1703441837
参议员们正试图确认一件事:一个由职业罪犯组成的社交互联网络正在为全国的赌马庄家提供通讯服务,并经营赌博、卖淫、高利贷和敲诈等犯罪活动。这些黑帮人士都极力否认彼此相熟。茨威尔曼承认自己对科斯特洛略有所知。他说:“以前,他们每个人我都见过。但你每到一个地方,都会遇见某些人的。”
1703441838
1703441839
威利·莫雷蒂(Willie Moretti)是茨威尔曼在新泽西州的合作伙伴。他身材矮小(仅1.5米多点),说话粗声大气,而茨威尔曼身材高大,性格安静。莫雷蒂俨然一副黑帮大佬的打扮,总是佩戴钻石领带夹。他极其好色,尤其喜欢深色皮肤的女人。很久以前,莫雷蒂就感染上了梅毒。他从未接受过治疗,现在已经到了疾病晚期。
1703441840
1703441841
起初,这对于茨威尔曼来说并不是什么大问题。他的生意本来就是建立在威胁恐吓基础上的。所以,与这种既暴力又冲动而且丧失心智的人合作并不是很糟糕的事。
1703441842
1703441843
但莫雷蒂在基福弗的听证会上却成了一个大麻烦。在委员会面前作证时,他很洒脱地承认自己与弗兰克·科斯特洛相熟。他说全国每个黑帮大人物他都认识,称他们是他在赛马场遇到的“品格高尚的人”。
1703441844
1703441845
莫雷蒂自称是专业赌徒。他曾在一场赌博中赚了2.5万美元——1948年总统竞选,他当时赌杜鲁门赢。
1703441846
1703441847
参议员们指出莫雷蒂的商业利益都来自有黑帮渗入的非法勾当。而莫雷蒂却回答道:“现在,一切都是非法的勾当。”审问结束后,他邀请议员们去他位于泽西海岸的家中做客。莫雷蒂迅速成为第一批在电视上出境的名人之一。他还即兴接受了记者的采访,这使他本来15分钟的出风头时间得以延长。
1703441848
1703441849
这对维多·吉诺维斯(Vito Genovese)来说意义重大。自1949年起,吉诺维斯便是科萨·诺斯特拉[5]组织的领袖人物。吉诺维斯开始散布谣言,称莫雷蒂患了精神衰退疾病。如果莫雷蒂现在就开始胡言乱语,那么当他的大脑其余部分也退化之后又会说出什么样的胡话呢?于是,吉诺维斯召开了联盟会议。他们虽感遗憾,但最终决定是对又一位董事会成员动手的时候了。1951年10月4日,莫雷蒂在新泽西州克利夫赛德公园的乔活动室(Joe’s Elbow Room)因前额中了两枪而毙命,这里是莫雷蒂经常出入的地方。
1703441850
1703441851
在最后的报告中,基福弗委员会追查出美国很多有组织犯罪都出自古老的西西里岛犯罪兄弟团伙,即黑手党(Mafia)。然而,基福弗总结称在美国势力最大的犯罪人物并不是意大利人,而是犹太人隆吉·茨威尔曼。把所有因素都考虑在内,基福弗听证会还是颇有成效的。听证会让美国人了解了有组织犯罪的猖獗程度并立即采取行动。民众情绪被调动,开始抵制赌博活动。加利福尼亚州、马萨诸塞州、亚利桑那州和蒙大拿州赌博合法化的提案未获得通过,也都归功于参议院的听证会。基福弗提议立法禁止州与州之间赌博结果信息的传递。国会迅速通过了此项立法。
1703441852
1703441853
令人惊讶的是,这项立法居然起效了!在法律施压下,黑帮操控的通讯公司停业。或许这种效果的产生是因为在电视时代盛行初期电报业务在技术层面上已经趋于落后了。50年后,佩恩发起的这个赚钱的法子迅速终结。
1703441854
1703441855
本书讲述的便是很久以前电报服务业留下来的一笔神奇财产。在距离新泽西州西奥兰治市西南部12英里[6]处有一栋茨威尔曼利用黑帮的钱购买的大厦。AT&T利用自己的垄断财富在那里建立了科学研究所。1956年,一位年轻的科学家在思考他的雇主与外围下注之间的矛盾关系后发明了有史以来最成功的赌博系统。
