1703433030
表 2-1
1703433031
1703433032
1703433033
1703433034
1703433035
诚然，我还有一些事情没有做好，比如没把下午继续的多头做好，反而做了几次不错的空头小交易，另外还错过了早晨DAX的机会。这都让我为明天的交易充满动力。不过这就好像在说洋基队赢得了2004年的总冠军，可是你不喜欢曼尼的发型一样无关紧要。
1703433036
1703433037
过去几年和我共事的人知道我有深深的信仰。我不会有意去说，因为我宁愿用实例去说明而不是聒噪，现在实例就摆在眼前。今天是幸运的，坦白说我到现在也没有理解这是为什么，在这种情绪消失之前我没什么要说的。
1703433038
1703433039
我知道我要忘记今日继续前行，时间已经证明了我可以从失败中回来，周二和周三就是最近很好的例子，而且确信总能从深渊中走出来已经成了我的自信基石。现在我要思考我是否能保持这种状态并相信今天只是所有交易日的某一天，而且“回撤”也是所有“回撤”中的一次而已。
1703433040
1703433041
本周还有一天，还有104天一切才见分晓，所以日志还得继续。
1703433042
1703433043
2008年9月19日 本周该被遗忘
1703433044
1703433045
早晨3：04 我想从昨天的自己中学到点什么，我发现自己在一次意外之财后交易的不好，我推迟做第一笔交易由来已久，而在那之后又在几乎所有的交易中犹豫，感觉精力集中不起来。事实上把盘前空头重仓锁定在1260一线，预计在下跌10~15点之后平仓，除非更多消息打掉止损而重新入场也没有意义为止。我没有激进到做空DAX的地步，不过DAX还没收盘，而且正在反弹。这在开盘后让我缩减损失的目标随着市场波动而不断变化，这个目标让我和预期的完美表现形成天壤之别。很少使用的市场熔断机制竟然很快让3万美元的盈利变为3万美元的亏损，很让人吃惊。
1703433046
1703433047
本周资金进进出出很多（见图2-36），我们不该忘记这一周，一些交易者被扫地出门。虽然本周最终结果是赚了，但我需要时间恢复创伤。
1703433048
1703433049
1703433050
1703433051
1703433052
图 2-36
1703433053
1703433054
如果站在12月31日看，这周会是个遥远的回忆。周资金曲线图显示主要是本周四赚取利润，不过它无法展示巨大的波动和这门生意有时无法避免的伤害，作为旁观者也确实无法体会这门生意的危险。
1703433055
1703433056
我知道伤痛之后我会交易得更好，而且今天更是加强了这个观念。这是今年首次，我无法欺骗自己把已经相信了多年的、成为基石观念的句子——“从回撤中恢复”丢在脑后。今天结果也很糟，因为专注和执行的缺失。昨天本该很兴奋，可我没有，因为一周出现2次损失超过2万美元着实不能接受。今天也不可能无所作为，因为对交易员来说周五就该是这样，而且我知道如果“坐在胜利的果实上”绝对无法让收益继续增长。另外，早晨的机会肯定就在那里。
1703433057
1703433058
我对本周不是很满意，我要完全而彻底地忘记这一周。
1703433059
1703433060
今日总结：今天最终亏损25700美元。
1703433061
1703433062
2008年9月23日 写给最后一季
1703433063
1703433064
时间进入这一季度的最后一周，我已经做了些深该的自省，并决定在年度比赛最后一个季度做两件事。季度末的疲劳和日线图表的高峰驱使着我反省。
1703433065
1703433066
第一，这是9个月以来我第一次决定“换挡”，我要在三季度的最后5天更加保守，我要把这5天放在季度利润保护的状态中。原因很简单：尽管我今天找回些自信，但从过去几天的表现看自己明显缺乏专注，从这个月的记录看，精力也非常匮乏，和易变的市场也没有了默契！因此我想锁定第三季度的利润，思想上为第四季度的表现重整旗鼓。另外，我不是个很好的月末表现者。
1703433067
1703433068
因此我要告诉那些曾经建议我“减速”、停止DAX交易、转向橡胶锤的所有新老朋友们，这个顽固的人终于听你们的了。是的，我累了。日志列表就能体现出来，你们的评论就能体现出来，最后几天回报的减少就能体现出来。但请继续和我说话，我们互相鼓励。
1703433069
1703433070
我这样做的主要顾虑是担心自己丢了一直带我到今天的进取精神。它让我有了二次调整，也是它让我在获得了年度收益新高后又把净利润目标提升到125万美元，这样才能让我有新的动力去实现，一直到12月31日。“目标提升”是说我的初始目标依然在那，同时保持客观，另外我把“目标提升”看作是一个激励萝卜，我考虑把收益的一部分做慈善事业，另外在找到合适的途径后为这个行业回馈更多。
1703433071
1703433072
还有最后3个月就到终点，计时器显示还有不到100天，所以比赛也还没有结束，还有很多工作摆在面前。在我屏住呼吸最后一冲之前我先要获得精神上的“新鲜空气”。
1703433073
1703433074
2008年9月26日 结束这笔“交易”
1703433075
1703433076
早晨11：39 今天多数时间我都没交易，只在盘前TICK下跌时做了多，在价格向上运动至1200附近时平仓（本日交易图见图2-37）。这是典型的强势市场，而且我在即时重新入场之前快速做了风险保护止损，交易单布得比往常密，因为总统将要讲话，所以我必须敏捷。之后ES从低点向上快速走了8个点，在下跌中很快就把所有的利润都还给市场。如果没有总统讲话，我可能会做得更重一些。另外，我对目前的市场并不是很有兴趣，因为市场仅仅是一次反弹，而第4次援助行动的交易员更擅此道。我要的是正常的非新闻的供需模式！
1703433077
1703433078
VIX继续攀升到日中，谁知道下午会发生什么，因为老手们在周末前会平仓。20~30点的跳空最近是家常便饭（年轻人，难道持有现金过夜不好吗？），现在看来如果周末没有重要信息爆出来，周一好像要再起一波行情，不过我对此并不关心。作为一名旁观者，如果我们最终看到一个真正的协议，就像我们在18岁时做的那样，这将会是很好的一件事，但那只是闲谈，因为我没有总结，我只关心下次高概率的短期模式。
1703433079