1702794322
1702794323
（ii）将戏剧作品转化为非戏剧作品，或根据需要将非戏剧作品转化为戏剧作品；
1702794324
1702794325
（iii）将作品中的故事情节或者动作完全或主要地转化为适于书、报、杂志或类似期刊复制的图画。
1702794326
1702794327
（ab）对于计算机程序，是指对该程序进行编排、修改、或翻译；
1702794328
1702794329
（ac）对于数据库，是指该数据库进行编排、修改、或翻译。
1702794330
1702794331
（b）对于音乐作品，是指对作品进行编排或编曲。
1702794332
1702794333
（4）对于计算机程序，“翻译”包括将某版本的程序转换成计算机语言或者代码，或者将计算机语言或代码转换成某版本的程序，或者将某版本的程序转换成不同的计算机语言或代码。
1702794334
1702794335
（5）不得依据本条款对是否构成作品的复制进行推论。
1702794336
1702794337
版权之间接侵权
1702794338
1702794339
22．——间接侵权：进口侵权复制品
1702794340
1702794341
未经版权所有人许可，非为私人与家庭使用之目的，将侵权复制品或者其知道或有理由相信是侵权复制品的物品进口到联合王国，将构成对版权的侵犯。
1702794342
1702794343
23．——间接侵权：持有或处分侵权复制品
1702794344
1702794345
未经版权所有人的许可，对侵权复制品或者对其明知或有理由相信是侵权复制品的物品实施以下行为将构成侵权——
1702794346
1702794347
（a）在商业过程中持有，
1702794348
1702794349
（b）销售、出租，或者为销售、出租而要约、展示，
1702794350
1702794351
（c）商业过程中公开展出或者散发，或者
1702794352
1702794353
（d）在非商业过程中散发但达到对版权所有人造成损害的程度。
1702794354
1702794355
24．——间接侵权：提供制造侵权复制品的手段
1702794356
1702794357
（1）未经版权所有人许可，明知或有理由相信其是用于制造侵权复制品的，对为制造作品之复制品而特别设计或改编的物品实施以下行为者，将构成侵权——
1702794358
1702794359
（a）制造，
1702794360
1702794361
（b）向联合王国进口，
1702794362
1702794363
（c）在商业过程中持有，或者
1702794364
1702794365
（d）销售、出租，或者为销售、出租而许诺、展示。
1702794366
1702794367
（2）未经版权所有人许可，明知或有理由相信侵权复制品将会在联合王国或其他地方通过接收传播而被制作，依然通过电信系统（而不是通过向公众传播）传播作品，构成对版权之侵犯。
1702794368
1702794369
25．——间接侵权：为侵权表演提供场所
1702794370
1702794371
（1）当在公共娱乐场所实施的表演行为侵犯了文字作品、戏剧或者音乐作品之版权时，任何允许在该场所进行该行为的人也应承担侵权责任，除非其有合理理由认为该表演不构成侵权。
[
上一页 ]
[ :1.702794322e+09 ]
[
下一页 ]