1703534346
1703534347
丹·伊万基奇在波兰旅行时收到了一封电邮，里面是关于阿列尼科夫案子的新闻，2009年7月4日，这是阿列尼科夫被捕后的第一天。读完报道之后，来自保加利亚的有着暗淡黑发的伊万基奇立刻意识到发生了大事。他以前是交易员，这几个月来他一直在更新自己的新博客，也就是在零对冲，他在零对冲上写文章指责高速交易。在他位于曼哈顿上东区的家中，他一直以笔名泰勒·德登发帖，这个笔名来自恰克·帕拉尼克的小说《搏击俱乐部》中一个患有心理疾病的角色。他的核心圈以外的人极少知道他的真实身份，但是，他的专业，以及以数据为中心的分析使他的忠实粉丝明显可以感觉到他是华尔街的圈内人，圈内人不可能一直乱说。
1703534348
1703534349
德登的首要目标是高盛，有些人甚至认为他对高盛有一种病态的执念，他确信强大的银行正在为自己的利益操纵市场，现在，一个联邦检察官似乎正在证实他的猜测。
1703534350
1703534351
2009年夏天，零对冲已经变成了华尔街圈内人的必读博客。这个博客正在打破所有的规则，它警告所有的华尔街人，巨大的庞氏骗局正在崩溃，摧毁着股票市场的边缘，这将使全球经济遭遇重创。博客的文章将狂热的阴谋论者的情绪和犀利的、有着复杂图表分析的经济报告融为一体。
1703534352
1703534353
由于阿列尼科夫的被捕，零对冲取得了更大的成功。新闻报道直接传到了伊万基奇的办公室，（焦虑的）他在天台上踱来踱去。
1703534354
1703534355
在他位于华沙的旅馆房间，博主跳到笔记本电脑旁，开始兴奋地写博文，几个小时以后，他就在博客上写出了详细的博文，以此说明阿列尼科夫的被捕意味着什么。他写道：“如果指控是真的，那么似乎高盛的高频量化交易平台彻底地被盗了，我们只能猜想这个代码的价值，不仅对于高盛，还有意图获取它的最高出价者的价值。”
1703534356
1703534357
突然之间，零对冲忙于报道这个轰动性的新闻，不久主流媒体也炒热了这个案子。秘密的高速电脑交易成了全国热议的八卦话题，到了9月，《福布斯》有一期封面报道，题为高频交易“美国证券史上最痛苦的、最具争议的转型”。
1703534358
1703534359
■■■
1703534360
1703534361
猛然间，对于高速交易的批评铺天盖地。批评的最猛烈的是阿努克和萨卢兹，他们是极讯公司以前的交易员，于2009年建立了名为忒弥斯交易公司的经纪公司，忒弥斯的意思是回到过去，他们的公司用街头智慧为顾客买卖股票，而不是用装备人工智能的高速算法。
1703534362
1703534363
自2008年起，阿努克和萨卢兹便一直受到高频交易的攻击，2009年6月18日，他们出版了一本名为《高频交易：罪与罚》的书，以此借指他最近出席的一个专题讨论会，阿努克在书中写到，高速交易员参加了这个讨论会，他们在我旁边“提醒我自20世纪90年代早期以来的‘SOES恶棍’”。
1703534364
1703534365
这本书集中于这样一个事实：市场有好有坏，高频交易公司实际上没有义务一直坚守在市场中。
1703534366
1703534367
高频交易公司正在以疯狂的速度取消订单，令人惊愕的是，他们倾泻到市场中的订单的90%甚至更多都被取消了，他们写到，这不是真正的流动性，而是虚幻的流动性，就像转瞬即逝的风一样不可持续。
1703534368
1703534369
这本书中问道：“如果一个重大事件造成市场骚乱会发生什么？”这些对冲基金交易员会仅仅关掉他们的计算机，走出交易室吗？因为他们的模型崩溃了？他们控制的60%的交易量怎么办？当市场不适合他们时，他们所宣传的会提供的流动性会去到哪里？当众多参与者往一个比他们预想的更小的出口夺路而逃时，市场将形成一个巨大的真空。
1703534370
1703534371
