1702855860
1702855861
[2]迈克尔、苏珊和阿奇·麦康维尔在接受我的访谈时，都想起了那个安全别针。海伦告诉苏珊·麦凯她对此没有任何印象。这种情况在麦康维尔家的孩子中很常见，对于不幸的童年，他们往往有着矛盾的回忆。
1702855862
1702855863
[3]作者到访过阿沃尼尔路。
1702855864
1702855865
[4]McKay，“Diary，”London Review of Books, December 19，2013.
1702855866
1702855867
[5]Séamus McKendry, Disappeared：The Search for Jean McConville（Dublin：Blackwater Press，2000），p.9.
1702855868
1702855869
[6]“Many Killed in Mass Air Attack on Belfast，”Irish Independent, April 17，1941；Ian S.Wood, Britain, Ireland and the Second World War（Edinburgh：Edinburgh U-niversity Press，2010），pp.174-175.
1702855870
1702855871
[7]McKay，“Diary，”London Review of Books, December 19，2013.
1702855872
1702855873
[8]McKendry, Disappeared, p.9.
1702855874
1702855875
[9]出处同上。以及McKay，“Diary，”London Review of Books, December 19，2013。
1702855876
1702855877
[10]参看Edward Moxon-Browne，“National Identity in Northern Ireland，”in So-cial Attitudes in Northern Ireland：The First Report, ed.Peter Stringer and Gillian Robinson（Belfast：Blackstaff Press，1991）。
1702855878
1702855879
[11]CormacÓ Gráda and Brendan M.Walsh，“Intermarriage in a Divided Society：Ireland a Century Ago，”Explorations in Economic History, vol.56（2015）.
1702855880
1702855881
[12]McKay，“Diary，”London Review of Books, December 19，2013.
1702855882
1702855883
[13]关于这一点，麦康维尔家的孩子们有不同的描述。海伦的丈夫谢默斯·麦肯德里在其书中提到，外婆默里似乎并不在意这桩婚姻，而艾伯特和孩子们后来确实搬进了默里太太位于东贝尔法斯特的家中。但在琼·麦康维尔失踪后，她的几个孩子表示，默里太太事实上断绝了和女儿的关系（同时进一步和外孙们脱离了关系），因为琼嫁给了一个天主教徒。此举可能是因为相比于20世纪60年代，这种社交的越轨行为在50年代不那么引人注意。关于玛丽·麦康维尔对琼失踪一事不予关心，以及琼遭舅舅痛打的信息，参看McKendry, Disappeared, p.10。迈克尔·麦康维尔告诉我：“母亲的家人不愿和我们有任何瓜葛，因为她嫁给了一个天主教徒。”在代表詹姆斯·麦康维尔[7]所提交的法律文件中也有相同的声明：“他们的母亲已经被其家人抛弃。”Application to the Attorney General in Relation to the Death of Jean McConville, filed by Joe Mulholland&Co.，Solicitors, on behalf of James Mc-Conville, May 23，2013.
1702855884
1702855885
[14]McKay，“Diary，”London Review of Books, December 19，2013；McKendry, Disappeared, p.9.
1702855886
1702855887
[15]McKay，“Diary，”London Review of Books, December 19，2013.
1702855888
1702855889
[16]McKendry, Disappeared, p.10.
1702855890
1702855891
[17]McKay，“Diary，”London Review of Books, December 19，2013.
1702855892
1702855893
[18]McKendry, Disappeared, p.10.
1702855894
1702855895
[19]Moloney and Pollak, Paisley, p.89.
1702855896
1702855897
[20]McKendry, Disappeared, p.10；McKay，“Diary，”London Review of Books, December 19，2013.
1702855898
1702855899
[21]English, Armed Struggle, p.102.同时参看Russell Stetler, The Battle of Bogside：The Politics of Violence in Northern Ireland（London：Sheed and Ward，1970）。
1702855900
1702855901
[22]Hastings, Barricades in Belfast, pp.142-143.
1702855902
1702855903
[23]档案镜头。
1702855904
1702855905
[24]Hastings, Barricades in Belfast, p.143.
1702855906
1702855907
[25]纪录片The Burning of Bombay Street（BBC One Northern Ireland，2011）中一位目击者的陈述。
1702855908
1702855909
[26]Seamus Brady，“Eye witness Account of Events in Belfast，”August 22，1969，National Archives of Ireland.同时参看Burning of Bombay Street。
[
上一页 ]
[ :1.70285586e+09 ]
[
下一页 ]