1702134526
1702134527
【原文】
1702134528
1702134529
4·2
1702134530
1702134531
子曰：“不仁者不可以久处约(1)，不可以长处乐。仁者安仁(2)，知者利仁。”
1702134532
1702134533
【注释】
1702134534
1702134535
(1)约：穷困、困窘。
1702134536
1702134537
(2)安仁、利仁：安仁是安于仁道；利仁，认为仁有利自己才去行仁。
1702134538
1702134539
【译文】
1702134540
1702134541
孔子说：“没有仁德的人不能长久地处在贫困中，也不能长久地处在安乐中。仁人是安于仁道的，有智慧的人则是知道仁对自己有利才去行仁的。”
1702134542
1702134543
【评析】
1702134544
1702134545
在这章中，孔子认为，没有仁德的人不可能长久地处在贫困或安乐之中，否则，他们就会为非作乱或者骄奢淫逸。只有仁者安于仁，智者也会行仁。这种思想是希望人们注意个人的道德操守，在任何环境下都做到矢志不移，保持气节。
1702134546
1702134547
【原文】
1702134548
1702134549
4·3
1702134550
1702134551
子曰：“唯仁者能好(1)人，能恶(2)人。”
1702134552
1702134553
【注释】
1702134554
1702134555
(1)好：音ｈàｏ，喜爱的意思。作动词。
1702134556
1702134557
(2)恶：音ｗù，憎恶、讨厌。作动词。
1702134558
1702134559
【译文】
1702134560
1702134561
孔子说：“只有那些有仁德的人，才能爱人和恨人。”
1702134562
1702134563
【评析】
1702134564
1702134565
儒家在讲“仁”的时候，不仅是说要“爱人”，而且还有“恨人”一方面。当然，孔子在这里没有说到要爱什么人，恨什么人，但有爱则必然有恨，二者是相对立而存在的。只要做到了“仁”，就必然会有正确的爱和恨。
1702134566
1702134567
【原文】
1702134568
1702134569
4·4
1702134570
1702134571
子曰：“苟志于仁矣，无恶也。”
1702134572
1702134573
【译文】
1702134574
1702134575
孔子说：“如果立志于仁，就不会做坏事了。”
[
上一页 ]
[ :1.702134526e+09 ]
[
下一页 ]