1702676054
1702676055
任何理解框架，如果只有两个维度或一个维度，很可能因简化而丢失生活世界的重要问题。任何理解框架，如果多于三个维度，则因过于复杂而难以理解。很容易想象，对同一生活世界，存在着许多不同的三维理解框架。我的经验是，只要任何两个维度之间充分“正交”，那么，这些三维理解框架很可能是相互等价的。例如，韦伯的政治社会学理解框架，凸显出“经济—政治—价值诉求”这样三个维度，大致对应于“物质生活—社会生活—精神生活”这样三个维度。可是，迈克尔·曼（Michael Mann，1942— ）在《权力的社会来源》第一卷刻画的理解框架凸显出“经济—政治—军事—文化”这样四个维度，其中，我认为，“军事”这一维度与经济和政治这两个维度之间缺乏充分的正交，因此它可以表达为另外三个维度的复合。又例如，对应于中文的“技术”这一语词，有两个英文单词，其一是technique（诸如根块采集这样单纯的人对自然的关系），其二是technology（诸如狩猎这样涉及合作关系的人对自然关系）。当一项技术涉及人与人之间分工与合作的关系，那么，我们可将这项技术想象为物质生活和社会生活这两方面人类活动的复合。相比而言，一个人的祈祷就是单纯的精神生活，虽然，祈祷的内容可以涉及社会生活与物质生活。
1702676056
1702676057
在社会科学领域，经济学和政治学的主题大多分布在“物质生活—社会生活”这一平面内，虽然，可以涉及精神生活。相比而言，社会学和法学的主题更经常分布在“社会生活—精神生活”这一平面内，虽然，可以涉及物质生活。此外，诸如人类学和考古学这样的综合性学科的主题，不难想象，广泛分布于由上述三个维度生成的空间里，很难局限于任何两个维度生成的平面之内。
1702676058
1702676059
1702676060
1702676061
1702676063
行为社会科学基本问题 （四）核心观念及其拓展
1702676064
1702676065
仅就行为经济学而言，我的最新讲义（参阅世纪文景2015年汪丁丁《行为经济学要义》）是围绕下列三个核心观念展开的：（1）稀缺性，因此而有经济学的理性选择模型（对应于韦伯阐释的工具理性而不是韦伯阐释的价值理性）；（2）不确定性，这是新古典经济学与行为经济学分道扬镳的岔路口；（3）复杂性，不容于新古典经济学分析框架。
1702676066
1702676067
注意，尽管需要思维模式的转换，从静态分析的模式转换为历史反思的模式，围绕上述三大观念展开的行为经济学叙事，也可置于演化视角下（参阅世纪文景2011年汪丁丁《行为经济学讲义》）。在教学过程中，我意识到，与我这一代认真研读黑格尔和马克思著作的人不同，现在长于静态分析的年轻人似乎很难适应历史反思的思维模式。有鉴于此，我特别在思想史课程的第一讲介绍思想史方法（参阅世纪文景2008年汪丁丁《经济学思想史讲义》）。事实上，我们同时需要运用两种思维模式，静态分析的（基于形式逻辑）和历史反思的（基于辩证逻辑）。这样的模式，我称为“批判性思考”。
1702676068
1702676069
行为社会科学的导论，可能探讨上述行为经济学静态分析的模式及其核心观念在何种条件下可扩展至一般社会科学，其次（我认为这是更容易的一项工作），可能探讨行为经济学的历史反思模式在何种条件下可扩展至一般社会科学。
1702676070
1702676071
以“稀缺性”这一观念为例。显然，沿着物质生活这一维度，稀缺性是核心观念。不过，沿着社会生活这一维度，由于这里的实质是人与人之间的关系，稀缺性的涵义有了实质的改变。虽然，我们仍可以认为，诸如爱情和友谊这样的关系具有稀缺性。在经济科学的定义里，被认为稀缺的是手段而不是目的。恰因有限的手段被用于无限的目的，才有“理性选择”。首先，物质财富并不必定带来爱情和友谊。其次，诸如爱情和友谊这样的关系，更应被视为目的而不是手段。康德的名言，在道德理想国里，每一个人都是目的，而不是手段。我珍惜与他人的关系，因为，在理想状态里，这些关系应是目的本身而不应是手段。
1702676072
1702676073
但是在社会生活的体验中，毕竟，存在着如经济学里“稀缺性”那样的具有普遍意义的约束条件，例如图腾、法律、行为规范和道德自律。假如个体行为完全不受约束，社会也就解体了。事实上，行为社会科学的一项工作就是研究这些约束条件的发生和演化，以及由此导致的演化社会结构。在经济学领域，行为的约束条件由稀缺性这一核心观念来表达。在一般社会科学领域，我认为，行为的约束条件可由“权力”这一核心观念来表达。根据达尔的阐释[1]，权力这一观念应广义地理解为“影响”。若乙的行为敏感依赖于甲的行为，则可认为甲对乙有影响。这里，行为主体甲，可以是个人，也可以是群体。例如，当特定个体的行为敏感依赖于图腾与禁忌时，可以认为，负责监督这些图腾与禁忌不被违背的那些群体是这些图腾与禁忌的行为主体，并且这一特定个体的行为敏感依赖于这些群体的行为（舆论或制裁）。
