1703337380
[38]卡洛·金斯伯格（Carlo Ginsburg，1939—），意大利历史学者，“微观历史”（micro- history，主张从一个小乡村市镇、微不足道之个人，或者一幅画等人、事、地、物开始进行微型规模的历史研究）的先驱者之一，著有《起司与虫：一个16世纪制粉业者的宇宙》（The Cheese and the Worms：the Cosmos of a Sixteenth-Century Miller，New York：Penguin Books，1982）。——译者注
1703337381
1703337382
[39]纳塔莉·齐蒙·戴维斯（Natalie Zemon Davis，1928—），美国裔加拿大历史学家，现任多伦多大学历史系教授，专研近代早期欧洲社会文化史，最有名的著作为关于法国比利牛斯山区小村庄之研究的《马丁·盖尔返乡记》（The Return of Martin Guerre，Cambridge，Mass．，：Harvard University Press，1983）。此书被视为与上述卡洛·金斯伯格著作齐名之微观历史学杰作。——译者注
1703337383
1703337384
[40]感谢安东尼斯·里亚科斯提供这个背景。
1703337385
1703337386
[41]里亚科斯对我描述她是一位“优秀的学者，用英文写了一本尚未出版的书《从属的形成：希腊的家庭雇佣，1900—1950》”。
1703337387
1703337388
[42]感谢波西蒂·汉扎鲁拉提供的这段描述。
1703337389
1703337390
[43]这句话改写自我最近收到的一封里亚科斯的来信。
1703337391
1703337392
[44]我手头上只有这份清单所列的部分书名，有趣的是，美国人写的书一点也不是最重要的。德国作者最多，其次是法国人和美国人，然后有几个英国作者（UK-ers），此外还可以随处看到个别的意大利人、斯洛文尼亚人、比利时人，等等。
1703337393
1703337394
[45]泰文版已于2009年在曼谷由泰国塔玛撒大学（Thammasat University）的社会科学教科书基金会（The Textbook Foundation for the Social Sciences）出版。——译者注
1703337395
1703337396
[46]斯瓦西里文为广泛流通于东非地区的各族共通语之一；阿姆哈拉文为伊索比亚的官方语；沃洛夫文为尼日尔—刚果语族中之一支，流通于塞内加尔与刚比亚；豪撒文为流通于西非和南撒哈拉的语言，与斯瓦西里文并列为非洲两种代表性语言。
1703337397
1703337398
[47]出现在美国作家梅尔维尔名著《白鲸记》中的波里尼西亚人角色，参见本书第十一章。——译者注
1703337399
1703337400
[48]Ukania一词是苏格兰民族主义者汤姆·奈伦所创的名词，用以嘲讽虽已没落但仍具帝国野心之英国（United Kingdom，简称UK）。奥地利作家穆齐尔（Robert Musil，1880—1942）在他的杰作《无性格的人》（Der Mann ohne Eigenschaften，1930—1932）中谑称奥匈帝国为Kakania［取自德文对哈布斯堡王室之简称K und k，即Kaiserlich und königlich（帝国的以及王国的），因奥匈帝国为奥地利帝国与匈牙利王国所组成之复合国家，故有此简称］。奈伦就是从穆索的Kakania得到灵感而创造了Ukania这个字。关于穆索与《无品质之人》，参照本书第六章注［55］。——译者注
1703337401
1703337402
[49]“诸西班牙”为18世纪时西班牙王国之通称，参见本书第四章注［14］。——译者注
1703337403
1703337404
[50]英文原为political ventriloquism，字面意义为政治腹语术。爱尔兰人安德森这句话的意思是，他如此热心地为印尼文版加注解，到头来无异于假借印尼文之躯体说自己要说的话。——译者注
1703337405
1703337406
(1)如果没有我弟弟佩里（Perry Anderson，1938— ）无私的协助，这篇后记是不可能写成的，然而除此之外，我也要向以下诸位深致谢意：崔成恩（音译，英文原文作Choi Sung-eun）、雅娜·热诺娃（Yana Genova）、波西蒂·汉扎鲁拉（Pothiti Hantzaroula）、安东尼斯·里亚科斯（Antonis liakos）、席尔娃·梅兹纳里奇（Silva Meznaric）、戈兰·赛尔本（Göran Therborn）以及托尼·伍德（Tony Wood）。
1703337407
1703337408
1703337409
1703337410
1703337412
想象的共同体：民族主义的起源与散布（增订版） 参考文献
1703337413
1703337414
Alers，Henri J．Om een rode of groene Merdeka．Tienjaren biennenlandse politiek．Indonesië，1943—53．Eindhoven：Vulkaan．1956．
1703337415
1703337416
Ambler，John Steward．The French Army in Politics，1945—1962．Columbus：Ohio State University Press．1966．
1703337417
1703337418
Anderson，Benedict R．O’Gorman．Language and Power：Exploring Political Cultures in Indonesia．Ithaca：Cornell University Press．1990．
1703337419
1703337420
—— “Studies of the Thai State：The State of Thai Studies．”In Eliezer B．Ayal，ed．The State of Thai Studies：Analyses of Knowledge，Approaches，and Prospects in Anthropology，Art History，Economics，History and Political Science．Athens，Ohio：Ohio University，Center for International Studies，Southeast Asia Program．1979．pp．193—247．
1703337421
1703337422
Auerbach，Erich．Mimesis．The Representation of Reality in Western Literature．Trans．Willard Trask．Garden City，N．Y．：Doubleday Anchor．1957．
1703337423
1703337424
Baltazar［Balagtas］，Francisco．Florante at Laura．Manila：Florentino．1973．Based on the orginal Ramirez and Giraudier imprint of 1861．
1703337425
1703337426
Barnett，Anthony．“Inter-Communist Conflicts and Vietnam．”Bulletin of Concerned Asian Scholars，11
:4（October-December 1979）．pp．2—9．（Reprinted from Marxism Today，August 1979）．
1703337427
1703337428
Barthes，Roland．Michelet par lui-même．Bourges：Editions du Seuil．1954．
1703337429
[
上一页 ]
[ :1.70333738e+09 ]
[
下一页 ]