1702962128
1702962129
[111] 飛鳥「中華街と私」。
1702962130
1702962131
[112] 神奈川県商工指導センター「YMI開発連絡協議会の再開発巡回総合指導」、一九七五年二月、ref.1199707393、KPA。在这个规划中，中华街不一定占据主导地位。元町商店街发展会只有168个会员，横滨中华街发展会有180个，但是元町的贸易总额在当时更高。事实上，元町商店街发展会最初就已经提出要将横滨中华街发展会纳入其中。
1702962132
1702962133
[113] 鈴木「中華街と私」。
1702962134
1702962135
[114] 筑波大学教授山下清海说，他自己在20世纪70年代末着手研究横滨中华街的时候，很多当地居民怀疑他是便衣警察。
1702962136
1702962137
[115] 王維『素顔の中華街』、二〇三頁。因为政治分裂，过农历春节的习俗于20世纪50年代被废止。为恢复这一节日，横滨中华街发展会总共耗资1000万日元。
1702962138
1702962139
[116] 林兼正是他入籍时使用的日本名字，这种做法在1985年之前得到了日本法务省的大力支持。截至本书撰写之时，林兼正同时担任横滨中华街发展会的理事长和亲大陆的华侨总会的代表。
1702962140
1702962141
[117] 这种派系矛盾存在于几乎所有海外华人社区中。王颖1982年的电影《寻人》（Chan Is Missing）就讲述了旧金山亲大陆派和亲台湾派之间类似的冲突。
1702962142
1702962143
[118] 王維『日本華僑における伝統の再編とエスニシティ』、二五七～二五八頁。
1702962144
1702962145
[119] 「横浜中華街の関帝廟が全焼」『朝日新聞』、一九八六年一月三日、二三頁。
1702962146
1702962147
[120] 王維『素顔の中華街』、三七·七四頁；Tsu，“From Ethnic Ghetto to ‘Gourmet Republic，’” pp.18-19。
1702962148
1702962149
[121] 王維『素顔の中華街』、二九·一七八·一八五頁。由于华人减少到只有几百人，长崎的华人团体严重萎缩。1988年3月23日《长崎新闻》的文章报道，在那年春天最后两名学生毕业后，长崎中华学校就关闭了。
1702962150
1702962151
[122] Tull Chu，Political Attitudes of the Overseas Chinese in Japan，p.31.
1702962152
1702962153
[123] Tull Chu，Political Attitudes of the Overseas Chinese in Japan，pp.v-vi。
1702962154
1702962155
[124] 山下清海「横浜中華街在留中国人」、四三·四六～四八頁；菅原『日本の華僑』、一九一頁；『百年校史』一一〇頁。尽管如此，坊间传闻显示中日跨国家庭在横滨非常普遍。
1702962156
1702962157
[125] 早瀬「華僑社会研究の諸問題（3）」、六～十頁。这位匿名华侨来自浙江省，娶了一个日本女人，同时是亲台湾的华侨总会、山下町町内会的成员。他最亲近的人中有一个住在大阪的华人叔叔，还有五个住在东京和横滨地区的日本朋友。
1702962158
1702962159
[126] 平松「横浜名物」、荒畑「明治三十年代の横浜を語る」、加山「南京町を描く」。
1702962160
1702962161
[127] 木村礎「郷土史·地方史·地域史」、一二頁。正如木村础认为的那样，“乡土”一词被用来描述和天皇中心论民族主义相连的地方历史，并且试图将日本的民族传统定义为源于真实的地方文化。因此，承认华侨对横滨乡土史的贡献就有一点讽刺意味，但这也意味着华侨参与构建了对当地空间的一种重要的情感依恋。
1702962162
1702962163
[128] Sollors，“Theories of American Ethnicity，” p.xi；Crossley，“Thinking about Ethnicity in Early Modern China，” p.13.
1702962164
1702962165
[129] Kwong，New Chinatown；Nee and de Bary Nee，Longtime Californ’.
1702962166
1702962167
[130] 過放『在日華僑』、四九頁。
1702962168
1702962169
[131] C.Lee，“Organizational Division and Conflict，” pp.112，123.
1702962170
1702962171
[132] Ryang，North Koreans in Japan，pp.196-99；Lie，Zainichi，pp.95-96，118.在日韩国人（朝鲜人）后来的发展，以及这一地方公民身份的更多表述，将在结论部分进行讨论。
1702962172
1702962173
[133] Chung，Immigration and Citizenship in Japan，pp.99-100，127；Chapman，Zainichi Korean Identity and Ethnicity，p.48.
1702962174
1702962175
[134] C.B.Tan，“People of Chinese Descent”；L.Pan，Sons of the Yellow Emperor，pp.168-69.这种情况并不特殊。在与其他社会群体交往时继续维持中华民族性的现象，也能在马来西亚看到，在那里的“峇峇华人”（Baba Chinese），又被称为“峇峇娘惹”（Peranakan）或“海峡华人”（Straits Chinese），他们尽管已经不再使用汉语，但仍然保持着民族身份意识。他们的文化已被本土化，是福建籍华人和爪哇人的混合。
1702962176
1702962177
[135] 在1985年前，日本法务省强烈敦促入籍申请人起一个日本名字，这并不是硬性规定，但在现实中，几乎所有入籍者都改成了日本名字。
[
上一页 ]
[ :1.702962128e+09 ]
[
下一页 ]