1703224749
1703224750
[2] Partington,721.
1703224751
1703224752
[3] Edmund Burke,Reflections on the Revolution in France,ed. L. D. Mitchell(New York:Oxford University Press,1999),150.
1703224753
1703224754
[4] 英国人的自嘲形象,愚笨粗暴、欺凌弱小;出自1727年苏格兰作家约翰·阿布斯诺特所出版的讽刺小说《约翰牛的生平》。——译者注
1703224755
1703224756
[5] 理查德·普赖斯是一位温和派的牧师。埃德蒙·伯克在著作《对法国大革命的反思》中强烈抨击了他的宪法理论。
1703224757
1703224758
[6] 原文为The Constitutional Society,正确全名为the Society for Constitutional Information(SCI)。——译者注
1703224759
1703224760
[7] Arthur Sullivan and W. S. Gilbert,Iolanthe,ed. Ian Bradley(New York:Penguin Books,1982),II.86-100.
1703224761
1703224762
[8] 指《人民预算案》,1909年4月由时任财政大臣的劳合·乔治提出,主张加重对奢侈品、酒精、烟草、收入、土地的课税,然后把税金用在福利计划和兴建新战舰上。该预算被保守党猛烈抨击为“劫富济贫”。——译者注
1703224763
1703224764
[9] 依据在线不列颠百科全书,“根据条约附属的单独条款,苏格兰长老会和英国圣公会获得免于改变的安全保证”。
1703224765
1703224766
[10] 位于苏格兰东北部的皇家官邸。——译者注
1703224767
1703224768
[11] Lewis Carroll,Alice’s Adventures in Wonderland; and Through the Looking Glass(New York:Knopf,1992),238.
1703224769
1703224770
[12] Adam Smith,Wealth of Nations,ed. Edward Cannon(New York:Modern Library,1937),746.
1703224771
1703224772
[13] Adam Smith,Wealth of Nations,ed. Edward Cannon(New York:Modern Library,1937),748.
1703224773
1703224774
[14] Adam Smith,Wealth of Nations,ed. Edward Cannon(New York:Modern Library,1937),748.
1703224775
1703224776
[15] Adam Smith,Wealth of Nations,ed. Edward Cannon(New York:Modern Library,1937),745.
1703224777
1703224778
[16] Adam Smith,Wealth of Nations,ed. Edward Cannon(New York:Modern Library,1937),745.
1703224779
1703224780
[17] 字面意义为不断改革。归正神学的神学重心在于唯独圣经和不断归正,是为引文出处。——译者注
1703224781
1703224782
1703224783
1703224784
1703224786
上帝与黄金:英国、美国与现代世界的形成 第14章 成为律师
1703224787
1703224788
《我的好朋友们,当我成为律师时》是吉尔伯特和萨利文的轻歌剧《陪审团的审判》中的一首快板歌曲。一个权力很大也很富有的法官告诉观众,当他还是个囊中羞涩的年轻律师时,他几乎接不到任何案子。尽管他曾一度苦闷绝望,但他不愿向当时的境遇低头:
1703224789
1703224790
我渐渐厌倦了下等待遇的行程,
1703224791
1703224792
晚餐只有面包和白水;
1703224793
1703224794
所以我就爱上了有钱大律师那又老又丑的女儿。
1703224795
1703224796
“如果在昏暗的地方,又有柔和的灯光笼罩,她也许看上去不超过43岁”,欣喜的准岳父大人告诉年轻人,这个明智的选择定会给他带来很好的回报,保证接下来利润可观的案子将会源源不断地来到这个未来女婿那里,让他接到手软。
1703224797
1703224798
代理这些案子收取的费用十分可观,年轻人因此在业内很有权威和影响力;也正因如此,他取消了那纸婚约。
[
上一页 ]
[ :1.703224749e+09 ]
[
下一页 ]