1702939950
1702939951
[25]J.Wilson,24.
1702939952
1702939953
[26]Caryll,2,485.
1702939954
1702939955
[27]Select Cases on Defamation,47.
1702939956
1702939957
[28]Sharpe,21.
1702939958
1702939959
[29]Wood,Poore Men,75.
1702939960
1702939961
1702939962
1702939963
1702939965
中产阶级史 第五章 金鱼钩:专业人士
1702939966
1702939967
1710年8月苏塞克斯郡乡绅蒂莫西·伯勒尔讼务律师,被痔疮折磨。于是,他在另一名专业人士——富勒博士那儿购买了一些苦味注射液和“暖胃酒”。发现这些东西丝毫不起作用之后,他又去求助考克斯博士,然而后者的治疗方案同样无效。到了10月份,得知富勒已经调制出新配方后,他又回去找富勒看病。[1]伯勒尔的治疗经历虽然坎坷,但至少没有遭受那些一般秘方、灌肠和放血治疗。
1702939968
1702939969
在他同时代的人看来,一位律师,由于有了难以启齿的疾病而去寻求医生的帮助,是非常滑稽可笑的。这两种职业都被认为是低水平、高收费的职业。在一篇名为《地狱之乱》(1718)的讽刺文章中,律师和医师们解释了为什么他们在经历永恒的痛苦煎熬。一位律师宣称:
1702939970
1702939971
我认为世界上没有谁活得更亵渎神灵,
1702939972
1702939973
那些学法律的学生在罪恶中掌控着一切,
1702939974
1702939975
他们夜夜纵酒嫖娼直至天明,
1702939976
1702939977
他们欺骗、咒骂、谎话连篇,
1702939978
1702939979
只等客户们奉上金银。
1702939980
1702939981
医师们也是同样的玩世不恭和贪婪:
1702939982
1702939983
我们从不在夜晚到访,但对于那些个
1702939984
1702939985
以金鱼钩为饵的绅士,我们会飞奔去
1702939986
1702939987
他们的家,无论白昼和黑夜……
1702939988
1702939989
嗅下他们的尿液,摸下他们的脉搏,
1702939990
1702939991
只要钞票来得快,什么病我们都能治。[2]
1702939992
1702939993
这些都是围绕同一个老生常谈的讽刺主题的变奏曲。乔叟笔下的高级律师和医生,比起维护司法公正和救治病人,更关心如何塞满他们的钱袋子。有位当代牧师把医生们比作“因为一念之差错拿了他人财物”的强盗。在圣玛丽的贝弗利教堂中陈列的一把15世纪制造的教堂座椅托板上,一位医生被雕刻成猴子的形象,手捧一只接尿容器,身旁站着向他递钱币的病人。那些医生们唯利是图的可耻行径和销售药方的药剂师们的行为可谓半斤八两。1697年出品的一部讽刺剧中,一位药剂师向病人出售一颗“由只值1/4便士的螃蟹眼睛和少许伦敦制造的解毒剂混合调制成”的“特制药丸”时,竟然向对方收取了4先令6侏儒。不仅如此,他还振振有词道:“人活着才是最重要的。”[3]像这样的伪劣药品充斥着当时的市场,但是相当多心怀绝望的男女对此深信不疑。
1702939994
1702939995
律师们也好不到哪儿去。人们对他们的普遍印象就是一群喜欢吹毛求疵、在背地里延长诉讼时间以牟取更高佣金的伪君子。看过《伦敦三妇》(1581)的观众可以证实自己所谓的偏见并非空穴来风,因为剧中的律师这样说道:
1702939996
1702939997
呸,先生,我可以把黑的说成白的,把白的说成黑的。
1702939998
1702939999
啧,那些想当律师的必须懂得上千种捏造事实的方法;
[
上一页 ]
[ :1.70293995e+09 ]
[
下一页 ]