1701893199
1701893200
1701893201
【49犅】 在鸟类中，很多种鸟均随季节而变换其颜色及声音，例如鸟由黑色转为苍黄，其声音也变了样；因为在夏季它鸣唱着，到了冬季转为啼叫，发出一种噪声。鸫也变换其颜色，其颈间部位在冬天仅有一些小斑点，在夏天变成杂多的斑块；当然其声音毫无改变。夜莺在山上一片葱郁时要不停地歌唱15个日日夜夜，此后它虽仍作歌唱，但不再是连续不断。随着夏季推移它发出的声音渐渐不同，不再富于变化，亦不欢快与婉转，而是单调无味；并且其颜色亦会改变，在意大利，这一季节前后它被冠以另外一个名字。它露面的时间并不长，因为它要蛰居。
1701893202
1701893203
红襟鸟（知更）与所谓的朱尾鸟可以由彼此互变；红襟鸟是一种冬鸟，而朱尾鸟乃为夏鸟，它们彼此间除仅见于体色上的差异外可以说再无任何不同。同样的情形亦见于小鸣莺及黑顶莺；因为它们也由一者变为另一者。小鸣莺约在果实成熟时出现，黑顶莺则于秋季后紧接着就出现。它们彼此间除体色与声音方面外亦无任何不同。二者为同一种鸟的事实业已为人察知：处于转变期间的每一种鸟都被观察到了，在尚未完全完成转变的状态时它不呈现两者中的任何一种形态。在这些事例中假若声音或颜色发生了改变那也毫无奇怪可言，即使是环鸽在冬季也会停止咕叫（不过曾有某个时候在严寒之后出现了好天气时它们发出了咕叫，令那些有经验的人大为惊奇），但是待到春季来临时它们会重新出声。总的来看，各种鸟类忙于交配时发声最频繁和最富于变化。杜鹃亦会变换其颜色，在它将要离去之前其声音不再清脆动听；它在天狗星当空时离去，再在春季里开始露面，直到天狗星上升时。被一些人称做oinanthe的那种鸟也在天狼星上升时离去，而在它沉降时出现，因为它一时逃避寒冷，另一时又逃避炎热。戴胜亦会变换其颜色和外观，恰如埃斯库罗斯在以下诗句中所述：
1701893204
1701893205
这戴胜历察自身的卑恶
1701893206
1701893207
身着多彩的羽装，展现出
1701893208
1701893209
全副翮盔中的一只勇莽岩鸟，
1701893210
1701893211
春日陡现时它张开翅膀
1701893212
1701893213
却是鹰一般地苍白。因为它现身于两种形态，幼鸟的与它自身的，都出于同一腹宫。
1701893214
1701893215
果实新熟之际谷物一片金黄，
1701893216
1701893217
点点的花斑重又缀上它的翅膀，
1701893218
1701893219
然而长久不去的嫉恨伴着它
1701893220
1701893221
从此间遁入另外的地方，
1701893222
1701893223
远栖于荒僻的林间与山岩上。
1701893224
1701893225
鸟类中有些作尘浴，有些作水浴，有些既不尘浴也不水浴。那些不善飞行而栖于地上的鸟类均作尘浴，如家养母鸡、鹧鸪、雉形鹧鸪、云雀、锦鸡；某一些直爪的鸟类，以及一切栖息于河边、泽地或海边的鸟类均作水浴；还有一些鸟类兼取两者，既作尘浴又作水浴，比如鸽类与麻雀；但大多数生有钩爪的鸟类不取其中任何一者。关于这些事情即是这样。发生在某些小鸟身上的一个特异现象在于它们的发声，例如鸠鸽；这样一类鸟用力摇动其尾端一带，同时发出声音。
1701893226
1701893227
[1]或作“啄木鸟”。
1701893228
1701893229
[2]或作brenthos。
1701893230
1701893231
[3]plethron。
1701893232
1701893233
[4]荷马：《伊利亚特》，XIV，291。
1701893234
1701893235
[5]或作laios。
1701893236
1701893237
[6]或作“啄木鸟”。
1701893238
1701893239
[7]荷马：《伊利亚特》，XXIV，316。
1701893240
1701893241
[8]或作“半鹫”。
1701893242
1701893243
[9]或作kepphos。
1701893244
1701893245
[10]或作“被捉住”。
1701893246
1701893247
[11]或作“鲣”。
1701893248