1703275180
Inquiry Concerning the Distinctness of the Principles of Natural Theology and Morality,1764（INM）. KGS 2
:273—2:301. Translated in Theoretical Philosophy,1755—1770. Translated and Edited by David Walford and Ralf Meerbote. The Cambridge Edition of the Works of Immanuel Kant. New York
:Cambridge University Press,1992,pp. 243—275.
1703275181
1703275182
Observations on the Feeling of the Beautiful and Sublime,1764（OBS）. KGS 2
:205—258. Edited by John T. Goldthwait. Berkeley
:University of California Press,1960.
1703275183
1703275184
M. Immanuel Kant’s Announcement of the Program of his Lectures for the Winter Semester 1765—1766（AL）. KGS 2
:303—2:313. Translated in Theoretical Philosophy,1755—1770,op. cit.,pp. 287—300.
1703275185
1703275186
Inaugural Dissertation on the Form and Principles of the Sensible and Intelligible World,1770（DSI）. KGS 2
:387—2:419. Translated in Theoretical Philosophy,1755—1770,op. cit.,pp. 373—416.
1703275187
1703275188
Prolegegomena to Any Future Metaphysics that will be Able to Come Forward as Science,1783（PFM）. KGS 4
:255—386. Translated by Paul Carus. Translation revised by James W. Ellington. Indianapolis,Ind.
:Hackett,1977.
1703275189
1703275190
An Answer to the Question: What Is Enlightenment? 1764（WE）. KGS 8
:35—8:42. Translated by Mary J. Gregor in Practical Philosophy. The Cambridge Edition of the Works of Immanuel Kant. Translated and edited by Mary J. Gregor. General introduction by Allen Wood. New York
:Cambridge University Press,1996,pp. 11—22.
1703275191
1703275192
Groundwork of the Metaphysics of M’orals,1785（G）. KGS 4
:386—463 由Mary J. Gregor 翻译于 Practical Philosophy,op. cit.,pp. 37—108.
1703275193
1703275194
Reviews of Herder’s “Ideas on the Philosophy of the History of Mankind”,1785（RH）KGS 8
:42—68. Translated by H. B. Nisbet in Kant: Political Writings. Edited by Hans Reiss. New York
:Cambridge University Press,1991.
1703275195
1703275196
Critique of Practical Reason,1788（CPR）. KGS 5
:3—163. Translated by Mary J. Gregor in Practical Philosophy,op. cit.,pp. 133—272.
1703275197
1703275198
On Philosophers’ Medicine of the Body,1788（PMB）. KGS 15
:939—953. Translated by Mary J. Gregor in Kant’s Latin Writings. Edited by Lewis White Beck. New York
:Peter Lang,1986,pp. 217—243.
1703275199
1703275200
Critique of the Power of Judgment,1790（CJ）. KGS 5
:167—484. Translated by Paul Guyer and Eric Matthews,Edited by Paul Guyer. The Cambridge Edition of the Works of Immanuel Kant. New York
:Cambridge University Press,2000.
1703275201
1703275202
Religion within the Boundaries of Mere Reason,1793（RBR）. KGS 6
:3—202. Translated by George di Giovanni in Religion and Rational Theology. The Cambridge Edition of the Works of Immanuel Kant. Translated by Allen W. Wood and George Di Giovanni. New York
:Cambridge University Press,1996,pp. 39—216.
1703275203
1703275204
The Metaphysics of Morals,1797（MM）. KGS 6
:203—493. Translated by Mary J. Gregor in Practical Philosophy,op. cit.,pp. 353—604.
1703275205
1703275206
Anthropology from a Pragmatic Point of View,1798（APV）. KGS 7
:119—333. Translated by Mary J. Gregor. The Hague
:Martinus Nijhoff,1974.
1703275207
1703275208
我也参考了：
1703275209
1703275210
Anthropology from a Pragmatic Point of View. Translated by Victor Lyle Dowdell,with an introduction by Frederick P. Van de Pitte. Carbondale
:Southern Illinois University Press,1978.
1703275211
1703275212
Lectures on Ethics（LE）. KGS 27. Translated by Peter Heath. Edited by Peter Heath and J. B. Schneewind. The Cambridge Edition of the Works of Immanuel Kant. New York
:Cambridge University Press,1997.
1703275213
1703275214
Notes and Fragments（NF）. Edited by Paul Guyer. Translated by Curtis Bowman,Paul Guyer,and Frederick Rasucher. The Cambridge Edition of the Works of Immanuel Kant. New York
:Cambridge University Press,2005.
1703275215
1703275216
J. G.赫德尔的著作
1703275217
1703275218
赫德尔的德文著作有两个流行的版本：
1703275219
1703275220
Gaier,Ulrich,et. al.,ed.,Johann Gottfried Herder W?rke in Zehn B?nden. Frankfurt Am Main
:Deutscher Klassiker Verlag,1985.
1703275221
1703275222
Suphan,Benhard,et. al.,ed.,Johann Gottfried Herder S?mtliche Werke. Berlin,1887—1913. Reprinted Hildesheim and New York
:Georg Olms Verlag,1967—1968.
1703275223
1703275224
后者更加完善，而前者则在时间上比较近，且有拉丁手稿；两个版本我都参考了。由迈克尔·福斯特（Michael Forster）所建立的传统而来，任何赫德尔著作的引文后的括弧里都标注着德文版本的卷数和页码数。“S”代表Suphan的版本，“G”代表Gaier的版本。
1703275225
1703275226
赫德尔作品的英文翻译大部分都出现在收录了他部分短篇著作和一些长篇著作节选的选集中。当我参考了某个版本的翻译的时候，在德文版的标注后我会加上英文参考版本的页码数（标注了第一编辑者或译者的姓的首字母，比如G,1
:559；F,50）。
1703275227
1703275228
Adler,Hans,Ernest A. Menze and Michael Palma,tr. and ed.（A）On World History: An Anthology. Armonk,N.Y.:M. E. Sharpe,1997.
1703275229
[
上一页 ]
[ :1.70327518e+09 ]
[
下一页 ]