打字猴:1.704721599e+09
1704721599 这不仅限于日本的素读。对欧洲而言,中世纪以来学问的主轴为拉丁语,甚至可以说是欧洲的古典,近似日本的汉文。让学生阅读拉丁文是教育最重要的部分。他们对拉丁语的态度就像日本人看待素读一样,认为拉丁语不只是传播知识,同时也能有效地培养个人的人格。
1704721600
1704721601 阅读整理学 [:1704720327]
1704721602 可信赖的教科书
1704721603
1704721604 还有一项值得注意的要点,就是教科书。素读主要是以四书五经为主,从没有考虑过拿汉文的小说等作品来从事β型阅读。欧洲的拉丁语课程也一样,教导的东西几乎全部都是古文经典。能记住这些经典的人,一生都是有教养的人士。因此,古典是比任何书籍都值得信赖的教科书。
1704721605
1704721606 对β型阅读而言,不可或缺的条件就是选定适当的原文(原版)书籍。如果是很明确的社会上公认的书籍,也可以成为素读的材料。
1704721607
1704721608 如果文章诞生的时日还很短,能否流传到下一个时代还是个疑问,大家就不会考虑选择这样的文章作为素读的教科书。
1704721609
1704721610 四书五经是已经确立的、绝对可用的教科书,所以可以安心地充当素读材料。
1704721611
1704721612 到了明治时代,日本自外国引进配合学习者理解程度的阶段式阅读方法,素读就如朝露般蒸发了。四书五经亦不再像过去那样受到尊重,这是不容忽视的问题。
1704721613
1704721614 配合学习者的理解指导对方阅读,遇到未知就给予提示,是非常胆怯的教学方式。美国的英文教科书在编辑时也会针对生词给出很多提示。如果文章中出现学习者不认识的单词,在此课文中至少会出现三次,接下来的课文里也会再出现一两次,编者会让这个字尽量重复出现。理由在于,新出现的单词如果只出现一次,就没有复习的机会,会让学生感到生疏、不亲切。
1704721615
1704721616 受到美国这种做法的影响,战后日本的英语教科书也变得平易近人起来。这种让未知的事物一点一滴慢慢加入的方式,跟素读那种快速、直接让学习者阅读完全不懂的古典书籍的方式,形成了强烈的对比。
1704721617
1704721618 阅读整理学 [:1704720328]
1704721619 现在还是需要素读
1704721620
1704721621 近代被广泛采用的阶段式阅读,还是会令人担心,即使遇到该用β型阅读的状况,有时还是会误用α型阅读。这就导致人们无论花费多长的时间,也还是无法真正进入程度较高的β型阅读。如果一直用简单易懂、无需强迫就能理解的教科书作为练习的教材,就像一直走平缓的山路一样,就算再怎么努力练习,只要一碰到险要的高山,立刻就会脱队落后。训练登山,不该在平地做模拟训练,同样地,在训练阅读能力时,也该训练超级有效的素读。
1704721622
1704721623 我知道这种说法有点牵强,但是要转换成β型阅读,就算通过文学作品,也还是会出现半途而废的情况,因此,我认为有必要重新考量素读的效果。
1704721624
1704721625 学会素读的方法之一,是选定具有高价值的古典原版书籍作为教材。教材必须是能让学习者及周遭绝对信任的书籍,如果不能信赖,读者会无法忍受再三反复地阅读。
1704721626
1704721627 所谓的素读就是,读者很清楚自己并不理解所读的内容,还是继续读,这也是β型阅读的原动力。α型阅读是虽然读得懂部分内容,但是不懂的就是不懂,无法突破。
1704721628
1704721629 既然从α型阅读转换成β型阅读如此困难,不妨从一开始就大胆采用β型阅读,并试着检讨出新的素读方法。
1704721630
1704721631
1704721632
1704721633
1704721634 阅读整理学 [:1704720329]
1704721635 阅读整理学 6.读书百遍
1704721636
1704721637 阅读整理学 [:1704720330]
1704721638 读完就成废纸
1704721639
1704721640 在东京车站搭乘新干线的乘客,常在上车前匆匆跑到月台上的小店买两三本周刊杂志,把杂志挟在腋下,走到自己的座位,坐下来立刻开始读。读完一本杂志后,就把杂志放在头顶的行李架上,意思就是:我不要了。在抵达大阪车站之前,三本杂志都读完了、也都丢弃了,然后下车离去。我想当事人一定不觉无聊,而觉得很开心吧!
1704721641
1704721642 不只杂志,月台的商店架上也摆放平装书(paperback)。乘客上车前买一本书,在车上看得津津有味,到了大阪时已经看完了,走到月台上的废纸桶旁,啪啦一声,丢进桶里就走,这显然是一开始就决定这样做了。
1704721643
1704721644 周刊也就算了,他们对外表看起来更正式的平装书也怀着打算只看一次的决心。虽然用决心两字形容可能不太恰当,但这些书本来就是印出来让人看一次就丢的。读者也都了解同意这一点,因此一本新书读完就变成废纸,一点也不觉得可惜。如果这样的书有点玄妙或难以理解,买书的人看完后一定很气愤,因此总是不会有太难的作品出现,但是又怕欠缺刺激而显得无聊,所以也会适度地制造高潮。总之,这种打发时间的书本相当受欢迎。
1704721645
1704721646 所有这类型的书,从一开始就以让读者打发时间为目的而创作,以相同目标展现的作品非常多。
1704721647
1704721648 随着这种出版物大量涌现,读者就渐渐变成α型阅读的俘虏。这样的读者遽增,导致针对这群读者的书籍不断出版,书的价值也因此滑落。
[ 上一页 ]  [ :1.704721599e+09 ]  [ 下一页 ]