1703441856
1703441857
[1] 萨拉托加(Saratoga),纽约州东部的一个村落,附近有温泉疗养地。——译者注
1703441858
1703441859
[2] 查 理·卢西安诺,美国知名罪犯、黑帮大哥,江湖绰号人称“福星卢西安诺”,美国芝加哥地下市长阿尔·卡彭是他的表弟。——译者注
1703441860
1703441861
[3] 欧 美军队的子弹口径通常用英寸表示,0.30 是指0.3 英寸。1 英寸约等于25.4 毫米,所以0.30 对应7.62 毫米。——译者注
1703441862
1703441863
[4] 1 英尺=0.304 8 米。
1703441864
1703441865
[5] 科 萨·诺斯特拉(Cosa Nostra),它的意思是“我们自己的事”,其是美国最大的黑手党犯罪集团。——译者注
1703441866
1703441867
[6] 1 英里=1.609 344 千米。
1703441868
1703441869
1703441870
1703441871
1703441873
赌神数学家:战胜拉斯维加斯和金融市场的财富公式 第一部分 熵的故事
1703441874
1703441876
克劳德·香农
1703441877
1703441878
生活就是一场赌博,充满变数,对于竞争激烈的学术界竞聘尤为如此。而克劳德·香农则是身处其中的定数,总能立于不败之地。这正是麻省理工学院准备竭尽所能把香农从AT&T的贝尔实验室争取过来的原因,也正因此,香农于1956年成为其客座教授,令该大学倍感欣喜。
1703441879
1703441880
香农取得的成就自文艺复兴以来无人企及。他独力开创了一门重要的新科学。香农的信息论是一门抽象的通信科学,是计算机、互联网和其他一切数字媒体的理论依据。康奈尔大学的托比·伯杰(Toby Berger)指出:“一个人独力开创了一个领域,提出了一切合理问题并一次性证实且回答了其中的大部分问题,这种情况在历史上实属罕见。”
1703441881
1703441882
麻省理工的马文·明斯基(Marvin Minsky)曾说道:“自我见到香农的那一刻起,他便成了我心中科学家的范本。无论遇到什么问题,他都能欣然参与其中,并用一些令人惊讶的手段解决一切麻烦,可能是某种新的技术理念,抑或是某种实质性工具,总之问题总能迎刃而解。”
1703441883
1703441884
在贝尔实验室和麻省理工学院,很多人认为香农的洞察力可以与爱因斯坦相媲美。也有一些人认为如此对比是不公平的,因为香农更胜一筹!爱因斯坦所做的研究对普通人的生活并无实际影响。而早在20世纪50年代,人们就已经切实感受到香农的研究成果所带来的好处。在我们当今的数字时代,人们也往往无法用语言来描述香农的成就。南加州大学的索罗门·戈洛姆(Solomon W.Golomb)曾明确表明:“这就像描述字母表的发明者对文学的影响力一样困难。”
1703441885
1703441886
计算机应该使用我们现在所熟知的二进制数字,即“0”和“1”,来进行运算,这种想法正是香农提出来的。他描述了二进制数字在电路中的表达方式。带有电脉冲的线路代表“1”,无电脉冲的线路代表“0”。这种最小单位编码可以传达文字、图片、音频、视频,或者任何其他信息。香农可以说是数字电子计算机的两三个主要发明人之一,但这并不是他最伟大的成就。
[
上一页 ]
[ :1.703441837e+09 ]
[
下一页 ]