1703199407
[33] 《自由的脚步：旧金山华人女性社会史》，第6-7页。
1703199408
1703199409
[34] 谭雅伦，《金山之歌》（伯克利：加利福尼亚大学出版社，1987年版），第41页。作者的祖父就是赴美移民，他就是用这种方式结婚的。虽然他从未见过自己在家乡的儿女，但他终其一生都给自己在家乡的妻子汇钱，抚养自己的儿女。在加州，他娶了一位在美国出生的华裔女子，而且生育了许多子女，他们从未去过中国。
1703199410
1703199411
[35] 张国雄和徐若男，《家乡的视角》，收录于《华人和铁路：在北美修建横贯美洲大陆铁路线和其他铁路》。
1703199412
1703199413
[36] 《淘金热中的美国商人：富兰克林·A.巴克的信件》，第128页。富兰克林·巴克对他于19世纪50年代在加州遇到的华人进行了有趣的观察，在他笔下，华人都是有能力的商人和技术工人，他还高度赞扬了这些华人受过的教育以及学习英语的能力。
1703199414
1703199415
[37] 《自由的脚步：旧金山华人女性社会史》，第18页、24页；《自由的声音：旧金山华人女性纪实》，第99页；大卫·比斯利，《从中国人到华裔美国人：内华达州塞拉岭地区唐人街的华人女性和华人家庭》，《加州历史》（1988年9月），67
:3，第168-179页；另可参阅《加州的华人女性》，《大陆月刊》，1869年4月1日，第344-351页。
1703199416
1703199417
[38] 《B. S. 布鲁克斯关于中国问题的开庭陈述和简述的附录》（旧金山：妇女联合印刷联盟，1877年版），第59-60页。
1703199418
1703199419
[39] 袁丁和徐若男，《北美铁路华工的海外汇款》；刘进和徐若男，《铁路华工的海外汇款网络：基于侨乡资料的见解》，两篇文章都收录于《华人和铁路：在北美修建横贯美洲大陆铁路线和其他铁路》；《旧金山华人：跨太平洋社区，1850-1943年》，第98101页。
1703199420
1703199421
[40] 荣鸿曾和埃莉诺·荣主编，《来到美国的叔叔：关于华人移民和爱情的叙事歌》（纽约：香港独立出版社，2014年版）。
1703199422
1703199423
[41] 《家乡的视角》。
1703199424
1703199425
[42] 瞓，睡觉。——编者注
1703199426
1703199427
[43] 《家乡的视角》。
1703199428
1703199429
[44] 谢廷玉和郭长城，《客家源流附山歌选译》（台北，中国印刷出版社，1969年版），第38页。
1703199430
1703199431
[45] 《金山之歌》，第308-310页，257页。
1703199432
1703199433
[46] 《家乡的视角》。
1703199434
1703199435
[47] 《家乡的视角》。
1703199436
1703199437
1703199438
1703199439
1703199441
沉默的钢钉：铸就美国铁路奇迹的中国劳工 第九章
1703199442
1703199443
金色钢钉
1703199444
1703199445
一向勤勉沉稳的铁路华工一夜之间变得深不可测，变成了令人畏惧的陌生人。
1703199446
1703199447
——许芹，《许芹回忆录》
1703199448
1703199449
特拉基以东的地貌变化极大。西坡的地势从中央河谷逐步上升到峰顶地区，和西坡不同，东坡的地势从峰顶地区陡然下降到美国大盆地地区。和大众普遍的认知不同，铁路经过的内华达州北部并不是平坦开阔的空地，内华达在西班牙语中的意思是“被雪覆盖的高山”，内华达州是美洲大陆48个州当中山地最多的州，因此，在修筑铁路的过程中，工人们不得不绕过许多南北走向的山脉。不过值得庆幸的是，他们可以利用这片全新土地上的众多河道，例如汉博尔特河和特拉基河，此外还可以利用山脉上的巨大裂缝。1868年夏，铁路华工离开加州之后，就没有再开凿过隧道。
1703199450
1703199451
无论如何，修筑铁路的工作不可谓不艰苦，尤其还要应对新的气候条件。内华达州北部海拔很高，里诺的海拔为4500英尺（1372米）。夏季骄阳似火，白天的温度可达90多华氏度（约32摄氏度）。虽然内华达山脉阻挡了来自太平洋的暴风，和加州相比，这里的降雪少了很多，但冬天依然可以降到冰点以下。1869年初，汉博尔特河谷低至零下18华氏度（零下27.8摄氏度），地面的冻土厚达两三英尺，在铺设路基之前，工人们不得不用炸药清除障碍。
1703199452
1703199453
随着大批工人穿过内华达州，进入地势平坦开阔但气候依旧恶劣的犹他州，身后的铁路正一英里一英里地延长。中央太平洋铁路公司将数千名华工分配到不同的工地，许多人回到加州，继续清扫铁轨上的积雪，修缮已经修筑完成的路段。在内华达州和犹他州，公司依旧安排工人们在同一路段的多个工地上同时开工，内华达州没有现成的物资可供使用，他们必须利用几百匹马和几百辆马车穿越几百英里的沙漠，运送大量的建筑材料以及人和马匹所需的食物和水。尽管铁路华工分散在各个工地上，但他们依旧是最主要的劳动力，因为新来的白人不断离开，去新开发的金矿或银矿中寻找财富，这让铁路公司的高层倍感沮丧。[1]
1703199454
1703199455
犹他州是一望无际的高原沙漠，从西一直延伸到东部的大盐湖，地势逐级升高，一直到海拔5000多英尺（约1524米）的普罗蒙特里峰。这条被称作普罗蒙特里峰支线的铁路线，沿途的气候条件异常恶劣，冬天的气温可低至零下28华氏度（零下33摄氏度），夏季气温又可飙升至106华氏度（41摄氏度）。地面上布满了干裂的砂岩、石灰岩和石英岩，没有足够的饮用水，在这片荒凉的土地上，唯一可以见到的植被就是那些矮小的灌木丛。铁路华工就在这样的条件下继续修筑铁路，以期早日和联合太平洋铁路公司会合。两家铁路公司的高层还未就两条铁路线最终的会合点达成一致意见。双方都知道，两条铁路线很可能在犹他州的盐湖城附近会合，该城北部是联邦政府授予两家公司的土地，此处最适合铁路修筑，但是直到最后一刻，两家公司依旧在激烈地竞争，以争取更大的优势。[2]
1703199456
[
上一页 ]
[ :1.703199407e+09 ]
[
下一页 ]