1701867070
[1]Corr.,4:120.
1701867071
1701867072
[2]Corr.,16:64. 他甚至认为这和童年经历给人留下的印记有关。在写给某人的信中,狄德罗坦白说,对他的孩童时期有重要影响的情欲经历发生在朗格勒。“一个长得甜美可人的小女孩咬了我的手。我向她的父亲告状,结果,这位父亲当着我的面掀起女儿的裙子,打了她的屁股。对那个女孩的小屁股的记忆伴随了我一生。谁知道这对我的道德标准产生了什么影响呢?”
1701867073
1701867074
[3]Corr.,3:216.
1701867075
1701867076
[4] Adriann Beverland,État de l’homme dans le péché originel(Imprimé dans le monde,1714),37-38.
1701867077
1701867078
[5] See Opuscules divers,contenants un recueil de quelques lettres très instructives pour la conduite des curés et jeunes ecclésiastiques(Langres:Claude Personne,1719),60.
1701867079
1701867080
[6]Opuscules divers,contenants un recueil de quelques lettres très instructives pour la conduite des curés et jeunes ecclésiastiques(Langres:Claude Personne,1719),58.
1701867081
1701867082
[7]Opuscules divers,contenants un recueil de quelques lettres très instructives pour la conduite des curés et jeunes ecclésiastiques(Langres:Claude Personne,1719),61 and 63.
1701867083
1701867084
[8] Madame de Vandeul,Diderot,mon père(Strasbourg:Circe,1992),56.
1701867085
1701867086
[9] DPV,2:18.
1701867087
1701867088
[10] Cocu这个词根在古法语中指布谷鸟,在欧洲,这种鸟因叫声及其巢寄生行为而知名,因而衍生出cocu和cuckold的含义,二者分别在法语俗语和英语中指妻子有外遇的男人。
1701867089
1701867090
[11] DPV,3:233.
1701867091
1701867092
[12] André-Joseph Panckoucke,L’art de désoppiler[sic] la rate(Gallipoli,175886 [Paris,1758]),148.
1701867093
1701867094
[13] Jacques-André Naigeon,Mémoires historiques et philosophiques sur la vie et les ouvrages de D. Di derot(Paris:chez J.L.J. Brière,1886),37.
1701867095
1701867096
[14] DPV,17:412.
1701867097
1701867098
[15] 弗雷德里希·戈特利布·克洛普施托克(1724—1803),德国诗人,史诗《弥赛亚》(Der Messia)是其代表作。
1701867099
1701867100
[16] 约翰·弥尔顿(1608—1674),英国诗人、思想家,史诗《失乐园》(Paradise Lost)是其代表作。
1701867101
1701867102
[17] Diderot,Sur les femmes(Paris:Pichon,1919),11.
1701867103
1701867104
[18] Diderot,Sur les femmes(Paris:Pichon,1919),21.
1701867105
1701867106
[19] Diderot,Sur les femmes(Paris:Pichon,1919),21.
1701867107
1701867108
[20] Diderot,Jacques the Fatalist,trans. David Coward(Oxford:Oxford University Press,1999),97.
1701867109
1701867110
[21] 《狄德罗与自由思想的艺术》的英文原版于2016年出版。
1701867111
1701867112
[22] 有关雅克里维特的这部电影与狄德罗戏剧理论的关系,以及这部里维特的电影遭禁(以及随后的上映和成功)的具体情况,见Mary M. Wiles,Jacques Rivette(Urbana:University of Illinois Press,2012),22-40。2012年,纪尧姆·尼克卢也拍摄了一版《修女》。
1701867113
1701867114
[23] 这是一篇后记,对故事做了总结,并揭示了其创作起源。
1701867115
1701867116
[24] DPV,11:70.
1701867117
1701867118
[25] DPV,11:31.
1701867119
[
上一页 ]
[ :1.70186707e+09 ]
[
下一页 ]