1702859490
1702859491
[4]“McConville Family Relieved Their Mother’s Name Is Finally Cleared，”Irish News, July 8，2006.
1702859492
1702859493
[5]共和军有关琼·麦康维尔女士在1972年12月被绑架及杀害的声明（2006年7月8日），在CAIN网站上能找到。
1702859494
1702859495
[6]为Voices from the Grave对努阿拉·奥罗恩进行的采访文稿。
1702859496
1702859497
[7]对安东尼·麦金太尔的采访。
1702859498
1702859499
[8]对特雷弗·坎贝尔的采访。
1702859500
1702859501
[9]这名调查员是詹姆斯·柯奇怀特。这台由一家挪威公司制造的无线电是一种名叫Stornophone的手持型发射机/接收机，詹姆斯·柯奇怀特写给作者的电子邮件。血色星期天调查报告中提到，1972年军方用过Stornophone无线电（“绰号Stornos”）。参看Report of the Bloody Sunday Inquiry, British House of Commons（2010），vol.IX, chapter 181。
1702859502
1702859503
[10]这张拍摄于1972年的照片收藏在英格兰格洛斯特郡士兵博物馆。
1702859504
1702859505
[11]对迈克尔·麦康维尔的采访。
1702859506
1702859507
[12]警方巡查员报告。
1702859508
1702859509
[13]出处同上。
1702859510
1702859511
[14]对迈克尔·麦康维尔的采访；McKendry, Disappeared, p.17。
1702859512
1702859513
[15]警方巡查员报告。
1702859514
1702859515
[16]这里有一个值得思考的片段作为旁证：在2011年发表的一篇回忆中，另一位曾经住在帝维斯公寓的居民玛丽·肯尼迪回忆了一次惊人相似的童年事件：“门外有一个受伤的英国人，他受的不是枪伤，而是一个小孩拿砖头砸中了他头的侧面。当时妈妈身体不好躺在床上，是卡罗尔去叫她的。妈妈在阳台上找到了那个士兵，正式共和军正准备到阳台上枪毙他。但她说：‘不能当着我孩子的面，你们不能这么做。’然后她把他带进门厅，结果遭到了别人的咒骂。第二天早上我们起来之后，发现外面的墙上写着：叛徒；英国情妇；叛徒滚蛋。整件事给我造成的影响就是，我不愿让妈妈出门，因为我担心她回不来。我只准她单独去厕所，就算她要出去买东西，我也会说：‘我跟你一起去。’我害怕上学回来后却发现她不在家里。”这个独立的描述展现了社会对于安慰英国士兵的人所进行的处罚，不过玛丽·肯尼迪的母亲（也叫玛丽·肯尼迪）没有遭到绑架和枪杀。Bill Rolston, Children of the Revolution：The Lives of Sons and Daughters of Activists in Northern Ireland（Derry, Ireland：Guildhall Press，2011），pp.139-140.
1702859516
1702859517
[17]对迈克尔·麦康维尔的采访。
1702859518
1702859519
[18]“Arrest Adams Now，”Sunday Life, February 21，2010.
1702859520
1702859521
[19]BC Motion to Quash.
1702859522
1702859523
二十七 波士顿录音带
1702859524
1702859525
[1]2011年5月16日，电话会议。
1702859526
1702859527
[2]出处同上。
1702859528
1702859529
[3]“N.Ireland Papers on Disarmament Archived at BC，”Boston Globe, March 27，2011.
1702859530
1702859531
[4]2011年5月16日，电话会议。
1702859532
1702859533
[5]“Secret Archive of Ulster Troubles Faces Subpoena，”New York Times, May 13，2011.
1702859534
1702859535
[6]“BC Ordered to Give Up Oral History Tapes on IRA，”Boston Globe, May 14，2011.
1702859536
1702859537
[7]对埃德·莫洛尼的采访。
1702859538
1702859539
[8]汤姆·哈奇给埃德·莫洛尼的电子邮件，2011年5月15日。
[
上一页 ]
[ :1.70285949e+09 ]
[
下一页 ]