1704138930
the thrill of fulfillment to the stale calm of Utopia.
1704138931
1704138932
宁要心满意足的颤抖，也不要萎靡虚空的平静。
1704138933
1704138934
I will not trade my freedom for beneficence.
1704138935
1704138936
我不会拿我的自由换取恩惠。
1704138937
1704138938
nor my dignity for a handout.
1704138939
1704138940
也不会拿我的尊严换取救济。
1704138941
1704138942
I will never cower before any master，
1704138943
1704138944
我绝不在任何权威面前发抖，
1704138945
1704138946
nor bend to any threat.
1704138947
1704138948
也绝不为任何恐吓所屈服。
1704138949
1704138950
It is my heritage to stand erect，proud，and unafraid；
1704138951
1704138952
我的天性是挺胸直立，骄傲，且无所畏惧。
1704138953
1704138954
to think and act for myself；
1704138955
1704138956
我要自由地思考和行动。
1704138957
1704138958
to enjoy the benefit of my creations；
1704138959
1704138960
我要纵情于我创造的价值，
1704138961
1704138962
and to face the world boldly，
1704138963
1704138964
我要光荣地面对着世界，
1704138965
1704138966
and say：
1704138967
1704138968
我要说：
1704138969
1704138970
“This，with God’s help，I have done. ”
1704138971
1704138972
“在上帝的帮助下，我做到了。”
1704138973
1704138974
大概就是这种精神决定了老戴之后义无反顾的创业之路。
1704138975
1704138976
1704138977
1704138978
[
上一页 ]
[ :1.70413893e+09 ]
[
下一页 ]