1701978122
⑨ 待是:待日。“是”,指日。
1701978123
1701978124
⑩ 是出则存,是入则亡:即日出而作,日入而息(林希逸《口义》)。
1701978125
1701978126
王先谦说:“日出则有世事,日入则无世事。”
1701978127
1701978128
⑪ 有待也而死,有待也而生:有的将趋于死,有的将待以生。
1701978129
1701978130
郭象说:“待隐谓之死,待显谓之生。”
1701978131
1701978132
⑫ 一受其成形,而不化以待尽:语见〈齐物论〉。
1701978133
1701978134
⑬ 效:犹感。
1701978135
1701978136
⑭ 薰然:形容成形的样子。
1701978137
1701978138
成玄英《疏》:“薰然,自动之貌。”
1701978139
1701978140
罗勉道说:“薰然者,如气之薰蒸而成也。”(《南华真经循本》)
1701978141
1701978142
王敔说:“薰然,芳草丛生貌。”
1701978143
1701978144
⑮ 规:“窥”的省字(见马叙伦《义证》)。
1701978145
1701978146
⑯ 日徂:一天天地参与变化。“徂”,往。
1701978147
1701978148
郭象说:“与变具往。”
1701978149
1701978150
⑰ 交一臂而失之:意思是说我和你这么接近而你却不能了解宇宙的道理。
1701978151
1701978152
林希逸说:“‘交一臂’者,并立也。终身与汝周旋,而汝未得此道,故曰:‘交一臂而失之。’”
1701978153
1701978154
⑱ 女殆著乎吾所以著也:你大概只看到我所能看到的现象。“著”,可见的东西。
1701978155
1701978156
福永光司说:“‘以’字误加。‘所著’,意指现象面;‘所以著’,指现象赖以成立的本质。”按福永之说可从。
1701978157
1701978158
⑲ 彼已尽矣:它已经消失了。
1701978159
1701978160
宣颖说:“‘彼’,所著。所著者忽已过去,可见不足据也。”
1701978161
1701978162
⑳ 唐肆:“唐”,空(朱骏声说,见马其昶《庄子故》所引)。“肆”,市(成《疏》)。“唐肆”,空市场。
1701978163
1701978164
林希逸说:“‘唐’,无壁之屋也。《诗》云:‘中唐有甓。’‘唐肆’,今之过路亭也。”
1701978165
1701978166
㉑ 服:思存(郭《注》)。
1701978167
1701978168
林疑独说:“‘服’,犹‘思’也。”(见褚伯秀《南华真经义海纂微》引)按旧注有依罗勉道作“佩服”解,误。
1701978169
1701978170
【今译】
1701978171
[
上一页 ]
[ :1.701978122e+09 ]
[
下一页 ]