1702887799
1702887800
“夷人等欲在宁波置买货物一节,惟当凛遵约束,按例置买茶叶丝斤。长麟查出从前乾隆二十一年该国夷商曾至宁波贸易拖欠铺户银1.5万余两未偿,已密谕铺户等以前事为鉴,毋庸与之交易,借可杜勾引之弊。此事向未闻之,长麟所查甚为周细。
1702887801
1702887802
“若该贡使等向松筠恳请置买物件,当谕以尔等夷船现在宁波停泊,已准就近酌买茶叶丝斤,其沿途经过地方不得再行买物,致违天朝体制。
1702887803
1702887804
“浙江人郭姓从前曾经勾结夷商,今已病故,伊子郭极观已经严行管住。著即派要员伴送由别路进京备询,不必全带刑具。”(2)
1702887805
1702887806
还算运气。可怜的郭。
1702887807
1702887808
1702887809
1702887810
1702887812
停滞的帝国:两个世界的撞击 皇帝与奴才的对话
1702887813
1702887814
松筠10月13日从天津回复这个诏书时详细叙述了前一天他与马戛尔尼的谈话内容——英国人认为这次谈话非常鼓舞人心。他的陈情书将在15日被荣幸地加上朱批。
1702887815
1702887816
“该正副贡使免冠屈膝恭聆恩旨,口称我等曾于何地上船放洋事踌躇再三……令蒙传旨知浙江留船俱未开行,我等寔感激不尽。
1702887817
1702887818
“该贡使出至舱外,复转入舟中向奴才述称:‘我等意欲沿途经过镇市买些物件。’该夷使贪冒成性。
1702887819
1702887820
——小器可笑。朱批写道。
1702887821
1702887822
“奴才当即遵旨,谕以内河经过地方,天朝体制,此等处贸易商人向不与外国交易。
1702887823
1702887824
——所阻止甚当。乾隆批示。
1702887825
1702887826
“该贡使听闻之下点首凛遵尚知感畏。奴才经过各处时亦总不令该贡使随从人等上岸,亦不许民人近船观看。
1702887827
1702887828
——好。圣上指出。
1702887829
1702887830
“奴才到浙会晤长麟即催令放洋回国。不令与牙行铺户人等经手,致启奸商勾结之事。
1702887831
1702887832
——甚是!不可姑息,皇帝强调。”
1702887833
1702887834
这不是一份报告,而是给皇上的一面镜子。乾隆喜欢在其中见到自己的形象。与此同时,还有奏折呈给皇上。一份来自广州,出自巡抚郭世勋之手,送到北京时是10月底:“一得该贡使等到境消息,即派拨文武大员多带员弁兵丁列营站队,旗帜甲仗务令严整以壮观瞻。夷人性情诡谲,难以深信。俟其到粤时,如有妄行渎请之事,当严加驳饬。”
1702887835
1702887836
第二份是两江总督长麟的奏折,它将于18日送到北京:“江南境内营讯墩台已饬预备整肃,足壮观瞻。臣复密札经过所属道府将备不动声色,严肃弹压,俾该贡使知所畏慑,不敢少有逗留。臣仍遵旨不与该贡使接见。”
1702887837
1702887838
为了驱逐这些讨厌的人,一切都已准备就绪。在巴黎,办事更为迅速。玛丽—安托万内特(3)的案子10月10日开始审理。而16日她就上了断头台。
1702887839
1702887840
(1) 在那些没有由官员任命并控制的公行作中介的地方,一切企图与外国人打交道的商人都是奸商。他们不仅破坏帝国的制度,而且都犯了叛国罪。
1702887841
1702887842
(2) 套在犯人脖子上又厚又重的木板,通常还用铁链锁住双脚,以防他逃跑。
1702887843
1702887844
(3) 法国国王路易十六的王后。——译注
1702887845
1702887846
1702887847
1702887848
[
上一页 ]
[ :1.702887799e+09 ]
[
下一页 ]