高频交易领域的专家严厉地驳斥阿努克和萨卢兹，说他们是渴望回到自动收报机纸条时代的脾气暴戾的、保守的卢德派分子。
1703534372
1703534373
他们将这二位称作是极力想要影响那些摇摆不定（又很愚蠢）的监管者的想法，逆转华尔街的科技革命趋势，损害美国竞争力的危险家伙。萨卢兹和阿努克是蠢货，而且算不上一个真正的美国人。
1703534374
1703534375
当然，萨卢兹和阿努克的感觉截然相反，他们深信市场已经被计算机交易员劫持，除了监管者，没人注意他们。但令人难以理解的是，监管者看起来一直在帮助他们。两人也不顾一切地竭力发出他们的反对声音。
1703534376
1703534377
论战还在持续。
1703534378
1703534379
■■■
1703534380
1703534381
特德·考夫曼对这场论战的方方面面都很了解，并洞悉了最终的结果。1972年，他为特拉华州29岁的年轻政客乔·拜登打过一场准备仓促、机会渺茫的参议会选战。拜登准备挑战J.迦勒博格斯，这是一位长久以来在特拉华州受到爱戴的人物，即便是考夫曼也不认为拜登有机会赢得选举。而在选举前几个月的劳动节，民调也显示只有19%的选民支持拜登。但不知怎么的，这位未来奥巴马政府的副总统做到了，他以微弱的优势战胜了博格斯。自此以后，考夫曼相信一切皆有可能。
1703534382
1703534383
作为一个拥有沃顿商学院MBA学位的训练有素的工程师，考夫曼在此后20年一直担任拜登的团队领导和他的亲密顾问。拜登于2009年1月就任副总统后，考夫曼接替了拜登的参议院席位。此后第二年，这一身材瘦长而高度理性的参议员成为最令人意想不到的高频交易的批评者。
1703534384
1703534385
考夫曼对于计算机化交易的兴趣缘起于他对美国证券交易委员2007年7月废除“提价交易规则”的调查。这个自1938年出台的规定强制要求，那些企图从股票价格下跌中牟利的卖空交易者只能在股票价格向上变动后才能继续进行操作。这个规定帮助阻止了卖空交易者囤积筹码然后不停地做空使得股票价格持续下跌。
1703534386
1703534387
但在20世纪末21世纪初，一个愈发有影响力的团体——高速交易商开始进行游说工作，希望能废除这个条例。做空股票前必须等待股票价格向上变动，这使以光速买卖股票变得更加困难。而这，反过来也伤害了他们为市场提供流动性的能力，伤害了散户。此外，乔希·莱文也向美国证券交易委员会施压，希望废除提价交易规则。
1703534388
1703534389
美国证券交易委员会最终同意了。自2007年7月6日起，提价交易规则被废除。这个规则的取消在当时并未引起关注。但到了2008年的秋天，当整个金融市场陷入崩溃，诸如雷曼兄弟、摩根士丹利等公司股票暴跌时，美国证券交易委员会受到了猛烈的抨击。2009年3月，考夫曼和来自乔治亚州的共和党参议员约翰尼·艾萨克森共同提出一份提案，呼吁美国证券交易委员会在60天内恢复提价交易规则。
1703534390
1703534391
随着考夫曼对市场结构的研究步步深入，以及与行业专家的交谈，他对他的发现——极度复杂的市场、隐秘的交易策略、隐秘的风险越发警觉起来。
1703534392
1703534393
这一切都让他联想起那些导致2008年华尔街世界末日般大崩溃的种种问题，当时高度复杂的抵押贷款交易带来了千亿美元的损失。公众对华尔街的信任近乎历史最低点。最令考夫曼忧虑的是：股票市场的任何不稳定事件都能被计算机交易放大。这将使得投资者再一次集体远离华尔街，损害各大公司筹集资金的能力，最终严重打击整个国家的经济。
1703534394
1703534395
考夫曼立刻给美国证券交易委员会和报纸编辑写信道：“我们似乎每天都对某些特定类型的订单、高速交易、交易所内的托管服务器、暗池交易以及其他关于我们拥有一个双重市场的暗示变得更加了解”。
[
上一页 ]
[ :1.703534346e+09 ]
[
下一页 ]