1702676074
1702676075
对个体行为的约束，是否都可表达为他感受到的各种影响？这是需要探讨的一个议题。仅仅考察物质生活这一维度，行为约束通常表达为手段的稀缺性，此时，手段的稀缺性可被表达为关于各种手段的财产权利的充分尊重，也就是各种产权主体对个体行为的影响，并且可以认为特定个体的行为对产权主体行为的敏感程度刻画了产权受尊重的程度。例如，在中国社会，人们的行为通常对公有产权（社区的或全民的）主体行为缺乏敏感性，又因为政治传统，人们对许多私有产权的主体行为也缺乏敏感性。总之，稀缺性在物质生活这一维度和这一维度之外似乎可以被视为权力集合的一个子集。最后，沿着精神生活这一维度，稀缺性更加丧失了意义。因为，如我以往阐释的那样，精神生活这一维度的实质是“自足”或“不外求”。稀缺性这一观念不再适用于社会生活与精神生活。
1702676076
1702676077
继续探讨核心观念的拓展问题，现在是“不确定性”和“复杂性”这两个核心观念。沿着社会生活与精神生活这两个维度，这两个观念甚至获得比沿着物质生活这一维度更强的适用性。需要讨论的是，例如，不确定性沿着精神生活这一维度是否具有实质涵义。我的见解是，相当多的研究者都这样认为，诸如佛教这类宗教的发生与演化，与不确定性密切相关。根据海纳模型[2]，不确定性首先应被描述为“C-D gap”（competence-difficulty gap），即试图完成特定工作的行为主体的能力与这项工作的困难程度之间的差距。若假设行为主体具有完备理性（如上帝一样），则不存在任何不确定性。于是，“C-D gap”成为“有限理性”的一种测度。符合常识，它表达了主观能力与客观要求之间的差距。有鉴于此，我们不妨认为宗教是理性能力有限的产物。全知全能的神，不需要宗教。当然，以上所述，仅仅是关于宗教之发生与演化的不同见解之一，并非全部。例如，根据黑格尔《历史哲学》“绪论”的阐释，每一民族信奉的最高的真，被表达为该民族的宗教信仰。虽然，黑格尔定义的宗教信仰，与理性能力有限的生物在面对不确定性时发生的宗教信仰，二者之间很可能是相通的。
1702676078
1702676079
综上所述，至少在这篇前言里，我试图确认，在探讨一般议题时，激情与理性、自我与社会、影响力、复杂性、不确定性，是行为社会科学的核心观念。我在这本书里的叙事，不妨围绕这些核心观念展开，并经常返回我的“物质生活—社会生活—精神生活”三维理解框架，以便检查我是否丢失了重要议题。根据我在行为经济学课堂里积累的经验，这些核心观念的展开顺序或许应当是：激情、理性、自我、社会、影响力、不确定性、复杂性。遵循这一顺序，我可以在这本书的结语部分探讨复杂性的演化论涵义时，从静态分析的思维模式转入历史反思的思维模式。
1702676080
1702676081
如我在开篇所言，在写这本书时，我想象的读者是“85后”或“95后”的年轻人。这些读者的能力之一就是在互联网上检索任何关键的词与事，即我常说的“宽带阅读”的能力。也因此，我的写作是我常说的“宽带写作”。由于有这样的预期，我假设读者可以随时检索我引用的文献或术语。因此，我只索引文献而不详细介绍文献内容。又由于国内稿酬太低，译文的质量普遍很差。根据我的教学经验，我强烈建议读者直接阅读英文文献。
1702676082
1702676083
写作和翻译的报酬之为价格，大幅度低于稳态时期稿酬的相对比价，这一现象导源于中国转型期社会的经济政治文化特征。首先，在一党执政的最初30年，写作与翻译服务于意识形态，也称为“宣传”，有统一制定的稿酬标准。与中央计划体制为其他劳务与商品制定的价格相比，中国的稿酬标准借鉴苏联的标准，分享了“特权阶层”的高标准和高待遇（“待遇”特指金钱之外的全部其他收益）。其次，在一党执政的晚近30年，市场经济驱动人均收入迅速增长，中国经济逐渐从要素驱动的发展阶段转入投资驱动的发展阶段，并且投资的方向，由于全世界在20世纪末期进入“知识社会”，逐渐从物质资本投资转为人力资本投资，于是对知识的需求迅速增长。但知识供给由于几代人的“教育失败”而严重不足，只能依赖国外知识进口，于是导致中国市场对国外著作的翻译工作的需求大幅增长。翻译工作承担着从国外进口知识的主要劳务，而这一劳务市场陷入严重的供不应求，首先因为中央计划时期统一制定的翻译稿酬继续成为这一劳务市场的定价基础，其次因为读者普遍缺乏对优质译文的鉴赏力，相当于产品信息在供给方和需求方的严重不对称分布，第三因为中国计划经济的“部门主义”特征（这一特征使中国的计划经济不同于苏联的计划经济），政府各部门（军、公、教）都有自己的出版机构，相当于图书市场被分割为大约2000个“部门市场”，这些市场之间很难有充分的价格竞争，于是优质译文与劣质译文长期并存，且很难借助价格歧视来区分品质差异。
