1701891100
[7]ideas。
1701891101
1701891102
[8]skaros。
1701891103
1701891104
[9]原文有缺漏。
1701891105
1701891106
[10]原文为“人”,因“人”不代表最大的种,多数版本均校订为“卵生的”。
1701891107
1701891108
[11]经前一处校订后,一般删去此句。
1701891109
1701891110
[12]原文为“蛇与鳄”。
1701891111
1701891112
[13]此段文字疑为后人所加。
1701891113
1701891114
[14]ho aigokephalos的意译,大概指一种角鸮。
1701891115
1701891116
[16]Dt.本删去此句。
1701891117
1701891118
[17]thoos,或解作“胡狼”、“麝猫”等;
1701891119
1701891120
[18]原文为galeos(鲛鱼),由于鲛鱼无附肠,故多数版本以gale(鳕鱼)代之。
1701891121
1701891122
1701891123
1701891124
1701891126
亚里士多德全集(典藏本) 第三卷
1701891127
1701891128
【1】 关于动物体内其他各部分以及它们在数量和性质方面的种种特征,它们彼此之间的种种差异,以上已经作了阐明。余下来就该讲到专供生殖之用的部分了。就雌性动物而论,这些部分无一例外地居于体内,雄性动物的这些部分则有诸多差异。
1701891129
1701891130
有血动物中,有些动物完全没有睾丸,有些虽有却生在体内;而睾丸生于体内的动物中,有的生得近于腰部,在肾区一带,有的生得靠近腹部;另外一些动物的睾丸生于体表。后一类动物中,有些其阴茎紧贴腹部,有的同睾丸一样松松地悬垂着;阴茎紧贴腹部的方式因动物向前或向后排尿又有不同。
1701891131
1701891132
鱼类无一生有睾丸,只要是任何一种有鳃的动物就不会有睾丸;蛇这种动物全都没有睾丸;总的说来,无脚的动物都没有睾丸,那些并非在体内为胎生的动物均无此物。鸟类生有睾丸,但它们生在体内靠近腰部的地方。凡是卵生的四足动物皆以同样的方式具有睾丸,例如蜥蜴、乌龟、鳄鱼,还包括胎生动物中的刺猬。在睾丸生于体内靠近腹部的那些动物中,无脚的动物可以以海豚为例,胎生的四足动物可以以大象为例。在其他动物那里,睾丸生得显而易见。
1701891133
1701891134
在前面我们讲到过,这些部分系附于腹部及其邻近区域的方式有一些差别,有些情况下这些部分由后面向腹部贴连,并不有所松弛,猪这种动物即是一例,另一些情况下这些部分则松松地悬垂着,例如人。
1701891135
1701891136
鱼类没有睾丸,蛇也没有,这在上面已经讲过了。不过它们有两条管道从横膈开始通至脊骨的每一侧,在残余物的排泄口上方合并成一条管道;这里所称的“上方”,指的是近于脊椎的地方。在发情时,这些管道里面充满了生殖液,一旦管道受到挤压,白色的精液就会释放出来。这些鱼彼此之间有些差异,这可以参照《论解剖》中的研究,后面在考察它们每一种的特性时我们将做更加详细的论述。
1701891137
1701891138
卵生的雄性动物无论为两足还是四足,全都具有睾丸,在胸膈之下近于腰部的地方。有些动物的睾丸偏白一些,有些偏于苍白,它们均为极其微细的血管所环绕。从每一睾丸延伸出一条管道,就像鱼类一样,在残余物的排泄口上方合而为一。这就形成了阴茎,在小动物那里不甚明显,但较大的动物——如鹅以及与其同等大小的动物,当交配刚刚完成之后,这一部分就变得较为明显了。
1701891139
1701891140
就鱼类及上述这些动物而论,这些管道附生于腰间胃下的部位,介于肠与大血管之间,管道由此延伸至每一睾丸。鱼类在发情期间管道中可见存有生殖液,而且这些管道变得十分清晰,而一旦过了发情期,有些鱼的管道就变得不清晰了,同鱼类一样,鸟类的睾丸也正是如此;在交配之前,有些鸟的这一部分很小,有些鸟的这一部分很不明显,当交配之际,它们都膨胀得十分地大。这一现象在斑鸠和鹧鸪那里最为显著,以至于有些人竟然认为它们在冬季是没有睾丸这东西的。
1701891141
1701891142
睾丸生在身体前面的那些动物中,有的生于体内靠近腹部的地方,如海豚;有的生于体表,在腹部底端的明处。在其他诸种方面这些动物的这一部分都生得相同,所不同的是,其中一些动物的睾丸自行隔开,另一些则生在所谓的阴囊之中——这些睾丸位于体表。
1701891143
1701891144
在一切有脚的胎生动物那里,睾丸所生的方式如下。从主动脉引出血管状的管道,直至每一睾丸的顶部,另有两条管道来自肾脏;这两条管道内有血,来自主动脉的那两条却没有血。从睾丸头沿着睾丸自身又有一条管道,比别的管道厚实,肌腱成分也更多,这管道再度从睾丸的底端绕回睾丸头;从每一睾丸头各有一条管道伸出,在生殖器前会合为一条管道。贴着睾丸绕行的那些管道裹在同一层膜里,因而若是不把膜撕开,看上去就跟只有一条管道似的。此外,贴着睾丸的管道中的液质有血的成分,但比位于上方的来自主动脉的管道中的成分要差。在那些绕行至阴茎中的空管的管道内是白色的液体。从膀胱也引出一条管道,与阴茎中的空管的上端交接,而围绕这一空管呈护筒状的东西就是所谓的阴茎。
1701891145
1701891146
上述这些部分可以通过下附图表[1]来了解。
1701891147
1701891148
A表示出自主动脉的管道起始之点;
1701891149
[
上一页 ]
[ :1.7018911e+09 ]
[
下一页 ]