1704675090
当他踢球时，球场就是马戏团的圆形场地，足球就是被驯服的野兽，球赛就是一次感受欢乐的聚会。像一个孩童保护他的宠物一般，加林查不让他的球离他半分，足球和他要表演一场令大家捧腹大笑的顽皮闹剧。他扑向她，她跳跃着避开，她迎向他，他淘气地躲闪，他们互相追逐。在他们玩耍的过程中，对方的球员们互相碰撞、腿脚纠缠、头晕目眩，直至摔倒在草地之上。加林查在靠近边线远离球场中央的一隅之地玩着他那淘气鬼的恶作剧：正如他从贫民窟走出，那里才是他玩耍的地方。他为博塔福戈队效力，意思是“引火者”，而他就是那位煽动球迷用烈酒和炙热之物宣泄疯狂的“引火者”，如果让他听到了远处穷街陋巷中传来的足球的嬉戏、热舞的音乐和渴望一吻的女人的召唤，他定会爬出训练营这狭小的牢笼。
1704675091
1704675092
他是胜利者吗？他只是一位幸运的失败者，而且幸运不可能一直持续，有句巴西俗话说得好：就算大便也值钱，穷人也会生来没屁眼。
1704675093
1704675094
加林查死时的情景不难预料：穷困，醉酒和孤独。
1704675095
1704675096
1704675097
1704675098
1704675099
足球往事：那些阳光与阴影下的美丽和忧伤 [:1704673493]
1704675100
足球往事：那些阳光与阴影下的美丽和忧伤 迪 迪
1704675101
1704675102
1704675103
媒体把他评为1958年世界杯的最佳组织者。
1704675104
1704675105
他是巴西队的中流砥柱。瘦削的身材，细长的脖颈，泰然自若，迪迪就像是屹立在球场中央的非洲雕像。他是中场的大师和王者，从那里他能射出致命的毒箭。
1704675106
1704675107
他精于长传，准确的传球将会成为贝利、加林查和瓦瓦脚下真实的进球，不过他也会自己射门。在远离球门的地方射门，他经常用“枯叶球”愚弄对方的守门员：他用脚的侧面踢球，球旋转着升空，在空中她继续旋转舞蹈，像一片被风吹落的枯叶改变着方向，直到她准确地飞入门柱之间守门员最预想不到的位置。
1704675108
1704675109
迪迪踢球时总是不慌不忙，他指着球说：“那个奔跑着的就是她。”
1704675110
1704675111
他知道她是活生生的存在。
1704675112
1704675113
1704675114
1704675115
1704675116
足球往事：那些阳光与阴影下的美丽和忧伤 [:1704673494]
1704675117
足球往事：那些阳光与阴影下的美丽和忧伤 迪迪和她
1704675118
1704675119
1704675120
我总是对她充满着深深的爱意。因为如果你不能用爱待她，她就不会顺从你。当她来时，她会依从我的驾驭。有时候她会自顾自地走开，于是我说：“孩子，过来。”然后我就能带她一同前行。我会替她处理身上的水泡，医治她的伤痛，那样她就会一直待在那儿，尽可能地服帖。我用待我妻子的爱来待她。这是深沉巨大的爱，因为她是火，如果你待她不好，她就会灼伤你的双脚。这就是为什么我会说：“男孩们，加油，拿出你们的尊敬来，这是一位需要你们用爱去呵护的女孩……”按照你接触她的某个部位，她会决定你的命运。
1704675121
1704675122
[罗伯托·莫拉收集订正]
1704675123
1704675124
1704675125
1704675126
1704675127
足球往事：那些阳光与阴影下的美丽和忧伤 [:1704673495]
1704675128
足球往事：那些阳光与阴影下的美丽和忧伤 科 帕
1704675129
1704675130
1704675131
人们叫他“足球的拿破仑”，因为他同样身材矮小，也同样爱在足球场上摧城拔寨。
1704675132
1704675133
球在脚下时他就变得伟岸起来，并主宰着球场。雷蒙德·科帕拥有迅捷的移动和绚丽的假动作，他跳着舞，在草地上画出蔓藤形状的纹路，直入对方球门。教练们都焦急地看着他和球玩得不亦乐乎，法国的足球专家经常批评他踢着一种南美风格的足球。但是在1958年世界杯上，媒体认为科帕是一位足球巨星，那一年他获得了授予欧洲最佳球员的金靴奖。
1704675134
1704675135
足球带他脱离了苦海，他最初在一支矿工组成的球队踢球。这位波兰移民的儿子，和他父亲一起在诺尤克斯矿井度过了他的童年。他每晚都得下井，第二天上午才出来。
1704675136
1704675137
1704675138
1704675139