1702137228
1702137229
【译文】
1702137230
1702137231
孔子说：“学习知识就像追赶不上那样，又会担心丢掉什么。”
1702137232
1702137233
【评析】
1702137234
1702137235
本章是讲学习态度的问题。孔子自己对学习知识的要求十分强烈，他也同时这样要求他的学生。这“学如不及，犹恐失之”，其实就是“学而不厌”一句最好的注脚。
1702137236
1702137237
【原文】
1702137238
1702137239
8·18
1702137240
1702137241
子曰：“巍巍(1)乎，舜禹(2)之有天下也而不与(3)焉！”
1702137242
1702137243
【注释】
1702137244
1702137245
(1)巍巍：崇高、高大的样子。
1702137246
1702137247
(2)舜禹：舜是传说中的圣君明主。禹是夏朝的第一个国君。传说古时代，尧禅位给舜，舜后来又禅位给禹。
1702137248
1702137249
(3)与：参与、相关的意思。
1702137250
1702137251
【译文】
1702137252
1702137253
孔子说：“多么崇高啊！舜和禹得到天下，不是夺过来的。”
1702137254
1702137255
【评析】
1702137256
1702137257
这里孔子所讲的话，应该有所指。当时社会混乱，政局动荡，弑君、纂位者屡见不鲜。孔子赞颂传说时代的“舜、禹”，表明对古时禅让制的认同，他借称颂舜禹，抨击现实中的这些问题。
1702137258
1702137259
【原文】
1702137260
1702137261
8·19
1702137262
1702137263
子曰：“大哉尧(1)之为君也！巍巍乎，唯天为大，唯尧则(2)之。荡荡(3)乎，民无能名(4)焉。巍巍乎其有成功也，焕(5)乎其有文章！”
1702137264
1702137265
【注释】
1702137266
1702137267
(1)尧：中国古代传说中的圣君。
1702137268
1702137269
(2)则：效法、为准。
1702137270
1702137271
(3)荡荡：广大的样子。
1702137272
1702137273
(4)名：形容、称说、称赞。
1702137274
1702137275
(5)焕：光辉。
1702137276
1702137277
【译文】孔子说：“真伟大啊！尧这样的君主。多么崇高啊！只有天最高大，只有尧才能效法天的高大。（他的恩德）多么广大啊，百姓们真不知道该用什么语言来表达对它的称赞。他的功绩多么崇高，他制定的礼仪制度多么光辉啊！”
[
上一页 ]
[ :1.702137228e+09 ]
[
下一页 ]