打字猴:1.704451111e+09
1704451111
1704451112 普通美国百姓的一个突出问题是,尽管接受年复一年的教育和宣传,他们仍然固守对全球经济的迟疑态度。那些精英气十足的舆论评论者,则带着他们惯常的高人一等的姿态,将老百姓的这种普遍心态贬斥为僵化保守及本土主义,一种因为不能从更大维度看待经济学的不必要的担忧。
1704451113
1704451114 ——威廉·格雷德(William Greider):《谁来告诉人民?》[51]
1704451115
1704451116 我认识一位精明的商人,一直认为美国经济的所有问题都能通过两个方案来解决。
1704451117
1704451118 1. 对日本实行海上封锁。
1704451119
1704451120 2. 在墨西哥边境建一堵柏林墙。
1704451121
1704451122 这不过是其对自身立场的一种温和表述,但却更加令人费解,因为他经常从双边贸易中受益,他在网络上的生意做得也不错。但是如同绝大多数非经济学家那样,他存在着排外偏见,一种低估与外国人交往的经济效益的偏见 。[52]外行人在讨论这样一个经济学问题的时候,常常在不经意间大吃一惊:“外国人?跟他们做生意真的能互利吗?”
1704451123
1704451124 对外贸易很普遍地被比作竞赛或战争,这种排外偏见已经渗透到了我们的日常语言中。外国人可能被称作做手脚的人(sneakier)、狡诈的人(craftier)或者贪心鬼(greedier)。无论出于何种原因,人们认为他们具备特殊的本领来剥削我们。如同纽科姆所解释的那样:
1704451125
1704451126 这已被认作是一条无须证明的公理,因为没有人会顽固到去否认这一点,即外国人不会真正支持任何对我们有利的贸易。他们想要与我们贸易的事实,正是我们有保留地接受他们的善意,通过法律限制阻挠他们意愿的最好理由。[53]
1704451127
1704451128 一个世纪之后,艾伦·布林德曾对纽科姆的哀叹作出回应。世界各地的人们都把外国人当做替罪羊:
1704451129
1704451130 一旦就业机会不足,自我保护的本能就变得十分强烈,谴责国外竞争者的意图就会变得势不可挡。这种堡垒意识不仅在美国如此顽固,绝大多数经济学家把通过贸易保护来保护就业机会的做法称作缺乏远见和弄巧成拙,但这也没有抓住问题的实质。立法者所要赢取的是选民的选票,而不是一个明智的声望(intellectual kudos)。[54]
1704451131
1704451132 经济学家恐怕很难再找到遭遇如此顽固抵制的其他流行观念了。斯密在他的《国富论》中这样劝说他的同胞们:
1704451133
1704451134 对每一个家庭的日常运转而言是明智的事,放大到国家范围时,也很少会变成蠢事。如果某个国家能够向我们提供比自己生产更便宜的商品,那么我们最好利用我们的具备某些生产优势的产品去换购它们的部分产品。[55]
1704451135
1704451136 斯密的观点至少在他的同行那里占了上风。一个世纪之后,纽科姆在《经济学季刊》中有把握地观察到:“自亚当·斯密以来的经济学家,与那些在斯密之前的时代中控制国家贸易政策的人之间最显著的观念冲突,是在对外贸易方面。”[56]在大萧条时期,曾经出现过观念上的倒退,[57]但经济学家支持外贸的观点最终坚持到了今天。即便像保罗·克鲁格曼这样专门研究自由贸易最优理论的反例的理论家,也经常谦称自己的发现并没有那么重要:
1704451137
1704451138 所谓的理论前沿,不应该成为如今的大学生优先学习的东西。在20世纪的最近10年里,教给学生的最核心的东西,仍然是休谟和李嘉图的洞见。也就是说,我们要告诉他们,贸易赤字是可以自我纠正的,贸易的好处不取决于一个国家要具备相对于其竞争对手的绝对优势。[58]
1704451139
1704451140 经济学家之所以对排外观念尤为不满,是因为它并非恰好是错误的,更因为它与基本的经济学常识是相悖的。教科书告诉我们,生产的专业化分工与贸易能够提高总产出。在个体层面,谁也不能否认这一点。试想一下,当你在超市用你几个小时的工资买到够你吃几个星期的食物时,你自己要花多长时间才能种出自己的食物?将个体行为与社会行为进行类比,有时候会产生误导,但在交易的好处问题上,不存在这个问题。正如史蒂文·兰兹伯格(Steven Landsburg)所解释的那样,国际贸易是一项技术:
1704451141
