1702736645
1702736646
缪塞写出这样的剧情,并不是偶然的。还在上中学时,缪塞就对法律事务有着许多观察。相传,喜欢法律的他阅读了大量的法律书籍,还时常去法庭旁听庭审,他甚至能够背诵很多法律条文。律师依据法律进行申辩、法官跨着方步走出法庭,以及原告被告在法庭上情绪激动以至潸然泪下,所有这些场景,都深深吸引着缪塞。父母对于他学习法律,既无赞许也无反对。但是,当时的非法律因素对法律的左右,使得缪塞对法律逐渐失去了兴趣。然而少年时对于法庭场景的观察,使得他在描述司法人物和诉讼场景时,可谓轻车熟路、信手拈来。
1702736647
1702736648
此外,缪塞对于莎士比亚戏剧的喜爱,也给他的创作打下了烙印。他自己承认,《玛丽安娜的喜怒无常》受到了莎士比亚戏剧的重大影响。莎士比亚的作品中,有大量对于法律问题的关注和关于法律难题的知识,共有超过二十部的莎士比亚戏剧涉及法庭场景。而且,无论在缪塞还是莎士比亚的时代,公众普遍对于法律程序有兴趣。因为当时很少有娱乐节目,人们发现旁观庭审是一个消磨时间的好办法。茶余饭后,人们经常讨论时下热议的案件。那些在法庭上精彩的辩论和演讲,时常为好事者在沙龙上模仿和重演。有些律师和法官,干脆在沙龙上讨论刚刚尘埃落定的案件,以此展示自己的睿智和才华。而这一切,都得到贵族们或发自内心或附庸风雅的欢迎。当时的一句名言说:“法律是时代的印章。”
1702736649
1702736650
1827年,英国剧团在巴黎进行为期一年的莎士比亚戏剧的演出,缪塞几乎场场不落,像《威尼斯商人》《温莎的风流娘儿们》等剧目,他更是反复观看。在创作剧本时,将天性单纯的玛丽安娜置于法律的难题、男性的追求、家长的威压和爱情的旋涡之中,展现出人性的可贵和可悲,成了他自然而然的选择。这一剧目还未上演,即刊登在当时巴黎著名的文学刊物《两世界》上,引来了一片赞誉之词。巴黎的年轻人都争相传阅剧本,并亲切地称呼女主角为“任性的玛丽安娜”或“我们的玛丽安娜”。
1702736651
1702736652
“如果要从家庭出走,寻找爱人,那么谁都一样。”玛丽安娜这样说道。她不愿接受凯利欧,却爱上了替他传信的奥克塔夫。一贯玩世不恭的奥克塔夫在几番犹豫之后,还是不愿背叛朋友,决定让凯利欧赴玛丽安娜的约。然而此事早已传到玛丽安娜的法官丈夫克罗迪奥耳中。他雇佣杀手,在情敌到家时将其杀害。凯利欧对此毫不知情,在克罗迪奥的花园里中了埋伏,临死前,他以为是朋友奥克塔夫背叛了他。当奥克塔夫赶来时,凯利欧已经断气。带着沉重的心情和长久以来压抑着的对于玛丽安娜的爱,奥克塔夫也结束了自己的生命。
1702736653
1702736654
尽管这部戏剧语言优美,故事精彩,但巴黎各个剧院的经理们都并不看好,认为它不具备舞台效果,拒绝上演这部剧。一直到缪塞的另一部名剧《荒唐》上演并取得成功之后,《玛丽安娜的喜怒无常》才于1851年6月14日在法兰西喜剧院公演。此时距离这部戏剧问世已经过去了18年。演出当晚,缪塞特邀贵宾和剧作家前往法兰西剧院观看。根据当时的报道,“《玛丽安娜的喜怒无常》的上演获得了空前的成功,演出结束,观众长时间热烈鼓掌,并一齐用有节律的声音呼喊‘玛丽安娜’‘玛丽安娜’。缪塞也不得不走下楼上的包厢,和演员们一齐向观众致敬。他们获得了大量的鲜花和掌声,不少巴黎少女还给予缪塞次次热烈的拥抱和串串多情的香吻。”
