1702385545
1702385546
“你的每笔操作规模都很大是吗？”
1702385547
1702385548
“对，你瞧，单讲规模还不能很好地说明我们所做的工作。最好还是把这当作一场游戏，我不能在要上床睡觉之前还想着我手里还握着20万吨大豆而明天可能每吨大豆我会损失50美元，要是想着这些数字我就没法睡觉了，甚至十分钟内我就会选择饮弹自杀。所以你得去努力让自己分心，去想想你手里操纵的只是一些游戏币，你只是在屏幕上玩着某种数字游戏。就像是一个要做手术的医生一定不能去想我的这个病人是三个孩子的爸爸，去想着我一定要把他救活……不行。他只能对自己说我要把这颗心脏取出来，我要缝合这两根血管等等。至于实际会发生什么就随他去吧。”
1702385549
1702385550
迭戈是面带微笑对我说这些话的，他每说一会儿就会喝几口可乐。已经快到傍晚了，酒吧里的人开始多了起来，但是迭戈好像并不在意，他很专注于我们的谈话。
1702385551
1702385552
“有时候我可能也会问自己到底是在做些什么。有时候我觉得价格要上涨了但事实却是下跌了。毕竟我不是什么魔法师不是吗？要是我每次都能算准价格是要上涨还是下跌，那么我早就退休回家弹钢琴了。我必须对我所做的事情负起责任来，但同时我还要强迫自己分心，强迫着说服自己是在玩一场游戏。”
1702385553
1702385554
“但是你应该去想着自己手中交易的食品数量，因为对于很多普通人而言那简直是个天文数字。”
1702385555
1702385556
“这行不通。我相信有天赋干这行的人可以很轻松地让自己分心，而更多的人会去想着啊，我又损失了100美元……就像是一位医生的亲人在自己手里去世了，没人想让亲人去世不是吗？家里肯定每个人都心情沉重，但医生必须坚强地活下去，要是没有这样的心态他早晚要自杀。”
1702385557
1702385558
迭戈没有自杀。他努力使自己的公司能赚更多的钱。这当然很有争议性，我们也还是会去讨论它，但这种事情注定没有什么答案。他还坚持说他属于有天赋干这一行的人。他说没有天赋的人就不该接触这个行业，只有当他们不断完善自己的时候，才能在市场上占据一席之地。他们要像高频计算机那样，“只为这项事业而活”。
1702385559
1702385560
“糟糕的交易者会让市场徒增一种本不应有的噪音。”
1702385561
1702385562
迭戈看上去放松了一些，也许是因为有很多人犯着比他还多的错。迭戈已经喝了两瓶可口可乐，他得走了。我们一起走到了门口。在门外，纽约，天有点冷，还下着小雨。迭戈向我伸出了手，冲我露出了最后一次笑容：“我希望我已经让你相信我不是那些制造死亡的商人了。”
1702385563
1702385564
说完这话，他撑开了雨伞。
1702385565
1702385566
2008年粮食危机以粮食价格下跌而结束，因为它造成了全球范围内的经济倒退。但是仅过了两年，粮食价格又再次上涨了，很快就回到了下跌前的水准。它引起的最有戏剧性的后果（没错，我用的是“戏剧性”这个词）就是“阿拉伯之春”事件了，这次事件是由某位狡猾的广告员命名的。
1702385567
1702385568
他们最初把它称为“萨斯穆萨”，这其实是北非一种由蜂蜜和粗面粉制作的糕点的名字，但事实是那次事件中的人们大多没饭可吃。穆罕默德·布瓦吉吉三岁时就失去了父亲，13岁时就开始自己赚钱养活母亲和一众弟弟妹妹了。他当过泥瓦匠，做过短工，后来推着手推车在他们小镇的街上卖水果和蔬菜。小镇位于突尼斯南部的西迪布济德省。
1702385569
1702385570
2010年12月的一天，一个女警察拦下了他，对他说要把他的推车扣下，因为他没有经营许可。为了买这辆手推车布瓦吉吉欠了一大笔债，如果车被扣下家里的生活将难以为继。因为没钱支付女警察想要的贿赂，他和女警察吵了起来，女警察给了他一巴掌。很多人说这一巴掌是使事件不可收拾的导火索，因为在像阿拉伯世界这样的男性社会，被女人打意味着受到了最大的耻辱。