1704451142 在美国,有两种生产汽车的技术。一种是在底特律直接生产,一种是在衣阿华种植麦子。第一种生产方式是众所周知的,我来说说这第二种。首先你在那里播撒种子,这些种子是生产汽车所必需的原材料。你花上几个月的时间等麦子成熟。然后你收割了麦子,将它们装上船运往大洋彼岸。几个月后,满载着丰田汽车的船再回到美国。[59]
1704451143
1704451144 这就是那让人不可思议的技术。经济学中最令人叹为观止的比较优势理论表明,即使一个国家在任何方面都不具备生产优势 ,国际贸易仍可能实现互利。[60]假定一个美国人能生产10辆汽车或5蒲式耳麦子,而一个墨西哥人只能生产1辆汽车或2蒲式耳麦子。尽管美国人在这两项生产上都更有优势,但专业化与贸易仍能增加总产值。如果一个美国人从种麦子转向造汽车,而三个墨西哥人则从造汽车转向种麦子,世界总产出将增加2辆汽车和1蒲式耳麦子。
1704451145
1704451146 那么,为什么人们会对巨大的贸易好处视而不见呢?亚当·斯密以及很多18世纪与19世纪的经济学家将这种错误的根源归结为是对金钱和财富的错误认识:“一个富有的国家,如同一个富人一样,被认为是一个货币充裕的国家,因此囤积金银就被认为是任何国家致富的最好途径。”[61]人们由此认为,贸易是零和的,因为让一个国家的贸易实现顺差的唯一途径是使另一个国家出现贸易逆差。
1704451147
1704451148 然而,即便是在斯密那个时代,这种观点也未免显得过于自作聪明。18世纪重商主义的根本错误在于对外国人的毫无根据的不信任。否则,为什么人们只关注金钱从一个“国家”,而不是一个“地区”、“城市”、“乡村”或者“家庭”流出呢?任何始终将货币等同于财富的人,都会担心贵金属的外流。实际上,无论是在当时还是现在,人类只是在面对其他国家时才不时地在贸易平衡问题上大做文章。没有人会因为加利福尼亚和内华达之间,或者我和巨塔音像店(Tower Records)之间的贸易平衡问题而失眠。这种谬见不是把所有的交易都当做一种成本,而是唯独把对外交易当做一件有成本的事。[62]
1704451149
1704451150 现代的情况使排外偏见更加容易辨识了。举一个突出的例子,在现代,移民远比斯密的时代更成问题。经济学家能够很快看到移民所带来的好处。劳动交易与商品交易几无二致。专业化与交易——例如,通过雇用墨西哥保姆让有技能的美国妈妈回到工作岗位——可以提高产出。
1704451151
1704451152 就收支平衡而言,移民也不会带来任何问题。如果一个人从墨西哥城移民到纽约,并且将其所得都消费在了他新的家乡,那么贸易平衡并没有改变。但是,公众仍然把移民看做不言而喻的威胁:失业、收入减少、挤占公共服务等。很多人把增加贸易赤字看做是为了减少移民而需要付出的合理代价。支持北美自由贸易协定的观点中突出的一条就是,如果我们从墨西哥进口更多产品,我们就可以减少更多墨西哥移民。[63]显然,普通百姓把移民看做一种不同于贸易逆差,甚至比后者更可怕的截然不同的危险。当他们意识到这些外国人不仅仅把商品卖给我们,而且就生活在我们中间 时,人们的不安全感就更甚了。
1704451153
1704451154 但是,把“外来性”(foreignness)想成非此即彼,是具有误导性的。在普通美国人的观念里,加拿大人比英国人更亲近,而后者比日本人更亲近。1983—1987年期间,在社会普查中,28%的美国人承认他们不喜欢日本,而只有8%的人不喜欢英国,不足3%的人不喜欢加拿大。[64]因此,也就不奇怪,排外偏见的程度是依据国家不同而不同的。诸如贸易额、贸易赤字等客观指标通常比不上自然的、语言的以及文化的相似性。与墨西哥和日本相比,与加拿大或英国贸易所产生的威胁感要小得多。从1985年到2004年,美国从加拿大的进口,或者说与加拿大的贸易赤字,每年都超过墨西哥。[65]在20世纪80年代的反日风潮中,英国对美国的外国直接投资一直超过日本50%以上。[66]与我们更相近并且能够说英语的外国人,几乎不被当做外国人看待。
1704451155
1704451156 对国际经济的冷静反思,只能让我们欣慰有加,而无须任何担忧。在这一点上,无论是过去还是现在的经济学家都观点一致。但是这背后潜藏着一个重要的附加条件。的确,国际经济本身没什么可担心的。但是,不同于过去的经济学家以及现在的教师们,现代研究者却很少提及,人们对国际经济的态度是另一回事。保罗·克鲁格曼一针见血地指出:“如此众多的政策精英想象中的国家间冲突的蔓延不过是一个幻觉罢了,但这是一种能够摧毁贸易互惠这个现实的幻觉。”[67]
1704451157
1704451158
1704451159
1704451160
[ 上一页 ]  [ :1.704451111e+09 ]  [ 下一页 ]