1704791958
1704791959
He could plan what another man dare not do，and he could do what another man dare not plan.—— Doyle（别人不敢做的他敢于来计划，别人未敢计划的，他也敢于来做。）
1704791960
1704791961
现在的倾向是由用助动词改为用正动词了（见 H. E. Palmer 著的 A Grammer of Spoken English）。
1704791962
1704791963
He daren’t speak.→ He doesn’t dare （to）speak.
1704791964
1704791965
在 dare 后接的不定词，要将“to”略去，是古老的用法，如莎士比亚的文句中即有这种说法：
1704791966
1704791967
I dare do all that may become a man； Who dares do more is none.（只要是适合一个人做的事情我都敢做，做那以外的事的就不是人。）
1704791968
1704791969
作为一个助动词 dare 可加“s”或加“d”，也可不加，如 He dares go. He dared go. He dare go.它可用作现在式，也可用作过去式，如 He was afraid，and dare not go.
1704791970
1704791971
说 Do you dare to…？常有“胆大妄为”的意思，说 Dare you…？常有“冒险”的意思，例如：
1704791972
1704791973
Do you dare to tell such a lie？
1704791974
1704791975
Dare you tell the sick old woman that she has only a few days to live？
1704791976
1704791977
说 How dare you…？也是含有“胆大妄为”之意的：
1704791978
1704791979
How dare you say such rude things about him？
1704791980
1704791981
成语 I dare say 或写作 I daresay，意为“我以为”、“在我看来”、“大概”、“或者”（ I am prepared to believe， I do not deny， I presume，perhaps，probably，maybe）在这成语后的子句通常略去连词 that，例如：
1704791982
1704791983
You are right， I daresay.（=very likely 或 probably）
1704791984
1704791985
I dare say （=probably）it is a mere lie.
1704791986
1704791987
1704791988
1704791989
1704791991
英文疑难详解 Ⅶ．准动词
1704791992
1704791994
100．megafeps
1704791995
1704791996
I finished to read the book last night.系“我昨夜把那本书读完了。”的英译，据说译得不对，请将译错的地方指出，并加详细说明。
1704791997
1704791998
【解答】这个英文句子确是错了，错在不定词的 to read，应该改成动名词的 reading 才对，整个句子改正如下：
1704791999
1704792000
I finished reading the book last night.
1704792001
1704792002
英文的动词后面再接准动词的宾语时，可分三种，即：
1704792003
1704792004
（1）后接不定词或动名词皆可的，如 begin 等动词，例：
1704792005
1704792006
She began to cry.或 She began crying.（她开始哭起来了。）
1704792007
[
上一页 ]
[ :1.704791958e+09 ]
[
下一页 ]