1702862580
1702862581
特鲁多答谢讲话情真意切
1702862582
1702862583
签字和互赠礼品后，加方举行答谢宴会。特鲁多的讲话是他反复思量的一篇杰作，情真意切，充满诗意。在现场，我注意到周总理不时点头，露出会意的微笑。
1702862584
1702862585
特鲁多说：妨碍了解的最大障碍不是高山、林海或是大河，而往往是人们头脑中顽固不化的态度。虽然有些因素使双方不能以同样的视角看待同样的事物，但我们至少可以理解彼此的观点。通过会谈，我们发现双方有许多共同点。我们的真诚愿望是相互友好，希望这种友好遍及世界各地。
1702862586
1702862587
特鲁多还说：毛主席和周总理本人之所以能在全世界激发起人们的兴奋之情，是因为你们在组织中国人民应对挑战时表现的卓越才能，贵国政府在贵国人民中唤醒一种合作、献身、改善集体和个人生活以及自觉自律的精神，在世界上很少有几个政府能做到这一点。由于我们的历史、地理和文化各有不同的特点，不能想象在所有问题上都看法一致，但我们一致认为谋求世界和平是最根本的，由各国决定自己的命运、规划自己的未来也是最根本的。今晚我们庆祝两国建立外交关系的决定，这个决定使加拿大人民和中华人民共和国人民有机会建立起对双方都有利和有益的联系。今晚举行这样的庆祝是一个吉祥的时刻，因为今天是我们两国建交三周年。13年前，我也曾坐在这个大会堂参加中国国庆的宴会（1960年时率文化代表团访华）。在那次宴会上，我想到加拿大总有一天要同中华人民共和国建立外交关系。当时，我怀着钦佩的心情从远处看到了中国的领导人。今天晚上，我能作为主人在这个大会堂里款待周总理等中国领导人，这是非常令人感动的。如果征兆显灵的话，那么今天这个吉祥的征兆肯定预示加中两国人民的友谊会有光明的前途和希望。
1702862588
1702862589
特鲁多35年前讲这番话时，说实话，我虽有耳目一新之感，但并没有更多地去思考这些话的含义。35年后的今天找出来再细读，我真的很佩服他的远见卓识。
1702862590
1702862591
1702862592
1702862593
1702862594
在结束访问返回渥太华的第二天，特鲁多在众议院就他的中国之行发表讲话，指出：这次我对中国的访问超出了原来的期望。中国领导人和中国人民给予加拿大和加拿大人的真正友谊使我们备受鼓舞。我对中国的访问，使我毫不怀疑加拿大政府决心改变长期忽视中华人民共和国的政策是明智的。这一决定是正确的，并将日益证明是正确的，因为那个属于有才能而且勤劳的人民的伟大国家将对世界事务具有日益增大的影响，因为加强和充实加中双边关系有利于加拿大人民。
1702862595
1702862596
卸任后偕子访华
1702862597
1702862598
1984年2月，特鲁多辞去自由党领袖职务，6月辞去总理职务，结束了长达19年的政治生涯，回到家乡蒙特利尔市，在一家律师事务所担任高级顾问。时事变迁，三十年河东三十年河西，但中国情结始终萦绕在他的心里。
1702862599
1702862600
在加拿大对华制裁尚未完全取消的情况下，他偕二子于1990年7月来华访问，对中国政府平息政治风波的举措表现出一种难得的冷静和理性，非常耐心地倾听中方关于政治风波真相的介绍。此时的特鲁多虽离开政坛，但对加拿大政治生活仍具有不可低估的影响。他尽其所能，会同一切友好力量，积极推动加拿大尽快恢复与中国的正常交往。特鲁多访华后，两国官方交往开始松动，级别也有所提高，加政府恢复了对中国的援助项目，取消了针对中国留学生的“特殊移民政策”等。
1702862601
1702862602
特鲁多作为老朋友来访，中方很重视，给予热情接待。邓小平、江泽民、李鹏及钱其琛、荣毅仁等多位领导人会见，规格之高实不多见。小平同志同特鲁多进行了长时间谈话，主要内容已编入《邓小平文选》第三卷《中国永远不允许别国干涉内政》一文。特鲁多关心的问题十分广泛，如政治风波的背景、改革开放会不会放慢、中国与西方的关系、接班人问题、如何克服困难等，小平同志和中央其他领导同志一一作了回答。
1702862603
1702862604