1702736655
1702736656
不过,这精彩的一幕并不能掩饰缪塞这些年来的颓唐。在这个时期,人们的视野中越发鲜明地出现了两个缪塞:一个是以诗歌、戏剧、小说佳作震撼人的心灵,给人以无穷艺术享受的缪塞;一个是带着某些怪癖、难以理喻的缪塞。当后一个缪塞占上风时,巴黎的酒馆和妓院就会多一个醉汉。肉体和灵魂逐渐锈蚀的缪塞,越发找不到创作的激情与灵感。身体状况每况愈下的他,在47岁的黄金年龄猝然而逝,长眠在拉雪兹公墓。几年后,乔治·桑写下《他与她》,怀念她与缪塞的浪漫爱情。幕布落下,只有传说一代代延续。
1702736657
1702736659
《铁颚天使》:女性普选只是第一步
1702736660
1702736661
今天,“女权”有时似乎只是一个时髦的字眼,人们围绕这个词展开论战,争论中不乏戏谑和调侃。然而,电影《铁颚天使》(Iron Jawed Angels,又名《女权天使》)所描述的争取女性普选权利的斗争历程,远不似今天想象的那样轻松愉快。
1702736662
1702736663
妇女权利:从1288年到1977年
1702736664
1702736665
1288年,苏格兰女王玛格丽特一世颁布谕令,宣布每个闰年的2月29日为“妇女权利日”。据传,这一天,女性可以向男性求婚,并且只有已婚男性可以拒绝求婚,否则将需要为自己的拒绝付出“代价”:可以掏出1英镑作为象征性的赎身费,或是向求爱失败的女方赠送一件绸缎衣服。
1702736666
1702736667
后来,这个日子被网民疯传为“女性表白日”,但大多数人都不知道这个故事中三个隐匿的细节:其一,女王所确定的妇女权利,远不只是求爱,还包括了法律的平等保护和政治的平等参与;其二,假如玛格丽特女王的法令在今天有效,那么女性只在那一天拥有这项权利,在其余的日子里显然只是男人的附庸,而这个日子,四年只有一次;其三,当时的议会根本没有通过这道谕令,因为议会中一个女性也没有。
1702736668
1702736669
在影片《铁颚天使》中,爱丽丝·保罗和她的伙伴们拼命争取女性选举权利。她说:“女性想要实现自己的平等和权利,需要真实地参与到政治决策中去。”
1702736670
1702736671
直到20世纪初,女性仍未在全美获得平等的投票权。当时的舆论,如同影片中所言:“女性的心智低于男性,这是不言而喻的两者之间存在的根本差异……这一差异的性质和程度都将使妇女选举权成为一种政治危险……我不希望有一天看到我州的妇女拖着长裙。这些轻浮的姑娘们高唱‘妇女参选’,却不知道她们这种鲁莽的运动会带来什么样的灾难。”
1702736672
1702736673
即使是当时的妇女,也不怎么理解以爱丽丝·保罗为代表的全国妇女党为何这样执着地追求“选举权”。一位名媛轻巧地挽着丈夫的胳膊,说:“谢谢,我不关心政治。”女工只想到:“如果我不上班,跟你们去游行,那么我只会被开除!”商人的太太说:“在这个一切都靠金钱的国家,选举权能帮你买到什么?你看那些穷人男性和黑人男性,哪个政策是为他们而制定的?”
