1701606375
1701606376
[2]传说中，吸血鬼是不能见到阳光的，他们会非常恐惧，怕带来严重后果。——编者注
1701606377
1701606378
[3]临冬城：英文名Winterfell，是乔治·马丁的长篇奇幻小说《冰与火之歌》中虚构的一个显赫家族史塔克家族的城堡，族徽是白色雪原上银灰色的一只冰原奔狼，族语为“凛冬将至”。——编者注
1701606379
1701606380
1701606381
1701606382
1701606383
丹麦人为什么幸福 [:1701606159]
1701606384
丹麦人为什么幸福 三款丹麦标志性灯具
1701606385
1701606386
1701606387
1701606388
1701606389
1PH灯
1701606390
1701606391
在阁楼研究灯光和照明十年后，汉宁森[1]于1925年发布了第一款PH灯，这款灯通过使用一系列分层的灯罩分散光源并隐藏了灯泡，无论从任何角度都看不到直射光源，避免眩光刺激眼睛，营造出更柔和均匀的照明效果，并有效消除一般灯具所带来的阴影；此外，他对白炽灯光谱也进行了有益补充，以获得更适宜的光色；而在灯罩边沿的亮度也被减弱，允许部分光线溢出，以防止灯具与黑暗背景形成过大反差，使眼睛不适。
1701606392
1701606393
1701606394
1701606395
1701606396
2克林特照明灯（LE KLINT）
1701606397
1701606398
1943年，克林特家族开始生产具有折叠褶皱的灯罩，它是由丹麦建筑师P. V. 詹森·克林特（Peder Vilhelm Jensen-Klint）40年前为了自己使用方便而设计的，因为他当时设计了一个石油灯，需要灯罩，但无法在市场上找到现成的，于是自己开始改造。没想到后来成为家族生意，克林特家族的儿女们将其不断创新，发扬光大。
1701606399
1701606400
1701606401
1701606402
1701606403
3潘纳尔VP球形灯
1701606404