1703332081
廉价的代价:资本主义、自然与星球的未来 无法理解的资本新世
1703332082
1703332083
启蒙运动、无产阶级化和财产私有化这三者的文化种族隔离过程是资本主义廉价自然战略的核心,它把人类和非人类的工作转化为廉价物。没有什么比生态危机更适合提醒人类文明了:自然并不是廉价的。气候变化让我们无法忽视日常生活中地球的变化。最近几年“极端天气情况”强度和频率的增加就是最明显的例证。干旱毁了加利福尼亚的农业。位于伊拉克巴士拉的居民在2016年7月曾目睹过气温飙升至54℃,而在同一个月,伊朗部分地区经历了60℃的酷热天气。54由于2016年夏季的热浪袭击,伊拉克的经济可能衰减了1/5。55确实,对老幼人群具有致命性后果的高温很有可能在这个世纪末让部分中东国家不再宜居。56前所未有的森林大火已经撼动了加拿大西部。热浪已使印度成千上万人死亡。57对美国人而言,2016年8月发生在路易斯安那州的洪灾让3万美国人流离失所,这为从统计学上不可能发生的一连串极端天气画上了句号。根据美国国家海洋和大气管理局的报道,这次的暴风雨500年一遇,而之前的15个月曾出现过8次这样的暴风雨。58
1703332084
1703332085
这就是生活在资本新世里的样子。诚然,之前的人类文明都改变过他们的自然环境。但是,之前没有一次人类文明是被廉价自然引导和支配的。廉价自然战略通过对人类和人类以外生命的征服将我们这个星球转化成了自然和社会。和在本章之初提到的奇奇梅克女人一样,那些反对变革的人面对的都是死亡。原住居民仍然在反抗,仍在面临着屠杀,只不过资本新世里面的语言告诉我们他们没有被杀死罢了,他们正在被“发展着”。
1703332086
1703332087
自然转化成货币然后再转化成资本的循环将我们带到了地质历史的此刻。这就是为什么我们需要探求哥伦布看待自然时不顾一切想要得到的东西到底是什么。在前面所讲的内容里我们已经提到自然。如果没有自然,现代资本主义是无法想象的。哥伦布想要的东西就是廉价的货币。
1703332088
1703332089
[1]历史上新西班牙指达连湾北部的地峡,现在指位于加勒比海与太平洋之间连接北美洲和南美洲的这一狭长地带。——编者注
1703332090
1703332091
[2]摩尔人泛指公元8世纪—13世纪从北非西部进入并统治伊比利亚半岛的柏柏尔人和阿拉伯人。15世纪末西班牙人收复半岛之后,被迫放弃伊斯兰教,改信基督教,称摩里斯科人。——编者注
1703332092
1703332093
1703332094
1703332095
1703332097
廉价的代价:资本主义、自然与星球的未来 2 廉价的货币
1703332098
1703332099
题记0
1703332100
1703332101
货币领主是个强大的骑士,
1703332102
1703332103
生于西印度群岛,
1703332104
1703332105
举世追随,受人敬仰,
1703332106
1703332107
卒于西班牙,
1703332108
1703332109
葬在热那亚。
1703332110
1703332111
——佛朗西斯科·德·戈维多·维列加斯,《金钱至上》
1703332112
1703332113
印加年轻人卡帕克问第一个到达秘鲁的西班牙人干地亚都吃些什么。干地亚用西语回答并用手势暗指他吃的是金银。于是卡帕克赠予他大量的金粉和金银碟器。
1703332114
1703332115
——费利佩·瓜曼·波马·德·阿亚拉 《最新纪事及良好政府》
1703332116
1703332117
