1702858370
[23]“The Trying Game，”Times（London），June 5，1993.
1702858371
1702858372
[24]对雷蒙德·穆雷的采访。
1702858373
1702858374
[25]“Dolours Price Marries Actor，”Irish Times, November 5，1983；“Dolours Price Weds in Secret，”Belfast Telegraph, November 4，1983.
1702858375
1702858376
[26]“Secret Wedding for Actor and Car Bomb Girl，”Daily Mail, November 5，1983.
1702858377
1702858378
[27]Carole Zucker, In the Company of Actors：Reflections on the Craft of Acting（New York：Routledge，2001），pp.110-111.
1702858379
1702858380
[28]Marilynn J.Richtarik, Acting between the Lines：The Field Day Theatre Company and Irish Cultural Politics 1980-1984（Washington, D.C.：Catholic University of A-merica Press，2001），p.23.
1702858381
1702858382
[29]Brian Friel, Brian Friel in Conversation, ed.Paul Delaney（Ann Arbor：University of Michigan Press，2000），p.127；Zucker, In the Company of Actors, pp.110-111.
1702858383
1702858384
[30]Richtarik, Acting between the Lines, p.65.
1702858385
1702858386
[31]Bennett，“Don’t Mention the War：Culture in Northern Ireland，”in Rethinking Northern Ireland, p.207.
1702858387
1702858388
[32]“Stephen Rea’s Tribute to Brian Friel：A Shy Man and a Showman，”Irish Times, October 2，2015.
1702858389
1702858390
[33]“Working Both Ends of the Terrorist’s Gun，”Newsweek, February 7，1993.
1702858391
1702858392
[34]Richtarik, Acting between the Lines, pp.66，74.
1702858393
1702858394
[35]“Two Vehicles Carry an Irish Actor to America，”New York Times, November 22，1992.
1702858395
1702858396
[36]杜洛尔丝·普赖斯致朱莉（没有指出姓氏），1986年5月16日（Papers of the Field Day Theatre Company, National Library of Ireland）。
1702858397
1702858398
[37]Zucker, In the Company of Actors, p.111.
1702858399
1702858400
[38]这是雷讲过的一件轶事，纪录于The Story of Field Day, documentary, produced by Johnny Muir（BBC Northern Ireland，2006）。
1702858401
1702858402
[39]“How Can They Let Back the Girl Bomber Who Ruined My Husband’s Life？”Daily Express, December 2，1983.
1702858403
1702858404
[40]出处同上。
1702858405
1702858406
[41]乔纳森·杜克埃文斯（北爱尔兰办事处）致蒂姆·弗莱舍（唐宁街10号），1985年8月30日（基尤国家档案馆）。
1702858407
1702858408
[42]德里克·希尔（北爱尔兰办事处）致蒂姆·弗莱舍（唐宁街10号），1983年3月17日（基尤国家档案馆）。
1702858409
1702858410
[43]她在德里克·希尔于1983年3月17日写给蒂姆·弗莱舍的信上写下了这句话；弗莱舍在1983年3月21号给希尔的信中也总结了撒切尔夫人的态度（基尤国家档案馆）。
1702858411
1702858412
[44]乔纳森·杜克埃文斯（北爱尔兰办事处）致蒂姆·弗莱舍，1985年8月30日（基尤国家档案馆）。
1702858413
1702858414
[45]杜洛尔丝·普赖斯致朱莉（没有指出姓氏），1986年5月16日（Papers of the Field Day Theatre Company, National Library of Ireland）。
1702858415
1702858416
[46]乔纳森·杜克埃文斯致蒂姆·弗莱舍，1985年8月30日（基尤国家档案馆）。
1702858417
1702858418
[47]尼尔·沃德致玛格丽特·撒切尔，1985年11月5日（基尤国家档案馆）。
1702858419
[
上一页 ]
[ :1.70285837e+09 ]
[
下一页 ]