1702736674
1702736675
即使是争取选举权斗争中的核心人物,也会在长期的斗争之后感到孤单疲惫,希望找一个男人的肩膀倚靠。更不用说那些以妇女选举权作为参政由头的女性政客,她们或是觉得被抢了风头,或是认为全国妇女党过于激进,都慌忙撇清了和全国妇女党的关系,继续和威尔逊总统进行“亲切友好”的谈判磋商。
1702736676
1702736677
然而,即使在这样的局面下,仍然有不顾身家性命的女性,辛苦地巡回演讲、著书立说、大声疾呼、群聚示威,最后甚至被逮捕、下狱,饱受精神与肉体上的屈辱与折磨,放弃自己的感情,甚至付出生命的代价。
1702736678
1702736679
片中主角爱丽丝·保罗作为一名律师,为了吸引美国民众的关注,在威尔逊总统就职典礼的前一天,在华盛顿宾夕法尼亚大道上组织了一场浩大的游行。1917年,她领导的全国妇女党在白宫前示威。随着美国参加一战,这一举动开始被认定为叛国之举——“当许多美国人都在欧洲流血,妇女们竟然在国内缠着总统索要什么选举权?”一些女性甚至也无法理解这一点。然而,爱丽丝·保罗仍然坚持这一行动。尽管许多参加示威游行的妇女因“妨碍交通罪”被捕入狱,但她们前仆后继,直至世界再也无法忽视她们的愿望为止。
1702736680
1702736681
政治平等,只是第一步
1702736682
1702736683
在狱中,以绝食继续斗争的爱丽丝·保罗对医生说:“绝食抗议是古爱尔兰的一种传统,他们在某个人的门口绝食,直至得到赔偿,正义得到伸张。当你家门口有一具正在腐烂的尸体,邻居会怎么说?那项法律对待妇女很不公……你让我解释自己的理由,答案应该是非常清楚的。探索一下你的内心。我向你发誓,我的心完全一样。你想在赖以为生的业界,占有一席之地,我也一样;你想有一些自我表达的手段,一些满足个人雄心的途径,我也是;你想让政府听到自己的声音,我也是!”
1702736684
1702736685
面对她虚弱而坚毅的面孔,人人为之动容。当狱方强制灌食的消息经由医生和狱卒那里悄悄传出,举世震惊。终于,在1918年,宪法第19修正案被提交到国会,并于两年后的8月18日得以通过生效,公民的选举权不再因性别而受限。
1702736686
1702736687
不过,女性获得平等的选举权,只是取得政治和社会平等权利的第一步而已。这一宪法修正案之所以能够通过,是因为当时男子大多奔赴战场,妇女成为家庭和社会的支柱,承担起较多的社会责任。当战争结束后,一切恢复正常,妇女又回到原来的位置上。广大妇女并没有在本质上认识到政治权利与自身利益和幸福的关联,美国宪法也只是在形式上确保了妇女选举权,却没有订立保障这一权利实施的细则。
1702736688
1702736689
对于普通妇女来说,选举权并没有给予她们根本性的帮助。“黄金时代”并未到来。妇女在选举、就业、工资待遇等方面,仍受到严重的歧视。1920年是美国全国范围内行使妇女选举权的第一年,然而大部分妇女都与丈夫投一样的票,并没有形成自己的政治主见。女性最常从事的职业只限于护士、图书管理员、社会福利工作者、售票员、初级秘书等。而女性在各行各业中的升迁机会也不如男性。
1702736690
1702736691
回到片名Iron Jawed Angels,直译为“铁颚天使”,因为爱丽丝·保罗和她的伙伴们,在狱中绝食,拒不张嘴。而“女权天使”的译法,大概有些不准确。“女权”这一概念是在20世纪50年代才兴起的,并不等同于女性选举权。今天的女权工作者关注的,不再只是形式平等的政治权利。有些看似机会平等的地方,实际没有考虑到女性天生的弱势和特征。女权工作者要求的,是对社会制度的彻底反思和改造。这一切,当然建立在爱丽丝·保罗那一批人所取得的普选权利根基之上。
1702736692
1702736693
换句话说,只有普选权利,显然还不够,这也是今天女权主义者们继续坚持斗争的理由所在。令人尊敬的是,那位片中大声说着“我也是”的爱丽丝·保罗,直至80岁仍致力于女权运动,以她的名字命名的基金会,仍然致力于妇女争取平等的事业。她们从未放弃。
1702736694
[
上一页 ]
[ :1.702736645e+09 ]
[
下一页 ]