1701997272
1701997273
[4]藉:借助。要:通“邀”。
1701997274
1701997275
[5]殆:近。圾:通“岌”,危险。
1701997276
1701997277
[6]叡(ruì):同“睿”,明智。
1701997278
1701997279
[7]给(jǐ):捷便。数:急。敏:迅。
1701997280
1701997281
[8]性:才性,才器。
1701997282
1701997283
[9]受:通“授”。
1701997284
1701997285
[10]审:精明,明察。
1701997286
1701997287
[11]乘:凭。
1701997288
1701997289
[12]本身:以己身为本,即以自己为万物转移的中心。异形:与万物不能同形,即不能与万物浑同一体。
1701997290
1701997291
[13]火驰:如火之驰,谓用智之急。
1701997292
1701997293
[14]绪:指细事。
1701997294
1701997295
1701997296
[15](ɡāi):拘束。
1701997297
1701997298
[16]族:谓一族之人,喻万事万物。祖:谓一族之所自始,喻道。
1701997299
1701997300
[17]众父:即众人之父,喻臣子。
1701997301
1701997302
[18]众父父:即众父之父,喻君主。
1701997303
1701997304
[19]率:先导。
1701997305
1701997306
[20]贼:危害。
1701997307
1701997308
1701997309
1701997310
1701997312
庄子 【译文】
1701997313
1701997314
1701997315
1701997316
尧的老师叫许由,许由的老师叫缺,缺的老师叫王倪,王倪的老师叫被衣。
1701997317
1701997318
1701997319
1701997320
尧问许由说:“缺可以做天子吗?我借助王倪去邀请他出来,替代我当天子。”许由说:“天下就快要岌岌可危了!缺的为人,聪明而有智慧,作事敏捷迅速,才性超人,而又把人的心智强加给自然。他能明白如何制止人家做错事,而不知道人家做错事的根由,能让他做天子吗?他将会专凭人的智术而不依乎自然天理,将会以己身为本而不与万物同形,将会自尚智巧而谋急用,将会为细事所役使,将会为外物所牵拘,将会顾盼四方而使万物顺应他自己,将会追求每件事都办得适当,将会与物俱化而失去自然本性。他怎么能够做天子呢?虽然如此,但他与得道之人为同一族类、同一始祖,仍可以做臣子,而不能够做君主。治理天下,是乱天下的先导,不仅害臣属和百姓,也将害君主。”
1701997321
[
上一页 ]
[ :1.701997272e+09 ]
[
下一页 ]