特鲁多与我方领导人会见后表示，他为能在加中建交进入第20个年头的时候再次访华感到非常高兴，希望两国关系尽快得到恢复。他说，作为中国的老朋友，他十分关心中国的发展进程，很高兴看到中国改革开放所取得的成就。特鲁多带着访华时获取的大量珍贵信息回国，利用各种场合介绍此次访华的感受，呼吁尽快取消制裁。令人欣慰的是，进入1991年，两国部长级互访和议会交往逐步恢复，加方向中方提供了第三批优惠贷款，两国经贸、科技、文化交流随之扩大。中加关系重新走上正常发展的轨道。特鲁多为此作出了宝贵的贡献。
1702862605
1702862606
1702862607
1702862608
1702862609
世界在变化，中国在发展。世界把关注的目光投向中国，有同情、友善的关注，也有戒备甚或敌视的目光。当我看到西方一些政客在完全不知实情，也不愿意去调查核实的情况下，先入为主地对中国说三道四，还洋洋得意，我想到了特鲁多先生那段“不远万里”寻找理解、友谊和合作的话语；当我看到某些西方政客以“道德师爷”和“民主卫士”自居，妄评中国的民主制度和人权状况时，我想到了特鲁多先生关于尊重不同文明、尊重不同选择、学会和谐共处的精彩论述；当我看到世界上有人怀着阴暗心理、处心积虑对中国进行“妖魔化”的时候，我想到了特鲁多先生几十年如一日对中国人民的友善和同情，对中国伟大社会实践的理解和尊重。
1702862610
1702862611
特鲁多作为加拿大杰出的政治家和中国人民的伟大朋友将永远载入史册。一切关心和致力于中加友好、祝福中加关系的前途更加光明的人，都不会忘记他。
1702862612
1702862613
1702862614
1702862615
1702862616
外交人生：我的回忆和感悟 [:1702861005]
1702862617
外交人生：我的回忆和感悟 我眼中的美国议员
1702862618
1702862619
中国全国人大同美国国会的正式交往始于中美建交后，已有30多年的历史。
1702862620
1702862621
早期的交往多为美国议员来华，随来随接，没有严格的计划，中方去得很少。八届全国人大起互访渐有增加。九届时，与美众议院建立了定期交流机制，到2008年底已举行10次正式会晤。十届全国人大成立的第二年即2004年1月，与美参议院建立了定期交流机制，层次更高，取名为“会议机制”，截至2008年底已举行4次正式会议和多次主席会晤。美议员在机制框架外的访华团组也不少，如众议长率领的国会代表团，两院的外委会、军委会、财委会、情报委等专门委员会分别派出的团组，以及议员个人来访等。议会工作人员来访的人数就更多了。十届全国人大那几年，美议员访华人数呈逐年上升趋势，有时一年多达百余人次，议员助手多达300多人次。就中方来说，全国人大和地方人大访美团组也比以前增多了。总的看，交流是活跃的，也是有成效的。
1702862622
1702862623
美国国会两院现有议员共535名（参议员100名，众议员435名）。在本届（第111届）国会，参议院民主党占56席、共和党41席，独立人士1席，两席尚未决出；众议院中，民主党256席、共和党178席，尚有1席空缺。本届国会新当选议员中，参议院8人，众议院50人。
1702862624
1702862625
国会议员来自不同的选区，代表不同的政党，有着不同的政治观点、职业背景、宗教信仰、人生阅历和受教育程度。这些差异形成了他们不同的思维方式和价值观，决定了他们看问题的角度和处理问题的态度。也就是说，上述因素决定了他们履行议员职责和处理对外关系时的政治倾向和政策取向。
1702862626
1702862627
就对华态度而言，机械地给每个议员定性是不可取的，把500多名议员划分成若干类型也是困难的。总的看，美议员普遍重视中美关系，而且重视程度越来越高。他们对两国开展议会交流、就共同感兴趣的问题交换意见持积极态度。每次与我方会晤都是带着许多问题来的，直接表达他们的关切和兴趣。中方给出的答案即使不能令其满意，他们也认为是正常的，因为他们喜欢这种既有交流又有交锋的互动方式。
1702862628
1702862629
我们所接触的美国议员，应该说多数是比较友好的，与我方交谈是坦诚的。国会数百名议员中，来过中国的毕竟是少数，多数人并不了解中国，但他们有了解中国的愿望。即使与中国打过交道的议员也愿意与我方保持联系，加强沟通，增进了解和互信。