1702859261
[41]“Exposed：The Murky World of Spying During the Troubles，”Irish Times, April 11，2017.关于推测性计算，我们来看看一位前特殊分队警官无懈可击的逻辑：“北爱尔兰问题期间，非法共和党恐怖组织的间谍拯救了至少16500人。一名前（特殊分队）侦缉总负责人估算，任意时期都有15名安排适当的间谍活跃在共和军内部（以共和军为500人计算，则间谍比例为1
:33）。每年，假设一个合适安置的间谍平均一年拯救37人，那么15人能救555人，30年就是16650条人命。”William Matchett, Secret Victory：The Intelligence War That Beat the IRA（Belfast：self-published，2016），pp.100-101.
1702859262
1702859263
[42]“Top Spy‘Stakeknife’Allegedly Linked to 50 Killings‘Unlikely to Ever Face Prosecution，’”Irish Independent, April 27，2016.
1702859264
1702859265
[43]科林·华莱士致信利斯本军情处首席情报官托尼·斯托顿，1975年8月，引自“Death Squad Dossier，”Irish Mail on Sunday, December 10，2006。进一步了解华莱士这个令人着迷的人物，参看Interim Report on the Report of the Independent Commission of Inquiry into the Dublin and Monaghan Bombings, Houses of the Oireach-tas（Ireland），December 2003，以及Paul Foot, Who Framed Colin Wallace？（London：Macmillan，1989）。
1702859266
1702859267
[44]科林·华莱士写的信，1975年9月30日，同样引自“Death Squad Dossier，”I-rish Mail on Sunday, December 10，2006。
1702859268
1702859269
[45]参看Anne Cadwallader, Lethal Allies：British Collusion in Ireland（Cork, Ireland：Mercier Press，2013）。
1702859270
1702859271
[46]“Britain’s Secret Terror Force，”Panorama.
1702859272
1702859273
[47]对雷蒙德·怀特的采访。
1702859274
1702859275
[48]Ian Cobain, The History Thieves：Secrets, Lies and the Shaping of a Modern Nation（London：Portobello，2016），p.186.
1702859276
1702859277
[49]Ingram and Harkin, Stakeknife, p.25.
1702859278
1702859279
[50]“‘Nelson Files’Link Authorities to UDA Death Squads，”Irish Independent, No-vember 14，2015.
1702859280
1702859281
[51]根据我获得的纳尔逊生前所写的一份未出版的自传描述，军方并不希望亚当斯遇害。这将“完全适得其反”，他的上线告诉他，因为甚至在1984年，亚当斯已经展现出可能引导共和运动远离暴力的潜能。纳尔逊强调，军方提前获悉了刺杀亚当斯的计划，并允许计划发生——但为了防止刺杀成功，他们事先对弹药动了手脚。2014年，北爱尔兰警方巡查员调查了这些声明，并断定当局事先并不知道袭击一事，子弹也没有被动手脚。参看“Public Statement by the Police Ombudsman Under Section 62 of the Police（Northern Ireland）Act 1998 Relating to the Complaints in Respect of the Attempted Murder of Mr.Gerry Ad-ams on 14 March 1984，”Police Ombudsman for Northern Ireland（2014）。但是，在2011年的一篇文章中，拥有翔实的消息来源并且为人十分可靠的已故记者利亚姆·克拉克坚称，军方情报部门对射杀亚当斯的子弹动过手脚的报道事实上“得到了国防咨询委员会的确认”。参看“Half of All Top IRA Men‘Worked for Security Services，’”Belfast Telegraph, December 21，2011。
1702859282
1702859283
[52]Kevin Toolis, Rebel Hearts：Journeys within the IRA’s Soul（New York：St.Martin’s Press，1995），pp.84-85.
1702859284
1702859285
[53]德·席尔瓦报告，第15页。
1702859286
1702859287
[54]Ingram and Harkin, Stakeknife, p.197；Peter Cory, Cory Collusion Inquiry Report：Patrick Finucane（London：Stationery Office，2004），pp.53-54.
1702859288
1702859289
[55]德·席尔瓦报告，第23页。
1702859290
1702859291
[56]“Pat Finucane’s Widow Calls de Silva Report‘a Whitewash，’”Guardian, De-cember 12，2012.
1702859292
1702859293
[57]“Was an IRA Informer So Valuable That Murder Was Committed to Protect Him？”Guardian, September 25，2000.
1702859294
1702859295
[58]诺塔兰托尼奥似乎年轻时加入过共和军，但后来退出。参看“Come Spy with Me，”Irish Times, May 17，2003。
1702859296
1702859297
[59]“Innocent Victim of Ulster’s Dirty War，”Guardian, January 12，2001.
1702859298
1702859299
[60]Ingram and Harkin, Stakeknife, p.218.
1702859300
1702859301
[61]“Shadowy Group Linked to Collusion and Murder，”Times（London），September 13，2005.
1702859302
1702859303
[62]“Stevens Enquiry 3：Overview&Recommendations，”report by Sir John Stevens, April 17，2003，p.13；John Stevens, Not for the Faint-Hearted：My Life Fighting Crime（London：Orion，2006），p.185.
1702859304
1702859305
[63]“Prime Minister David Cameron Statement on Patrick Finucane，”December 12，2012.
1702859306
1702859307
[64]参看1998年的《贝尔法斯特协议》，第十项：“Prisoners.”The implementing legislation was the Northern Ireland（Sentences）Act of 1998。
1702859308
1702859309
[65]参看Kieran McEvoy, Louise Mallinder, Gordon Anthony, and Luke Moffett，“Dealing with the Past in Northern Ireland：Amnesties, Prosecutions and the Pub-lic Interest，”paper（2013），p.15。
1702859310
[
上一页 ]
[ :1.702859261e+09 ]
[
下一页 ]