1702676084
1702676085
基于与上列类同的原因，教授的薪酬或收入之为相对比价，也是严重偏低的。因此，中国转型期社会也缺少西方社会那样的“研究型翻译”。或者更糟糕，在中国，由于教授们主要依靠政府部门发放的“科研经费”改善自己的生活品质（因为收入严重偏低，故生活品质严重偏低），在科研经费大幅增加且经费管理极端松懈的时期，研究型翻译的质量常低于普通翻译。至少，我认识的优秀翻译多是“博士生”而非“博士生导师”。这些博士生或许仅仅为他们的导师“打工”而从事翻译，或许与导师可能传授的知识相比，他们更愿意通过翻译来学习知识。
1702676086
1702676087
作为这篇冗长“前言”的结语，我对读者重申：最能适应知识社会的读者，必须终身学习，且主要依靠自学。并且，读我这本书，可能需要反复读，例如，十年读三遍。
1702676088
1702676089
[1] Robert Dahl, 1957, “The Concept of Power”, in Behavioral Science, vol. 2, no. 3, pp. 201-215.
1702676090
1702676091
[2] Ronald Heiner, 1983, “The Origin of Predictable Behavior”, in American Economic Review, vol. 73, no. 4, pp. 560-595.
1702676092
1702676093
1702676094
1702676095
1702676097
行为社会科学基本问题 一、社会自我
1702676098
1702676099
这是米德于1913年开始使用的一个短语，“社会自我”的英文是social self（参阅 George Herbert Mead, 1934, Mind, Self, and Society［《心智，自我，社会》］, ed. by Charles Morris）。这一短语首次出现在这本书第16章“Mind and the Symbol”（心智与符号）的尾注3里，以及，这本书2015年最终的“定版”（the Definitive Edition, ed. by Hans Joas, University of Chicago Press），读者也可参阅上海译文出版社1992年赵月瑟的中译本《心灵、自我与社会》。晚近发表的相关文献，仍将这一短语追溯至米德。事实上，米德的思想超越了他生活的时代[1]，他的追随者对他的误解多于对他的理解[2]，将来的思想史家很可能认为，米德塑造了关于现代性以及后现代性的当代社会理论。
1702676100
1702676101
哈贝马斯的社会交往学说（Jürgen Habermas, The Theory of Communicative Action［《交往行动的理论》］, Vol. 1 & Vol. 2, Cambridge University Press, 1984 & 1987），布鲁默尔的符号互动学说（Herbert Blumer, 1980, “Mead and Blumer: the Convergent Methodological Perspectives of Social Behaviorism and Symbolic Interactionism”［“米德与布鲁默尔：社会行为主义与符号互动主义趋同的方法论视角”］[3]），以及奈特的社会过程学说（Frank Knight, 1942, “Science, Philosophy, and Social Procedure”［“科学，哲学，社会过程”］[4]），都带有强烈的米德“社会自我”观念的基调[5]。
1702676102
1702676103
检索维基百科“米德”词条可知，米德与杜威相互影响，并因杜威激赏而获芝加哥大学教职，延至终身。米德在哈佛大学读本科时期师从鲁一士（Josiah Royce，1855—1916）和詹姆士，
[
上一页 ]
[ :1.702676054e+09 ]
[
下一页 ]