1701865035
[2] 以女修道院、男修道院和宗教生活为讽刺对象的作品是欧洲文学重要的组成部分，出现早在狄德罗的作品之前，已经有500年的历史。意大利诗人彼特拉克在他的十四行诗中猛烈批评了神职人员滥用权力，控制俗世生活的现象。人文主义思想家和神学家伊拉斯谟对修道院生活的无理和前后矛盾进行了抨击。法国人文主义作家弗朗索瓦·拉伯雷塑造了一系列令人印象深刻的反神职人员的角色，这些角色成为法国流行文化的一部分。
1701865036
1701865037
[3] 对这一冲突的很好总结，见William Doyle，Jansenism：Catholic Resistance to Authority from the Reformation to the French Revolution（New York：Saint Martin’s，2000）。
1701865038
1701865039
[4] 在17世纪的两次巴黎市民暴动之后，路易十四决定将王室宫廷迁出巴黎，最终选定位于凡尔赛的狩猎行宫为新宫殿的地址，此后，在1682年至1789年，凡尔赛宫成为法国的王宫和政治中心。
1701865040
1701865041
[5] DPV，2：51.
1701865042
1701865043
[6] DPV，1：290.
1701865044
1701865045
[7] 狄德罗这样的思想家了解伊壁鸠鲁哲学流派的来源是Diogenes Laertius’s Lives and Opinions of Eminent Philosophers。See Lynn S. Joy，“Interpreting Nature：Gassendi Versus Diderot on the Unity of Knowledge，” in Donald R. Kelley and Richard H. Popkin，eds.，The Shapes of Knowledge from the Renaissance to the Enlightenment（Dordrecht：Kluwer，1991），123-34.
1701865046
1701865047
[8] 对卢克莱修的这部作品更诗歌化的翻译，见A. E. Stallings：“So potent was Religion in persuading to do wrong”。See The Nature of Things，trans. A. E. Stallings（London：Penguin Classics，2007），6.
1701865048
1701865049
[9] 关于卢克莱修的作品是如何被发现的，以及其被发现后对人类思想产生的影响，见Stephen Greenblatt，The Swerve：How the World Became Modern（New York：Norton，2011）。
1701865050
1701865051
[10] “斯宾诺莎派”这个名称原本是随意用的，但在《神学政治论》首次发表几十年后成为不信神者和无神论者的同义词。斯宾诺莎的《伦理学》对狄德罗有重要影响。狄德罗的三篇作品与斯宾诺莎伦理哲学的关系，见Louise Crowther，“Diderot，Spinoza，and the Question of Virtue，” in MHRA Working Papers in the Humanities（Cambridge，UK：Modern Humanites Research Association，2007），2：11-18。
1701865052
1701865053
[11] Johann Franz Buddeus，Traité de l’athéisme et de la superstition，trans. Louis Philon（Amsterdam：chez Schreuder and Mortier，1756），78.
1701865054
1701865055
[12] 这本《圣约书》在近期才被首次翻译成英文，见Jean Meslier，Testament：Memoir of the Thoughts and Sentiments of Jean Meslier，trans. Michael Shreve（Amherst，NY：Prometheus Books，2009）。
1701865056
1701865057
[13] 根据伏尔泰的解释，培根是首位提出实验哲学的人，牛顿成为这个理论的坚定拥护者。See J. B. Shank，The Newton Wars and the Beginning of the French Enlightenment（Chicago：University of Chicago Press，2008），309.
1701865058
1701865059
[14] Nicholas Cronk，Voltaire：A Very Short Introduction（Oxford：Oxford University Press，2017），4.
1701865060
1701865061
[15] 《哲学通信》在1733年的英文原版中收录了二十四封散文书信，在1734年以法语再版时加入了第二十五封信，即《谈帕斯卡先生的〈思想录〉》。
1701865062
1701865063
[16] Stenger，Diderot，52.
1701865064
1701865065
[17] 在很大程度上，伏尔泰的《通信集》目的在于进一步鼓舞已经开始在法国发生的变化，其中最重要的是笛卡尔哲学的崩塌。See The Philosophical Writings of Descartes，trans. John Cottingham，Robert Stoothoff，and Dugald Murdoch（Cambridge，UK：Cambridge University Press，1984），2：45.
1701865066
1701865067
[18] 1736年后，狄德罗还为下面这本书做了评注：Silhouette’s translation of Alexander Pope’s Essay on Man。See Jean Varloot’s introduction in DPV，1：167-89.
1701865068
1701865069
[19] 以下简称《原理》。
1701865070
1701865071
[20] Isaac Newton，Principia，The Motion of Bodies，trans. Andrew Motte and Florian Cajori（Berkeley：University of California Press，1934），1：xviii.
1701865072
1701865073
[21] Isaac Newton，Principia，The Motion of Bodies，trans. Andrew Motte and Florian Cajori（Berkeley：University of California Press，1934），1：xviii.
1701865074
1701865075
[22] 机械主义哲学（mechanical philosophy），一种将宇宙想象为一个巨大的机械体的自然哲学流派。
1701865076
1701865077
[23] See The Cambridge History of Eighteenth-Century Philosophy，ed. Knud Haakonsenn，（Cambridge，UK：Cambridge University Press，2006），2：647.
1701865078
1701865079
[24] 同样地，洛克也远远没有将上帝排除在自然的运行之外。尽管洛克的哲学方法无疑鼓励具有怀疑精神的思想家重新思考他们对神到底有多少了解，但洛克继而将《圣经》放到了一个很高的位置，这似乎不符合他之前提出的严格标准。洛克说，人类“被（上帝）送到了世间”，并继而成了“上帝的财产”。See his Second Treatise of Government，ed. C. B. Macpherson（Indianapolis：Hackett，1980），2：9.
1701865080
1701865081
[25] Isaac Newton，Newton：Philosophical Writings，ed. Andrew Janiak（Cambridge，UK：Cambridge University Press，2004），111.
1701865082
1701865083
[26] 目的论论证（teleological argument）又称设计论证（argument from design），该理论所论证的是上帝或是广泛概念上的造物者的存在，论证的基础在于人们对存在于自然中的刻意且智能的设计直觉性的感官体验和观察。这个理论最早由苏格拉底提出，后来的代表人物有哲学家威廉·佩利（William Paley，1742—1805），其代表作《自然神学》中的钟表匠类比（watchmaker analogy）将上帝比喻为钟表匠，将宇宙比喻为上帝设计的完美的、可以独立运转的钟表。
1701865084
[
上一页 ]
[ :1.701865035e+09 ]
[
下一页 ]