打字猴:1.704682976e+09
1704682976
1704682977 现在,我们治疗跑步损伤的方法依然是,休息、冰敷、穿固定靴、拉伸、强化肌肉力量以及使用各种康复设备。但是,尽管有这么多的方法,跑步受伤率依然很高。很多跑者放弃跑步不是出于他们的本意,而是出于健康顾问的建议(他们只看到了症状却不去探究产生跑步损伤的内在原因)。通常,健康顾问给出的唯一解决方案就是停止跑步。相比之下,太极跑不仅仅找到了伤病的原因,还给出了治疗方法,更教会了我们如何通过改变跑步方式来预防跑步伤病——这种预防医学的方法是我们未来医学的发展方向。
1704682978
1704682979 我也经历过伤病与康复的循环过程。年轻的时候,我的双脚很疼,最终不得不因严重的关节炎在2000年进行了脚部手术。由于退行性病变,我的两个大脚趾的关节都无法向上弯曲,我想,我的跑步生涯要结束了,骨科医生也是这样对我说的。是不是该从事另一种运动?不可能,因为没有哪项运动像跑步一样方便而轻松了!
1704682980
1704682981 后来,在2005年12月《华盛顿邮报》周日版上,我看到了一篇有关太极跑的文章,它激发了我的兴趣并促使我买了《太极跑》(ChiRunning)这本书。在看完一遍并进行了一些训练之后,我发现这正是我一直想要寻找的不受伤病困扰的跑步方法。并且,其中的很多建议也非常适用于我的另一个爱好——越野滑雪,所以,我很容易地就理解和接受了这种方法。
1704682982
1704682983 在学习太极跑后,我取得了以下成绩(这时我40岁了):
1704682984
1704682985 ●  2006年4月波士顿马拉松,全部参赛选手中第53名,用时2小时31分27秒。
1704682986
1704682987 ●  2006年5月渥太华马拉松,全部参赛选手中第8名,用时2小时32分3秒。
1704682988
1704682989 ●  2006年9月空军马拉松,全部参赛选手中第1名,用时2小时31分28秒。
1704682990
1704682991 ●  2006年10月海军陆战队马拉松,全部参赛选手中第11名,大师组第1名,用时2小时32分27秒。
1704682992
1704682993 我在6个月内跑了4个马拉松(全部在2小时31分和2小时33分之间),在所有比赛中都觉得很舒服,而且几乎不需要什么恢复。这种技术中一定含有某种特殊的东西,因为即使是在年轻的时候我也无法做到这一点。
1704682994
1704682995 关注跑姿使我们每个人都可以不断地进步——有时可能是一小步,但大多数情况下都会取得长足的进步。没有人可以拥有“完美”的跑步姿态,但我确实见证了很多跑者通过练习太极跑取得了令人瞩目的成绩。
1704682996
1704682997 2008年10月,我有幸参加了为期4天的太极跑辅导员培训课程。这种浸入式课程加快了我的学习进程,也使2008年成为我一生中最成功的赛季。而更重要的是,我学会了如何更好地帮助别人。
1704682998
1704682999 太极跑延长了我的跑步寿命,使跑步变得更容易、更不易受伤,也让我有信心可以一直跑到老。太极跑的方法综合应用了物理学与生物力学,它能使每一位跑者都从中获得帮助。“无疼痛,不收获”[1]已成为过去,“谢谢你,不要疼痛”才是太极跑之道。
1704683000
1704683001 [1]  此处是“No pain, no gain”的字面翻译,为了突出“疼痛”以便与后文对应。——译者注
1704683002
1704683003
1704683004
1704683005
1704683006 太极跑:不费力、无伤害的革命性跑步法 [:1704682872]
1704683007 太极跑:不费力、无伤害的革命性跑步法 新版序 太极跑,一个循序渐进的过程
1704683008
1704683009 距我们写出《太极跑》第1版已经5年了,该书在北美的销量约为20万册,并被翻译成5种语言在很多国家出版。
1704683010
1704683011 比这些更重要的是,它帮助成千上万的跑者远离了伤病的困扰,重新获得了轻松快乐的跑步体验。那些已经放弃为跑步而努力的初跑者,还有那些感觉不得不考虑放弃跑步的老手们发现,他们又可以继续跑步了——成功与快乐取代了失败和自卑。那些成功的运动员跑得更快、更轻松了,那些参加铁人三项的运动员发现太极跑让跑步环节变得不再可怕了。无数的医生、按摩师、理疗师和教练员都已认可并向他们的患者推荐太极跑。
1704683012
1704683013 现在,我们有超过100名经过认证的太极跑辅导员,他们在全美和很多国家进行教学,你可以在我们的网站上(www.chirunning.com)找到离你最近的培训班。
1704683014
1704683015 没有比收到读者来信更让我们高兴的事情了,他们的来信本身就可以编成一本书——你可以在我们的网站上看到一些最新的来信。非常感谢那些帮助我们使太极跑成为一种跑步革命的人们。下面是我最喜欢的来信之一:
1704683016
1704683017 学习太极跑至今已两年半了,我已经变成了一个跑者。最近,我深切体会到了放松和“气”的流动。我好像可以完整地做到你书中提及的在跑动中应用站姿的动作了——在我的脚落到地面时,脚前掌、脚中掌和脚跟各占1/3,两只脚落地的时间和承受的压力感完全相等。这就调整了我的跑姿,不仅让我的脚伸直了,还让我的身体保持了良好的前倾。并且,当我的脚触及地面时,脚部肌肉可以得到充分放松,这种感觉非常美妙!
1704683018
1704683019 乔·米勒
1704683020
1704683021 这些词语在我听来就如诗歌一般美妙,它们抓住了太极跑的本质。2007年12月我们携手西弗吉尼亚大学以及家庭医生马克·库库泽拉(Mark Cucuzella,2小时35分的马拉松跑者)发起了一项调查,将调查表发送给了25 000名太极跑学员并收到了超过2 500份回复。调查显示:
1704683022
1704683023 ● 95%的人反映,他们的跑步舒适度提高了。
1704683024
1704683025 ● 91%的人认为,太极跑可以预防跑步带来的伤病。
[ 上一页 ]  [ :1.704682976e+09 ]  [ 下一页 ]