1702402132
1702402133
其次，“拉戈姆”没有明确的定义。但是，有很多不同的阐述和不够精确的翻译，想要试图揭开这个瑞典语单词的神秘面纱。
1702402134
1702402135
从表面意思来看，“拉戈姆”通常被定义为“恰当的数量”和“一切刚刚好”，表示一种恰当的氛围。进一步过滤之后，“拉戈姆”的意思是：不需要过度、夸张、不必要的公开展示，以及毫无根据的炫耀。
1702402136
1702402137
假如你打开一本英语同义词词典，很容易就能找到“拉戈姆”的同义词。其中包括：适量、适度、恰当、适当数量、正好、足够、适宜、均衡、平衡、中庸之道、折中方法、恰如其分、妥当、精准、合理、和谐等等。
1702402138
1702402139
我们对“拉戈姆”的字面意思进行探寻时，将它放到了一个意为“适度”的同义词之中，可是，“拉戈姆”的意义远胜于此。以最强烈的意思来说，“拉戈姆”表示一种我们可获得的接近于完美和满足的东西。
1702402140
1702402141
照字面意思来看，“拉戈姆”并不是指完美，因为它本身就无法实现完美。它指的是最佳解决方案，是我们可以实现的最和谐的方式。它展现了一个潜意识的乌托邦：在这里，你我根据特定的情境、特定的时刻、特定的互动做出对个人和群体来说最佳的选择。
1702402142
1702402143
假如浓缩提炼“拉戈姆”的精髓，它就是指追求生活的终极平衡；如果将其运用到生活的方方面面，那么它能帮助你并引导你在最自然、最轻松的状态下生活。
1702402144
1702402145
就像英国作家罗伯特・骚塞在1837年所写的童话故事《金发姑娘和三只熊》中的女主人公一样，金发姑娘想要找到正好适合自己的椅子、床和一碗粥。熊爸爸的粥是他自己的“拉戈姆”；熊妈妈的粥对她自己来说也是一样。不过，我们从来没有真正考虑过这些，我们只关注金发姑娘的完美选择。
1702402146
1702402147
对不同的人来说，“拉戈姆”的状态和衡量标准不尽相同。例如，我们俩都对某物感到满意，但我的满意程度可能与你的满意程度有所不同。
1702402148
1702402149
在你的生活中，“拉戈姆”代表了最终的平衡点或中庸之道。更重要的是，“拉戈姆”鼓励你在合适的平衡点上活出自己。
1702402150
1702402151
1702402152
1702402153
1702402154
1702402155
1702402156
1702402157
不太多，不太少：瑞典幸福生活的秘密 [:1702401896]
1702402158
不太多，不太少：瑞典幸福生活的秘密 在日常生活中如何使用“拉戈姆”
1702402159
1702402160
虽然“拉戈姆”是瑞典人的精神支柱，但它更常被用作副词或形容词，很少用作名词，或是以其替代形式“lagomet”出现。“lagomet”的意思是“平衡”或“均衡”。
1702402161
1702402162
在句子中使用这个词，会改变听者对这个句子的处理方式。在谈话中，一旦出现“拉戈姆”这个词，相当于立刻向听者表明：无论说话者是在什么样的语境中使用这个词，都需要听者按照“最佳”或“刚刚好”的方式来进行理解。
1702402163
1702402164
也就是说，假如我向你描述某件事，并说它是“拉戈姆”，那么尽管我对“完美”的“拉戈姆”状态的想法不一定和你的想法一样，但只要我的句子中出现了这个词，立刻就将我们俩理解的理想状态联系在一起，你也就进入了共同认同的空间。
1702402165
1702402166
换句话说，我的“拉戈姆”可能不是你的“拉戈姆”，但我们都是在各自的最佳状态下运作。
1702402167
1702402168
而这本身就是“拉戈姆”的美丽本质。
1702402169
1702402170
“拉戈姆”被用作副词
1702402171
1702402172
当“拉戈姆”被用作副词时，它可以修饰动词、形容词和其他副词，并有意识地引导听众以“刚刚好”为基准来进行谈话。
1702402173
1702402174
例如，我是说话者，如果我说：
1702402175
1702402176
Maten är lagom saltad——意思是“食物腌制得刚刚好”，就我的口味来说。作为听者，你在脑海里可以想象这些食物腌制得完全符合你的口味。我尝到的口味也许比你的更咸，但你能充分理解该语境的意思。
1702402177
1702402178
Festen var lagom stor——“派对规模刚刚好”……大到足以让我在需要的时候躲起来成为壁花不被人注意，小到足以让我和其他客人待在一起感到亲密和舒适。
1702402179
1702402180
1702402181