像大多数人一样,哥伦布与金钱虽然关系密切,但不精于赚钱之道。关于这一点,我们可以从1478年他受雇将一船蔗糖从马德拉群岛带到热那亚,把这单交易搞砸而不得不对簿公堂一事看出。1卢多维科·琴图廖内(Ludovico Centurione)是热那亚最有钱的银行家之一。他曾经支付给一个名叫保罗·迪·内格罗(Paolo Di Negro)的商人1290达克特金币,后者则雇用哥伦布船长运输5万磅重(约合22680千克)的蔗糖,并支付哥伦布103达克特金币外加一货仓的羊毛。2可是在马德拉群岛没人购买羊毛,所以哥伦布带着卖剩下的蔗糖回到了热那亚,并被迫在那里的法庭上证明自己商业上的失利。那时候他还是27岁“左右”。3哥伦布很快“跑路”,一去不复返。4但是热那亚的那笔账注定要跟随他一辈子。
1703332118
1703332119
哥伦布前往了伊比利亚半岛。在那里,新兴而几近统一的西班牙正在发起三次大型军事战役当中的第一次战役。1478年,斐迪南二世和伊莎贝拉女王派兵到葡萄牙领土大加那利岛(加那利群岛最大的岛屿),但是他们花光了钱。从1480年开始,一个叫弗朗西斯科·皮奈罗(FranciscoPinelo)的热那亚人在后来的3年里连续4次资助了西班牙军队的远征。截至1483年,大加那利岛被征服,债权人才得到回报。5但是这里有个问题。正如海伦·内德(Helen Nader)所记录的:“唯一最直接的回报就是史无前例的大量战俘。这些皇室债权人,尤其是那位热那亚人……成了皇家奴隶经纪人。”6这种模式被迅速复制。第二次大型军事战役发起于1482年,是长达数百年之久的收复失地运动的最后阶段。战役发生在伊比利亚本土,仍是由热那亚人资助。同样,唯一有价值的战利品就是战俘。当港口城市马拉加于1487年沦陷时(哥伦布目睹的事件),整个城市的犹太人和穆斯林居民都成了奴隶。“马拉加沦陷之前以及之后最重要的商人”是热那亚的银行家。7
1703332120
1703332121
那些资助过加那利群岛战役和伊比利亚战役的人当中有许多人还资助了第三次战役,即提出横跨大洋出征亚洲的战役。在1490年,皮奈罗成为“圣兄弟会”的联合司库。“圣兄弟会”是一个高度军事化的警察部队,其任务是镇压国内那些对卡斯蒂利亚乏力的国家建设持有异议的势力。8正是“圣兄弟会”负责于1492年7月31日将西班牙的犹太人驱逐出境,这距哥伦布后来扬帆起航前往美洲大陆仅仅三天。“圣兄弟会”的另外一个联合司库是路易斯·德·圣安杰尔(Luis de Santàngel)。9他自1481年开始还担任阿拉贡王国的配给书记员,负责皇家的财务事宜。正是圣安杰尔成功劝服了伊莎贝拉女王,使她从之前反对哥伦布的请求变为支持。虽然一般都说斐迪南国王和伊莎贝拉女王共同赞助了哥伦布的航程,但这种说法其实只对了一半。斐迪南的阿拉贡王国和伊莎贝拉的卡斯蒂利亚王国与其说是赞助者不如说是承保人,他们只是为来自“圣兄弟会”的大部分贷款提供担保而已。10
1703332122
1703332123
资本主义的生态本源是一个超越货币成为商品然后再变回货币的循环。这个奇特而又很现代的魔力就在于此。国家需要战争掠夺战利品,但是又需要金钱支付军费。没有战争的话,国家就不能获取财富并用其中的一部分支付前一场战争的费用,也就是战争——金钱——战争。银行家需要政府偿还债务,政府需要银行家的资助。资本主义的创新之处不是对利润的追求,而是逐利、赞助和与政府之间的关系。这些关系改变了世界,这一章就讲这些关系。
1703332124
1703332125
1703332126
1703332127
1703332129
廉价的代价:资本主义、自然与星球的未来 金融生态
[
上一页 ]
[ :1.70333208e+09 ]
[
下一页 ]