1702385571
1702385572
事实上布瓦吉吉曾经到地方政府办公室投诉，但是总督拒绝听他投诉。在办公室门前，有人听到布瓦吉吉喊叫着说他完了，他没法继续活下去了。他走到了一个加油站，搞到了两升汽油，回到了办公室门前，把汽油淋到了自己身上。据说他喊了最后一次：“你们让人怎么活呢！？”然后就点火自焚了。
1702385573
1702385574
几天后，整个突尼斯都陷入了火焰之中。
1702385575
1702385576
粮食价格上升不是起义爆发的唯一原因，但却是决定性原因。布瓦吉吉在2011年1月4日去世了，在他死前就有许多年轻人走上街头声援他，并因此爆发过一些冲突。当他死亡的消息传播开后，整个国家都愤怒了。十天之内有350人死亡，这迫使执政突尼斯已达二十三年的总统本·阿里逃亡到了海外。“阿拉伯之春”开始了。
1702385577
1702385578
在接下来的几个月里，阿拉伯世界的多个政权垮台了，埃及的穆巴拉克、利比亚的卡扎菲、也门的萨利赫、科威特的纳赛尔、约旦的里法伊。
1702385579
1702385580
“2011年的粮食危机再真实不过了，它不仅让人重新留意到面包的问题，也带来了政治革命。谁能说那些推翻了多个独裁政府的人民起义只是一段历史的终结而不是另一段历史的开端呢？准备好迎接一个新纪元的到来吧，在这个时代，世界性粮食短缺问题将越来越大地影响到国际政治”。2012年10月，一向以严肃著称的评论家莱斯特·布朗在同样以严肃著称的杂志《外交事务》中这样写道。
1702385581
1702385582
谁知道那些看上去很顺从的人们为什么、又是如何突然起身反抗了呢？谁知道为什么这样一次被当地媒体极力封锁的事件是怎样蔓延到整个阿拉伯地区的呢？引起这种爆发的决定性因素到底是什么呢？
1702385583
1702385584
能想通这些的人也将会想通其他很多问题。
1702385585
1702385586
而与此同时，粮食价格却依旧在上涨。奥利维尔·德·舒特在联合国关于粮食问题的一份特别报告中指出：“造成粮食价格上涨的很重要一个因素就是投机泡沫的出现。许多原材料价格波动过于离谱，很难将其归因于供需量的波动。”
1702385587
1702385588
现在我们了解到贸易者总是觉得自己是最正确的。他们说中国对粮食需求的增大、用于提炼燃料的粮食数量的增长都给市场施加了过大的压力。另外还有不可控的气候因素，有些人甚至说气候因素也会造成粮食价格上升很多个百分点。
1702385589
1702385590
但这种种诱因也是有差异的，有的确实会引起粮食价格波动，而且很难避免：中国人当然要吃饭，汽车和拖拉机也还是要使用燃料，干旱也是不可避免的。但是“投资资金”却不一样，它完全可以不存在，而且也没什么人会思念它。
1702385591
1702385592
“现在要解决世界粮食问题不仅仅要与不断减少的供应量和不断增大的需求量相抗衡，而且要考虑到有很多投机者在人为地抬高未来的粮食价格。结果就是：想象中未来的小麦价格决定了此时此刻真实的小麦价格，因为在以前，投资者的交易量仅占粮食供需总量的五分之一，而如今却已经超过了真实的买家卖家交易量的四倍。现在，银行家们和投资者处于人类食物链的顶端：这套体系是吃人不吐骨头的，它不断蚕食着处于下层的所有人。”考夫曼这样写道。
1702385593
1702385594
这些用于投资的资金在富裕国家是多余出来的钱，没有人指望着用这笔钱来过活。这些钱也恰恰代表了人与人之间的差距，有些人必须用他手头所有的钱来谋生，还有的人手上却有着比他所需的多得多的钱。
[
上一页 ]
[ :1.702385545e+09 ]
[
下一页 ]